Ура-ура! У нас вышла книжка. У нас - это фотографа Людмилы Волковой, дизайнера Дмитрия Бюргановского и меня как автора всяких текстов и подписей. И это не весь список заговорщиков: замечательный перевод очень быстро сделала Виктория Ясенская, цветокоррекцию В. Москалева, а корректуру Е. Морозова. Получился огромный альбом-фотоэссе "Санкт-Петербург. Возлюбленный город", и над проектом мы все работали даже не то что весь последний год, а года два минимум, а уж главный виновник, фотограф - еще больше!
Книга большого формата (29х24 см) и солидного веса, а главное - отличная бумага и печать. Настоящее подарочное издание. Внутри - более 330 цветных и черно-белых фотографий Петербурга поэта Людмилы Волковой, фотографа, которого я знаю очень давно и в чье творчество влюблена.
Альбом состоит из 7 глав:
1. Соединяя берега – о мостах Санкт-Петербурга
2. Ангелы. Мужчины. Женщины – о скульптурных жителях города
3. С якоря сниматься! – о жизни, которая кипит на реках, каналах и в порту
4. Сфинксы, грифоны и другие бестии – о мифологической скульптуре, украшающей здания, улицы, площади и набережные
5. Царство госпожи Флоры – о растительных мотивах в городском убранстве
6. Городская стража – обитатели Северной столицы (памятники, скульптура), охраняющие город
7. Императоры, поэты, полководцы – о персонах, прославивших Петербург
Перед каждым - мое эссе (плюс вступление) и мои же все подписи к снимкам.
В общем, кому интересно - можно посмотреть у меня и приобрести по издательской цене 3 тыс. рублей, без торговой наценки. Что для подарочного издания вполне гуманно. В магазинах книга появится уже после нового года.
И приготовьтесь - буду спамить информацией еще, потому что меня распирает, такая красивая получилась книга!
Книга большого формата (29х24 см) и солидного веса, а главное - отличная бумага и печать. Настоящее подарочное издание. Внутри - более 330 цветных и черно-белых фотографий Петербурга поэта Людмилы Волковой, фотографа, которого я знаю очень давно и в чье творчество влюблена.
Альбом состоит из 7 глав:
1. Соединяя берега – о мостах Санкт-Петербурга
2. Ангелы. Мужчины. Женщины – о скульптурных жителях города
3. С якоря сниматься! – о жизни, которая кипит на реках, каналах и в порту
4. Сфинксы, грифоны и другие бестии – о мифологической скульптуре, украшающей здания, улицы, площади и набережные
5. Царство госпожи Флоры – о растительных мотивах в городском убранстве
6. Городская стража – обитатели Северной столицы (памятники, скульптура), охраняющие город
7. Императоры, поэты, полководцы – о персонах, прославивших Петербург
Перед каждым - мое эссе (плюс вступление) и мои же все подписи к снимкам.
В общем, кому интересно - можно посмотреть у меня и приобрести по издательской цене 3 тыс. рублей, без торговой наценки. Что для подарочного издания вполне гуманно. В магазинах книга появится уже после нового года.
И приготовьтесь - буду спамить информацией еще, потому что меня распирает, такая красивая получилась книга!
Cheers cheers! We got a book. With us, this is the photographer Lyudmila Volkova, the designer Dmitry Bürganovski and me as the author of all texts and signatures. And this is not the whole list of conspirators: a wonderful translation was made very quickly by Victoria Yasenskaya, the color correction by V. Moskalev, and the proofreading by E. Morozova. It turned out a huge photo-album "St. Petersburg. Beloved City", and we all worked on the project not even the whole last year, but at least two years, and the main culprit, the photographer, is even more!
The book is a large format (29x24 cm) and solid weight, and most importantly - excellent paper and printing. This gift edition. Inside there are more than 330 color and black-and-white photographs of Petersburg by the poet Lyudmila Volkova, a photographer whom I have known for a long time and in whose work I am in love.
The album consists of 7 chapters:
1. Connecting the shores - about the bridges of St. Petersburg
2. Angels. Men Women - about the sculptural inhabitants of the city
3. Anchor off! - about the life that boils on the rivers, canals and in the port
4. Sphinxes, griffins and other beasts - about the mythological sculpture that adorns buildings, streets, squares and embankments
5. The kingdom of Mrs. Flora - on the plant motifs in the urban decoration
6. City guards - inhabitants of the Northern capital (monuments, sculpture) guarding the city
7. Emperors, poets, generals - about the persons who glorified Petersburg
Before each one is my essay (plus an introduction) and all of my image captions.
In general, anyone interested - you can look at me and buy at a publishing price of 3 thousand rubles, without a trade margin. That for the gift edition is quite humane. In stores, the book will appear after the new year.
And get ready - I will spam the information again, because I'm bursting with it, it turned out so beautiful a book!
The book is a large format (29x24 cm) and solid weight, and most importantly - excellent paper and printing. This gift edition. Inside there are more than 330 color and black-and-white photographs of Petersburg by the poet Lyudmila Volkova, a photographer whom I have known for a long time and in whose work I am in love.
The album consists of 7 chapters:
1. Connecting the shores - about the bridges of St. Petersburg
2. Angels. Men Women - about the sculptural inhabitants of the city
3. Anchor off! - about the life that boils on the rivers, canals and in the port
4. Sphinxes, griffins and other beasts - about the mythological sculpture that adorns buildings, streets, squares and embankments
5. The kingdom of Mrs. Flora - on the plant motifs in the urban decoration
6. City guards - inhabitants of the Northern capital (monuments, sculpture) guarding the city
7. Emperors, poets, generals - about the persons who glorified Petersburg
Before each one is my essay (plus an introduction) and all of my image captions.
In general, anyone interested - you can look at me and buy at a publishing price of 3 thousand rubles, without a trade margin. That for the gift edition is quite humane. In stores, the book will appear after the new year.
And get ready - I will spam the information again, because I'm bursting with it, it turned out so beautiful a book!
У записи 133 лайков,
4 репостов.
4 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Надежда Дёмкина
