Эмоции переполняют.
Cегодня вышел невероятный день: 4 часа в воде, отличные волны, я еле вытащила себя на берег. Позже в городе: местные со спота останавливают "brava, Chica! buenas olas hoy, mm!" Вечером прихожу в бар, подходит ко мне сначала один парниша: "I saw you today at Remanso, you were in pink rushguard right? ".. "yup..mm?" - "yeah, you rock!". я смущаюсь, говорю, что да, хороший день выдался сегодня, несколько волн поймала, а он в ответ: "несколько?!? да, вас там трое только и катали одну за другой!"... Тут ко мне подлетают еще двое: "ААА! это ты сегодня на Remanso каталась?!?!"
я: "эээ...ola, да, вы тоже?"
- "You were on fire man!! where are you from?"
И вот на этом пункте мне очень приятно с гордостью произносить "i'm from Russia".
Не то, чтобы я очень хорошо катаюсь на серфе. Но, наверное, для русской девушки сегодня вышли очень неплохие 2.5ft-сеты, и пусть теперь знают наших!
Cегодня вышел невероятный день: 4 часа в воде, отличные волны, я еле вытащила себя на берег. Позже в городе: местные со спота останавливают "brava, Chica! buenas olas hoy, mm!" Вечером прихожу в бар, подходит ко мне сначала один парниша: "I saw you today at Remanso, you were in pink rushguard right? ".. "yup..mm?" - "yeah, you rock!". я смущаюсь, говорю, что да, хороший день выдался сегодня, несколько волн поймала, а он в ответ: "несколько?!? да, вас там трое только и катали одну за другой!"... Тут ко мне подлетают еще двое: "ААА! это ты сегодня на Remanso каталась?!?!"
я: "эээ...ola, да, вы тоже?"
- "You were on fire man!! where are you from?"
И вот на этом пункте мне очень приятно с гордостью произносить "i'm from Russia".
Не то, чтобы я очень хорошо катаюсь на серфе. Но, наверное, для русской девушки сегодня вышли очень неплохие 2.5ft-сеты, и пусть теперь знают наших!
Emotions overwhelmed.
Today was an incredible day: 4 hours in the water, great waves, I barely pulled myself to the shore. Later in the city: locals stop with a spot "brava, Chica! Buenas olas hoy, mm!" In the evening I come to the bar, one guy comes up to me first: "I saw you today at Remanso, were you pink rushguard right?" .. "yup..mm?" - "yeah, you rock!". I am embarrassed, saying that yes, I had a good day today, I caught a few waves, and he answered: “a few?!? Yes, there were only three of you rolling one after another!” ... Then two more fly up to me: "AAA! Was it you riding on Remanso today?!?!"
i: "uh ... ola, yes, you too?"
- "You were on fire man !! where are you from?"
And on this point I am very pleased to proudly pronounce "i'm from Russia".
Not that I surf very well. But, probably, very good 2.5ft-sets came out for the Russian girl today, and now let them know ours!
Today was an incredible day: 4 hours in the water, great waves, I barely pulled myself to the shore. Later in the city: locals stop with a spot "brava, Chica! Buenas olas hoy, mm!" In the evening I come to the bar, one guy comes up to me first: "I saw you today at Remanso, were you pink rushguard right?" .. "yup..mm?" - "yeah, you rock!". I am embarrassed, saying that yes, I had a good day today, I caught a few waves, and he answered: “a few?!? Yes, there were only three of you rolling one after another!” ... Then two more fly up to me: "AAA! Was it you riding on Remanso today?!?!"
i: "uh ... ola, yes, you too?"
- "You were on fire man !! where are you from?"
And on this point I am very pleased to proudly pronounce "i'm from Russia".
Not that I surf very well. But, probably, very good 2.5ft-sets came out for the Russian girl today, and now let them know ours!
У записи 11 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Анастасия Горева
