Тбилиси — город контрастов. За углом от гиперсовременной архитектуры — разрушающиеся дома и поросшие травой заброшенные церкви. Рядом с современным минималистичным магазином — продают хворост. Задворки глянцевых туристических улиц потрясают своей разрухой. Но все-таки Тбилиси в своей исторической части — очень красивый город. Очень разваливающийся, но очень красивый. Особенно для тех, кому мила эстетика резных балконов, деревянных террас, лабиринтов улиц и хаоса калоритной старой покосившейся застройки. Видели знаменитую кривую башню Тбилиси? Если да, то вам легко будет представить, как выглядит город. Ровно точно также: причудливо, старо и кривовато.
***
Мы поселились в квартире с камином и комнатами неправильной формы на третьем этаже одного из старых домов, и более подходящее место ощутить себя героем мультфильмов Миядзаки можно найти, наверное, только в Японии.
В нашу квартиру ведут кривые железные лестницы, переходы превращаются в полуэтажи, галереи и другие лестницы. Лабиринт отдельно взятого нашего двора растянулся на четыре этажа и несколько закоулков со входами и выходами в совершенно неожиданных местах. Галереи, проходы, переходы, тупики и лестницы переходящие внезапно в чьё-то жильё — создают целый мир, исследовать который можно, наверное, неделю, попутно знакомясь с соседями и изучая хитрую топографию местных квартир. Надо ли говорить, что я в полном восторге?
***
Мы поселились в квартире с камином и комнатами неправильной формы на третьем этаже одного из старых домов, и более подходящее место ощутить себя героем мультфильмов Миядзаки можно найти, наверное, только в Японии.
В нашу квартиру ведут кривые железные лестницы, переходы превращаются в полуэтажи, галереи и другие лестницы. Лабиринт отдельно взятого нашего двора растянулся на четыре этажа и несколько закоулков со входами и выходами в совершенно неожиданных местах. Галереи, проходы, переходы, тупики и лестницы переходящие внезапно в чьё-то жильё — создают целый мир, исследовать который можно, наверное, неделю, попутно знакомясь с соседями и изучая хитрую топографию местных квартир. Надо ли говорить, что я в полном восторге?
Tbilisi is a city of contrasts. Around the corner from the hyper-modern architecture are crumbling houses and abandoned churches overgrown with grass. Next to the modern minimalist shop - sell brushwood. Backyard glossy tourist streets shake their devastation. Still, Tbilisi in its historical part is a very beautiful city. Very falling apart, but very beautiful. Especially for those to whom the aesthetics of carved balconies, wooden terraces, street labyrinths and the chaos of the vibrant old leaning building are sweet. Have you seen the famous curved tower of Tbilisi? If so, you can easily imagine what the city looks like. Exactly the same way: bizarre, old and crooked.
***
We settled in an apartment with a fireplace and irregularly shaped rooms on the third floor of one of the old houses, and a more suitable place to feel like a hero of Miyazaki cartoons can only be found in Japan.
Curved iron stairs lead to our apartment, the transitions turn into half-floors, galleries and other stairs. The labyrinth of our single courtyard stretched out on four floors and several back streets with entrances and exits in completely unexpected places. Galleries, aisles, passages, dead ends and stairs passing suddenly into someone's housing create a whole world, which can probably be explored for a week, in passing acquaintance with neighbors and studying the cunning topography of local apartments. Do I have to say that I am absolutely delighted?
***
We settled in an apartment with a fireplace and irregularly shaped rooms on the third floor of one of the old houses, and a more suitable place to feel like a hero of Miyazaki cartoons can only be found in Japan.
Curved iron stairs lead to our apartment, the transitions turn into half-floors, galleries and other stairs. The labyrinth of our single courtyard stretched out on four floors and several back streets with entrances and exits in completely unexpected places. Galleries, aisles, passages, dead ends and stairs passing suddenly into someone's housing create a whole world, which can probably be explored for a week, in passing acquaintance with neighbors and studying the cunning topography of local apartments. Do I have to say that I am absolutely delighted?
У записи 28 лайков,
1 репостов,
1262 просмотров.
1 репостов,
1262 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Новикова