Это в Макондо идёт дождь. А у нас - Запись на стене пользователя Ната Кривилева в Вконтакте. Комментарии и лайки к записи.

Ната Кривилева

Это в Макондо идёт дождь. А у нас здесь, на другом конце света — снег. Который уже день подряд? Ну да, не так, как дождь у Маркеса, но всё же. Кажется, какой-то неопытный стажёр сломал снежную машину в Управлении погодой. Кнопку «выкл.» заклинило — и теперь снег идёт почти постоянно. И починить машину не могут. Потому что один системный администратор, ну или кто у них ответственный за эту технику, радостно свалил в отпуск и отключил все средства связи, другой выпросил себе больничный и тоже потерялся, а третий с этой штуковиной никогда не работал. А те двое негодяи, конечно. Системным администраторам отдых не нужен, они ж железные! А остальные работники пытаются кнопку починить. Вру, конечно, не пытаются они — чаи гоняют да на сисадминов и техников ругаются. Стажёр? Да сам сбежал, испугался, ищи его теперь. А машина работает, работает, работает…
Глупости, говоришь? Можно поспорить. Равно как и с твоим утверждением, что это красиво. Можно. Но мне лень.
Вот тебе, кстати, ещё один вариант, почему машину не чинят. Тупо лень. Не знаю кому. Всем. Хотя не все знают, как с ней обращаться. Большинство даже подойти к ней боится! Жутковатая хрень, довелось поближе увидеть. Нет, даже не проси! Только хуже станет.
Надо просто потерпеть. Слышишь, как птицы поют? Они, конечно, те ещё дуры бывают, но весну чуют. Немножко осталось. Да и больничные с отпусками не вечные. Особенно у сисадминов, ха-ха. Пусть ребята отдохнут, у них и так работы много было, пока всё настраивали после переездов. Выйдут и починят эту шайтан-машину! И будет нам счастье!

It's raining in Macondo. And here, at the other end of the world, it is snow. Which is the day in a row? Well, yes, not like the rain at Marquez, but still. It seems that some inexperienced trainee broke the snow machine in the Office of the weather. The "off" button is stuck - and now it is snowing almost constantly. And they can not fix the car. Because one system administrator, well, or who is responsible for this technique, happily dumped on vacation and turned off all means of communication, the other asked for his sick leave and was also lost, and the third one never worked with this thing. And those two rascals, of course. System administrators do not need a rest, they are iron! And the rest of the workers are trying to fix the button. Lying, of course, they do not try - they chase teas and sysadmins and technicians swear. Intern? Yes, he ran away, was scared, look for him now. And the machine works, works, works ...
Nonsense, you say? You can argue. No less than with your statement that it is beautiful. Can. But I'm lazy.
Here you are, by the way, another option, why the car is not repaired. Stupidly lazy. I do not know who. Everybody. Although not everyone knows how to handle it. Most even approach her afraid! Horrible crap, had a chance to see closer. No, don't even ask! It will only get worse.
You just have to suffer. Do you hear the birds singing? They, of course, are still fools, but they smell spring. A little bit left. Yes, and sick leave is not eternal. Especially the sysadmins, ha ha. Let the guys rest, and so they had a lot of work, until everything was set up after moving. Come out and fix this devil-car! And we will be happy!