Запах странствий
Еще в прошлом году друзья в шутку или всерьез называли меня не иначе, чем лягушкой путешественницей. Еще меньше, чем несколько месяцев назад, я просыпалась, выходила из хостела с рюкзаком на плечах нередко, не имея представления о том, где я буду ночевать. Сейчас, моя жизнь поменялась, устаканилась и приняла достаточно предсказуемый ритм: мне есть, где спать, есть, на что поесть и даже одеться, есть с кем встретиться и поболтать о насущном. Мои путешествия можно назвать большим приключением, странствием без пункта назначения, проверкой на прочность. Если вы спросите меня, какие это ощущения, я скажу, что это очень захватывает; если вы меня спросите, каково это на вкус, я скажу, что это напоминает вкус того блюда, которое вы думали, что никогда в жизни не решитесь попробовать; если вы спросите, какой у странствий запах, я отвечу – как у воздуха, которым вы дышите.
Во время странствий рутина внезапно превращается во что-то очень нестабильное, к чему никак нельзя привыкнуть. Иногда, все, что может потребоваться для того, чтобы вспомнить, каково было жить в той прошлой жизни, достаточно просто сесть в такси, вместо местного автобуса. Тогда холод от кондиционера, кнопочки, салон и ощущение безопасности очень быстро вас вернет в до боли знакомую реальность, в царство материальных ценностей. Будто вас быстренько перенесли из одной реальности в другую, где вы осознаете, что тот мир есть еще и отлично существует без вас. Как в театре – вы как зритель наблюдаете и переживаете, но вы же не актер на сцене.
Так примерно можно было описать мою жизнь год назад. Сегодня все то же самое, но немного по-другому. Так же, как и год назад, я нахожусь в Таиланде, но в этот раз я тут живу, а мой рюкзак терпеливо ждет меня наготове в моем шкафу с платьями. Мне потребовалось время, чтобы найти здесь близких по духу людей, чтобы найти интересные места и вещи, которыми мне хочется заниматься. Наконец, я могу сказать, что я осела и вполне довольна тем, что имею.
Однажды вечером я выбралась на встречу с подругой, которая позвала также свою знакомую, завершавшую свое годовое странствие по миру перед возвращением домой, в Англию. Я ждала встречи с ней с нетерпением: побывать в новом амплуа – когда ты уже не в дороге, а по другую сторону баррикад, и пообщаться с путешественником - такого со мной еще не случалось. Я отправилась в центр города прямиком с работы, на мне были белые брюки и весьма приличный офисный топ. Я предполагала, что мой вид будет контрастировать с ее внешним видом, думала, что на ней будет что-то очень простое и удобное.
В отличие от многих путешественников, на ней не было широченных штанов и футболки, которую можно купить в любом туристическом райончике. На ней была милая летняя юбка, открытые босоножки, не шлепки, и черный топ без бретелей, очень выгодно подчеркивавший ее хрупкие плечи. Возможно, сразу вы бы и не признали в ней путешественницу, более того, ее вполне можно было принять за иностранку, работающую в Бангкоке. Несмотря на эту неочевидность, что-то, на мой взгляд, выдавало в ней путешественницу. Возможно, ее темные, лежащие вразнобой кудрявые волосы, отстутствие какой-либо косметики, выгоревший на жарком солнце нос, темные от загара стопы с еле заметными светлыми полосами от постоянного ношения шлепок. Возможно, я могла прочесть ее по выражению ее лица – какая-то совершенно детская открытость в сочетании с тревожностью. Если вы путешествуете в течение долгого времени, вы ограничены в средствах, поэтому вы будете переспрашивать по поводу стоимости еды в счете, подозревая, что местные могут вас, как иностранца, обдурить, вместо такси вы будете пользоваться местными дешевыми автобусами. В то же время, вы будете доверять миру хотя бы потому, что странствия научили вам, что все планы могут быть разрушены вдребезги в считанные секунды и вы, к примеру, можете оказаться непонятно где, пытаясь найти хоть какое-то средство передвижения, чтобы добраться туда, где есть кровать и еда.
