Наткнулась на статью в «Карповке» про странные названия новостроек. Так уж получилось, что я про новостройки тоже кое-что знаю, решила составить собственный рейтинг веселого и странного.
1. Жилой комплекс Cinema напротив Богословского кладбища. На первый взгляд, логики в названии абсолютно никакой. Но дольщики, применив дедукцию, которая даже Шерлоку не снилась, эту самую логику все-таки обнаружили. Cinema в переводе на русский - «кино». «Кино» - группа Виктора Цоя. Виктор Цой похоронен на Богословском. Вуаля! «Сначала живешь напротив кладбища, потом лежишь напротив дома», - мрачновато шутят покупатели квартир на форумах.
2. ЖК «Шотландия» в Скотном. Ну какая такая Шотландия может быть в деревне Скотное? Там же ни в килте не походишь, ни на волынке не подудишь. Разве только виски выпьешь. Но, внимательно прислушавшись к названию и тряхнув подзабытым английским, понимаешь: да это же потрясающий креатив! Шотландия — это Scotland! А от Скотлэнда до Скотного каких-то пара букв!
3. “ЖК "Бельгийский квартал" в деревне Низино в средизнемноморском стиле разработан студией "Чумбаш и Иванов», - тут, по-моему, достаточно цитаты.
4. Между Маршалом Блюхером и Полюстровским соседствуют ЖК «Пифагор», «Медалист», «Фламинго», «Город мастеров» и «Ландыши». И попробуй пойми, почему так названы.
5. «Чудеса света». Они, чтоб вы знали, находятся под Колтушами.
6. «Старая крепость». Нет, это не коньяк, а новостройка в Девяткино.
7. ЖК «Ласточка» и «Сокол». Занимательная орнитология там же.
8. ЖК «Граф Орлов», «Воронцов», «Петр Великий и Екатерина Великая». Скоро еще появится ЖК «Суворов». Ни дать ни взять, великодержавная портретная галерея.
9. ЖК «Два ангела». Причем с крылышками! Оскорбленные верующие, ау!
10. ЖК «Три апельсина»и «Мандарин». А я слива лиловая, спелая садовая.
У «Карповки» тоже хороший список: http://karpovka.com/2017/02/28/323023/
1. Жилой комплекс Cinema напротив Богословского кладбища. На первый взгляд, логики в названии абсолютно никакой. Но дольщики, применив дедукцию, которая даже Шерлоку не снилась, эту самую логику все-таки обнаружили. Cinema в переводе на русский - «кино». «Кино» - группа Виктора Цоя. Виктор Цой похоронен на Богословском. Вуаля! «Сначала живешь напротив кладбища, потом лежишь напротив дома», - мрачновато шутят покупатели квартир на форумах.
2. ЖК «Шотландия» в Скотном. Ну какая такая Шотландия может быть в деревне Скотное? Там же ни в килте не походишь, ни на волынке не подудишь. Разве только виски выпьешь. Но, внимательно прислушавшись к названию и тряхнув подзабытым английским, понимаешь: да это же потрясающий креатив! Шотландия — это Scotland! А от Скотлэнда до Скотного каких-то пара букв!
3. “ЖК "Бельгийский квартал" в деревне Низино в средизнемноморском стиле разработан студией "Чумбаш и Иванов», - тут, по-моему, достаточно цитаты.
4. Между Маршалом Блюхером и Полюстровским соседствуют ЖК «Пифагор», «Медалист», «Фламинго», «Город мастеров» и «Ландыши». И попробуй пойми, почему так названы.
5. «Чудеса света». Они, чтоб вы знали, находятся под Колтушами.
6. «Старая крепость». Нет, это не коньяк, а новостройка в Девяткино.
7. ЖК «Ласточка» и «Сокол». Занимательная орнитология там же.
8. ЖК «Граф Орлов», «Воронцов», «Петр Великий и Екатерина Великая». Скоро еще появится ЖК «Суворов». Ни дать ни взять, великодержавная портретная галерея.
9. ЖК «Два ангела». Причем с крылышками! Оскорбленные верующие, ау!
10. ЖК «Три апельсина»и «Мандарин». А я слива лиловая, спелая садовая.
У «Карповки» тоже хороший список: http://karpovka.com/2017/02/28/323023/
0
У записи 32 лайков,
2 репостов,
681 просмотров.
2 репостов,
681 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Нина Фрейман
