Одну немецкую книжку выделю особо — «Гордон и Тапир».
Иногда кажется, что делить квартиру с лучшими друзьями — просто мечта. Однако чужие бытовые привычки порой портят общение и заставляют ссориться. У педантичного пингвина и неряхи тапира как раз такая ситуация. Однако герои поняли, что у них не с дружбой проблемы, а просто не судьба жить вместе. Бывает! Разъехались, и снова всё в порядке: ходят друг к другу в гости и вместе свинячат на вечеринках, а возвращается каждый в свой уютный (по его меркам) дом.
Здорово, что читать/рассматривать такую историю любопытно не только детям, но и взрослым: к примеру, для студентов, которые первый раз приезжают в общежитие, очень актуально) В англоязычных обзорах считают, что финал книги довольно неожиданный. Допустим, в США герои сели бы за стол, выписали бы на листочке все «за» и «против» и пришли бы в итоге к компромиссу, поделили бы зоны ответственности. Но немецкий вариант более честный. Почаще бы и в жизни так!
Иногда кажется, что делить квартиру с лучшими друзьями — просто мечта. Однако чужие бытовые привычки порой портят общение и заставляют ссориться. У педантичного пингвина и неряхи тапира как раз такая ситуация. Однако герои поняли, что у них не с дружбой проблемы, а просто не судьба жить вместе. Бывает! Разъехались, и снова всё в порядке: ходят друг к другу в гости и вместе свинячат на вечеринках, а возвращается каждый в свой уютный (по его меркам) дом.
Здорово, что читать/рассматривать такую историю любопытно не только детям, но и взрослым: к примеру, для студентов, которые первый раз приезжают в общежитие, очень актуально) В англоязычных обзорах считают, что финал книги довольно неожиданный. Допустим, в США герои сели бы за стол, выписали бы на листочке все «за» и «против» и пришли бы в итоге к компромиссу, поделили бы зоны ответственности. Но немецкий вариант более честный. Почаще бы и в жизни так!
0
У записи 10 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Маргарита Кустелини