Мне казалось, что просто от того, что я сижу по соседству с этой девушкой, я впитывала ее волны и энергию, ее память о путешествиях, людях и местах, которые она прожила в них. Это может показаться совершенно абсурдным, я бы это сравнила с тем ощущением, когда вы берете с полки свою любимую книгу или фильм и устраиваетесь в кресло поудобнее, чтобы вернуться к любимым героям. В такие моменты, ничего больше не имеет значения. Она мне не рассказывала про то, какие страны посетила или каких людей она встречала на своем пути. Да я о том и не спрашивала. Тем не менее, у меня были вопросы и я задала их как только почуяла, что настал правильный момент. Я спросила ее вспомнить о моментах, когда она была напугана больше всего, я спросила ее о том, была ли она близка к тому, чтобы сдаться и вернуться в насиженное гнездо. Я спросила ее о том, когда ей было одиноко и почему. Все эти вопросы я задавала не потому, что я хотела сделать ей больно, а потому, что мне самой их никто не задавал, потому что я считаю, что именно в те самые моменты ты узнаешь больше всего о своих границах и о самой себе. В такие моменты время начинает тянуться очень медленно, и тебе надо с этим как-то справиться. Я хотела спросить ее о ее самых счастливых моментах, но меня поджимало время, мне надо было бежать на встречу со своим другом. Я пожелала ей легкого возвращения домой и сказала о том, как здорово для меня было встретить путешественника в его последний день странствий. Мне несказанно подфартило.
Я вышла на улицу, свернула на тихую аллею, включила свой плеер и стала вспоминать моменты из своих путешествий. Вдруг мой телефон зазвонил – это был мой друг, я сказала, что уже вышла ему навстречу и, не успела я закончить фразу, как сзади подъехал таксист-мотоциклист. Я села к нему за спину и сказала другу, что буду ровно через пять минут. В тот момент у меня промелькнула мысль о том, что если ты смотришь на все, как на путешествие, то все происходящее с тобой происходит вовремя – когда ты меньше всего ждешь и в то же время, нуждаешься в этом более всего.
Я попросила остановить у нужного мне перекрестка, вышла и встала напротив массажного салона. Улочка была узкой и темной. Я стала вглядываться в пустоту, через пару минут я заметила знакомую пружинистую походку человека в светлых брюках. Я улыбнулась, услышала, как Фредди Меркьюри прошептал в мои уши о том, что сегодня-то он точно проведет время наилучшим образом. Моя улыбка растянулась еще шире, я сняла наушники из ушей и сказала: «Ола, амиго!»
Нас ждал танцевальный вечер сальсы в одном из любимых баров на крыше.
Моя повседневность не путешественника хороша, у меня нет резонов жаловаться. Но не спрашивайте меня, пожалуйста, не хочу ли я отправиться в странствие. В ответ вы всегда услышите «Да!», даже если в путь нам надо отправиться через пару часов.
Еще в прошлом году друзья в шутку или всерьез называли меня не иначе, чем лягушкой путешественницей. Еще меньше, чем несколько месяцев назад, я просыпалась, выходила из хостела с рюкзаком на плечах нередко, не имея представления о том, где я буду ночевать. Сейчас, моя жизнь поменялась, устаканилась и приняла достаточно предсказуемый ритм: мне есть, где спать, есть, на что поесть и даже одеться, есть с кем встретиться и поболтать о насущном. Мои путешествия можно назвать большим приключением, странствием без пункта назначения, проверкой на прочность. Если вы спросите меня, какие это ощущения, я скажу, что это очень захватывает; если вы меня спросите, каково это на вкус, я скажу, что это напоминает вкус того блюда, которое вы думали, что никогда в жизни не решитесь попробовать; если вы спросите, какой у странствий запах, я отвечу – как у воздуха, которым вы дышите.
Во время странствий рутина внезапно превращается во что-то очень нестабильное, к чему никак нельзя привыкнуть. Иногда, все, что может потребоваться для того, чтобы вспомнить, каково было жить в той прошлой жизни, достаточно просто сесть в такси, вместо местного автобуса. Тогда холод от кондиционера, кнопочки, салон и ощущение безопасности очень быстро вас вернет в до боли знакомую реальность, в царство материальных ценностей. Будто вас быстренько перенесли из одной реальности в другую, где вы осознаете, что тот мир есть еще и отлично существует без вас. Как в театре – вы как зритель наблюдаете и переживаете, но вы же не актер на сцене.
Так примерно можно было описать мою жизнь год назад. Сегодня все то же самое, но немного по-другому. Так же, как и год назад, я нахожусь в Таиланде, но в этот раз я тут живу, а мой рюкзак терпеливо ждет меня наготове в моем шкафу с платьями. Мне потребовалось время, чтобы найти здесь близких по духу людей, чтобы найти интересные места и вещи, которыми мне хочется заниматься. Наконец, я могу сказать, что я осела и вполне довольна тем, что имею.
Однажды вечером я выбралась на встречу с подругой, которая позвала также свою знакомую, завершавшую свое годовое странствие по миру перед возвращением домой, в Англию. Я ждала встречи с ней с нетерпением: побывать в новом амплуа – когда ты уже не в дороге, а по другую сторону баррикад, и пообщаться с путешественником - такого со мной еще не случалось. Я отправилась в центр города прямиком с работы, на мне были белые брюки и весьма приличный офисный топ. Я предполагала, что мой вид будет контрастировать с ее внешним видом, думала, что на ней будет что-то очень простое и удобное.
