Петербург оказался во власти «Моники». Не Белуччи, и не Левински, а коварного циклона, который некоторое время назад держал в страхе всю Европу и даже – этот факт меня особенно поразил – заставил парижан закрыть доступ на Эйфелеву башню.
«Как же там они, бедные, без башни-то», - думала я, пробираясь по свежеуложенным «Моникой» в гигантские сугробы арктическим снегам домой. «И почему, собственно, «Моника»?! Что за идолопоклонничество Западу? Неужели наши славные метеорологи не могут тоже назвать какой-нибудь ураган исконно посконным русским именем? Антонина,там. Матрена. Или Акакий», - неожиданно взыграл во мне какой-то замшелый предок-славянофил. Тем более, что все те, кто сегодня стоял по 4 часа в пробках, или, поджав хвост, прорывался сквозь суровые метели домой, согласятся, что на улицах Петербурга царил самый настоящий Акакий. Обратившись в Интернет, я решила выяснить, есть ли у моего Акакия шансы.
Оказывается, имена циклонам стали давать, чтобы не было путаницы: такие погодные явления обычно являются долгожителями – часто лютуют более недели. Так что в одном и том же регионе могут бушевать сразу два штормовых собрата. Действительно, если тут «Моника», а там «Билл», и совершенно непонятно, куда бежать, надо хотя бы отличать их друг от друга.
Еще в 19 веке жители Карибских островов давали ураганам имена святых, а один предприимчивый австралийский метеоролог в том же веке предложил называть разрушительные циклоны именами политиков, которые ему не угодили. Мда, в современных реалиях ураган, например, «Владимир Путин» с внешнеполитической точки зрения имел бы очень неоднозначный оттенок. Да и с внутриполитической тоже.
Во времена Второй мировой войны американские военные метеорологи стали называть тайфуны именами своих жен и подруг. Душевные, наверное, были женщины. После войны метеослужба США утвердила алфавитный список женских имен – коротких и легко запоминающихся, которыми и стали называтьураганы. Имена могли повторяться время от времени. В 1979 году Всемирная метеорологическая служба включила в этотсписок и мужские имена – конечно, феминистки были в ярости – и правильно: иной представитель сильной половины человечества может оставить после себя такие разрушения, что «Катрине» и не снилось. Кстати о «Катрине». Если ураган оказывается столь разрушителен, как печально знаменитая «Катрина», то его вычеркивают из списков. Навсегда.
Сейчас ураганы получают свои имена заранее, и для этого используются 126 мужских и женских имен. То есть творческий акт при назывании «новорожденного» погодного катаклизма сведен к минимуму. Для наименований ураганов не используются имена, начинающиеся с букв Q, U, X, Y и Z.
В северо-западной части Тихого океана тайфуны называют именами животных, цветов и деревьев. А японцы вообще отказались называть разрушительные штормы женскими именами, так как считают прекрасных дам существами кроткими и нежными.
Говорят, «Моника» прописалась у нас на целых три дня. У меня как раз случились три выходных. Так что в принципе я могу окопаться дома и наблюдать за стихией из своего теплого и уютного укрытия. Но у меня собака. И завтра утром ей будет не объяснить, что там на улице Ака…, ну, то есть «Моника».
«Как же там они, бедные, без башни-то», - думала я, пробираясь по свежеуложенным «Моникой» в гигантские сугробы арктическим снегам домой. «И почему, собственно, «Моника»?! Что за идолопоклонничество Западу? Неужели наши славные метеорологи не могут тоже назвать какой-нибудь ураган исконно посконным русским именем? Антонина,там. Матрена. Или Акакий», - неожиданно взыграл во мне какой-то замшелый предок-славянофил. Тем более, что все те, кто сегодня стоял по 4 часа в пробках, или, поджав хвост, прорывался сквозь суровые метели домой, согласятся, что на улицах Петербурга царил самый настоящий Акакий. Обратившись в Интернет, я решила выяснить, есть ли у моего Акакия шансы.
Оказывается, имена циклонам стали давать, чтобы не было путаницы: такие погодные явления обычно являются долгожителями – часто лютуют более недели. Так что в одном и том же регионе могут бушевать сразу два штормовых собрата. Действительно, если тут «Моника», а там «Билл», и совершенно непонятно, куда бежать, надо хотя бы отличать их друг от друга.
Еще в 19 веке жители Карибских островов давали ураганам имена святых, а один предприимчивый австралийский метеоролог в том же веке предложил называть разрушительные циклоны именами политиков, которые ему не угодили. Мда, в современных реалиях ураган, например, «Владимир Путин» с внешнеполитической точки зрения имел бы очень неоднозначный оттенок. Да и с внутриполитической тоже.
Во времена Второй мировой войны американские военные метеорологи стали называть тайфуны именами своих жен и подруг. Душевные, наверное, были женщины. После войны метеослужба США утвердила алфавитный список женских имен – коротких и легко запоминающихся, которыми и стали называтьураганы. Имена могли повторяться время от времени. В 1979 году Всемирная метеорологическая служба включила в этотсписок и мужские имена – конечно, феминистки были в ярости – и правильно: иной представитель сильной половины человечества может оставить после себя такие разрушения, что «Катрине» и не снилось. Кстати о «Катрине». Если ураган оказывается столь разрушителен, как печально знаменитая «Катрина», то его вычеркивают из списков. Навсегда.
Сейчас ураганы получают свои имена заранее, и для этого используются 126 мужских и женских имен. То есть творческий акт при назывании «новорожденного» погодного катаклизма сведен к минимуму. Для наименований ураганов не используются имена, начинающиеся с букв Q, U, X, Y и Z.
