***
Неужели, скажи, неужели
я застряла в объятьях вещей?
Позабыв о надежде и цели,
я над ними дрожу как Кощей.
В час любой я могла при желаньи
ощущений содрать бересту,
чтоб душа, до потери сознанья
загляделась в свою пустоту.
Почему же привычные шоры
я надела на мысли опять?
как вернуться к простому простору,
и себя от предметов отнять?
Неужели, скажи, неужели
я застряла в объятьях вещей?
Позабыв о надежде и цели,
я над ними дрожу как Кощей.
В час любой я могла при желаньи
ощущений содрать бересту,
чтоб душа, до потери сознанья
загляделась в свою пустоту.
Почему же привычные шоры
я надела на мысли опять?
как вернуться к простому простору,
и себя от предметов отнять?
***
Do you really say
Am I stuck in the arms of things?
Forgetting hope and purpose,
I tremble over them like Koschey.
At any hour I could if desired
sensations tear off the bark,
so that the soul, before losing consciousness
peered into its emptiness.
Why are the usual blinders
I put on thoughts again?
how to get back to the plain
and take away from the objects?
Do you really say
Am I stuck in the arms of things?
Forgetting hope and purpose,
I tremble over them like Koschey.
At any hour I could if desired
sensations tear off the bark,
so that the soul, before losing consciousness
peered into its emptiness.
Why are the usual blinders
I put on thoughts again?
how to get back to the plain
and take away from the objects?
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарьё Одринская