В северо-западной части Тихого океана тайфуны называют именами животных, цветов и деревьев. А японцы вообще отказались называть разрушительные штормы женскими именами, так как считают прекрасных дам существами кроткими и нежными.
Говорят, «Моника» прописалась у нас на целых три дня. У меня как раз случились три выходных. Так что в принципе я могу окопаться дома и наблюдать за стихией из своего теплого и уютного укрытия. Но у меня собака. И завтра утром ей будет не объяснить, что там на улице Ака…, ну, то есть «Моника».
Petersburg was at the mercy of "Monica". Not Bellucci, and not Lewinsky, but an insidious cyclone, which some time ago kept the whole of Europe in fear and even - this fact struck me especially - forced Parisians to close access to the Eiffel Tower.
"How are they, poor people, without a tower," I thought, making my way through the freshly laid "Monica" into the giant drifts of Arctic snows home. “And why, in fact,“ Monica ”?! What is idolatry to the West? Can't our glorious meteorologists also call some hurricane with an original Russian name? Antonina, there. Matryona. Or Akaki, "a mossy Slavophile ancestor suddenly leapt into me. Moreover, all those who today stood for 4 hours in traffic jams, or, with their tail between their legs, broke through the harsh snowstorms home, will agree that the real Akaki reigned on the streets of St. Petersburg. Going to the Internet, I decided to find out if my Akakiya had a chance.
It turns out that they began to give names to cyclones so that there was no confusion: such weather phenomena are usually long-lived - they often last more than a week. So in the same region, two storm brothers can rage at once. Indeed, if "Monica" is here, and "Bill" is there, and it is completely unclear where to run, one must at least distinguish them from each other.
Back in the 19th century, the inhabitants of the Caribbean islands named hurricanes saints, and an enterprising Australian meteorologist in the same century suggested calling destructive cyclones after politicians who did not please him. Hmm, in modern realities a hurricane, for example, "Vladimir Putin" from a foreign policy point of view, would have a very ambiguous connotation. And with the internal political too.
During World War II, American military meteorologists began calling typhoons after their wives and girlfriends. Soul, probably, were women. After the war, the US meteorological service approved an alphabetical list of female names - short and easy to remember, which they began to call the uragan. The names could be repeated from time to time. In 1979, the World Meteorological Service included male names in this list - of course, the feminists were furious - and rightly so: another representative of a strong half of humanity can leave behind such destruction that Katrina never dreamed of. Speaking of Katrina. If a hurricane turns out to be as devastating as the infamous Katrina, then it is removed from the lists. Forever and ever.
Now hurricanes are given their names in advance, and 126 male and female names are used for this. That is, the creative act of naming a “newborn” weather cataclysm is minimized. For hurricane names, names beginning with the letters Q, U, X, Y, and Z are not used.
In the Pacific Northwest, typhoons are named after animals, flowers and trees. And the Japanese generally refused to call destructive storms by female names, since they consider beautiful ladies to be gentle and gentle creatures.
They say that "Monica" was registered with us for three whole days. I just had three days off. So, in principle, I can dig in at home and observe the elements from my warm and cozy shelter. But I have a dog. And tomorrow morning she will not be able to explain what is there on the street Aka ... well, that is, "Monica".
"How are they, poor people, without a tower," I thought, making my way through the freshly laid "Monica" into the giant drifts of Arctic snows home. “And why, in fact,“ Monica ”?! What is idolatry to the West? Can't our glorious meteorologists also call some hurricane with an original Russian name? Antonina, there. Matryona. Or Akaki, "a mossy Slavophile ancestor suddenly leapt into me. Moreover, all those who today stood for 4 hours in traffic jams, or, with their tail between their legs, broke through the harsh snowstorms home, will agree that the real Akaki reigned on the streets of St. Petersburg. Going to the Internet, I decided to find out if my Akakiya had a chance.
It turns out that they began to give names to cyclones so that there was no confusion: such weather phenomena are usually long-lived - they often last more than a week. So in the same region, two storm brothers can rage at once. Indeed, if "Monica" is here, and "Bill" is there, and it is completely unclear where to run, one must at least distinguish them from each other.
Back in the 19th century, the inhabitants of the Caribbean islands named hurricanes saints, and an enterprising Australian meteorologist in the same century suggested calling destructive cyclones after politicians who did not please him. Hmm, in modern realities a hurricane, for example, "Vladimir Putin" from a foreign policy point of view, would have a very ambiguous connotation. And with the internal political too.
During World War II, American military meteorologists began calling typhoons after their wives and girlfriends. Soul, probably, were women. After the war, the US meteorological service approved an alphabetical list of female names - short and easy to remember, which they began to call the uragan. The names could be repeated from time to time. In 1979, the World Meteorological Service included male names in this list - of course, the feminists were furious - and rightly so: another representative of a strong half of humanity can leave behind such destruction that Katrina never dreamed of. Speaking of Katrina. If a hurricane turns out to be as devastating as the infamous Katrina, then it is removed from the lists. Forever and ever.
Now hurricanes are given their names in advance, and 126 male and female names are used for this. That is, the creative act of naming a “newborn” weather cataclysm is minimized. For hurricane names, names beginning with the letters Q, U, X, Y, and Z are not used.
In the Pacific Northwest, typhoons are named after animals, flowers and trees. And the Japanese generally refused to call destructive storms by female names, since they consider beautiful ladies to be gentle and gentle creatures.
They say that "Monica" was registered with us for three whole days. I just had three days off. So, in principle, I can dig in at home and observe the elements from my warm and cozy shelter. But I have a dog. And tomorrow morning she will not be able to explain what is there on the street Aka ... well, that is, "Monica".
У записи 4 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ирина Емельянова