В отличие от многих путешественников, на ней не было широченных штанов и футболки, которую можно купить в любом туристическом райончике. На ней была милая летняя юбка, открытые босоножки, не шлепки, и черный топ без бретелей, очень выгодно подчеркивавший ее хрупкие плечи. Возможно, сразу вы бы и не признали в ней путешественницу, более того, ее вполне можно было принять за иностранку, работающую в Бангкоке. Несмотря на эту неочевидность, что-то, на мой взгляд, выдавало в ней путешественницу. Возможно, ее темные, лежащие вразнобой кудрявые волосы, отстутствие какой-либо косметики, выгоревший на жарком солнце нос, темные от загара стопы с еле заметными светлыми полосами от постоянного ношения шлепок. Возможно, я могла прочесть ее по выражению ее лица – какая-то совершенно детская открытость в сочетании с тревожностью. Если вы путешествуете в течение долгого времени, вы ограничены в средствах, поэтому вы будете переспрашивать по поводу стоимости еды в счете, подозревая, что местные могут вас, как иностранца, обдурить, вместо такси вы будете пользоваться местными дешевыми автобусами. В то же время, вы будете доверять миру хотя бы потому, что странствия научили вам, что все планы могут быть разрушены вдребезги в считанные секунды и вы, к примеру, можете оказаться непонятно где, пытаясь найти хоть какое-то средство передвижения, чтобы добраться туда, где есть кровать и еда.
Мне казалось, что просто от того, что я сижу по соседству с этой девушкой, я впитывала ее волны и энергию, ее память о путешествиях, людях и местах, которые она прожила в них. Это может показаться совершенно абсурдным, я бы это сравнила с тем ощущением, когда вы берете с полки свою любимую книгу или фильм и устраиваетесь в кресло поудобнее, чтобы вернуться к любимым героям. В такие моменты, ничего больше не имеет значения. Она мне не рассказывала про то, какие страны посетила или каких людей она встречала на своем пути. Да я о том и не спрашивала. Тем не менее, у меня были вопросы и я задала их как только почуяла, что настал правильный момент. Я спросила ее вспомнить о моментах, когда она была напугана больше всего, я спросила ее о том, была ли она близка к тому, чтобы сдаться и вернуться в насиженное гнездо. Я спросила ее о том, когда ей было одиноко и почему. Все эти вопросы я задавала не потому, что я хотела сделать ей больно, а потому, что мне самой их никто не задавал, потому что я считаю, что именно в те самые моменты ты узнаешь больше всего о своих границах и о самой себе. В такие моменты время начинает тянуться очень медленно, и тебе надо с этим как-то справиться. Я хотела спросить ее о ее самых счастливых моментах, но меня поджимало время, мне надо было бежать на встречу со своим другом. Я пожелала ей легкого возвращения домой и сказала о том, как здорово для меня было встретить путешественника в его последний день странствий. Мне несказанно подфартило.
Я вышла на улицу, свернула на тихую аллею, включила свой плеер и стала вспоминать моменты из своих путешествий. Вдруг мой телефон зазвонил – это был мой друг, я сказала, что уже вышла ему навстречу и, не успела я закончить фразу, как сзади подъехал таксист-мотоциклист. Я села к нему за спину и сказала другу, что буду ровно через пять минут. В тот момент у меня промелькнула мысль о том, что если ты смотришь на все, как на путешествие, то все происходящее с тобой происходит вовремя – когда ты меньше всего ждешь и в то же время, нуждаешься в этом более всего.
Я попросила остановить у нужного мне перекрестка, вышла и встала напротив массажного салона. Улочка была узкой и темной. Я стала вглядываться в пустоту, через пару минут я заметила знакомую пружинистую походку человека в светлых брюках. Я улыбнулась, услышала, как Фредди Меркьюри прошептал в мои уши о том, что сегодня-то он точно проведет время наилучшим образом. Моя улыбка растянулась еще шире, я сняла наушники из ушей и сказала: «Ола, амиго!»
Нас ждал танцевальный вечер сальсы в одном из любимых баров на крыше.
Моя повседневность не путешественника хороша, у меня нет резонов жаловаться. Но не спрашивайте меня, пожалуйста, не хочу ли я отправиться в странствие. В ответ вы всегда услышите «Да!», даже если в путь нам надо отправиться через пару часов.
The smell of wandering
Even last year, friends jokingly or seriously called me nothing other than a frog traveler. Even less than a few months ago, I would wake up, leave the hostel with a backpack on my shoulders, often without knowing where I would spend the night. Now, my life has changed, settled down and adopted a fairly predictable rhythm: I have, where to sleep, eat, what to eat and even dress, have someone to meet and chat about daily life. My travels can be called a great adventure, a journey without a destination, a test of strength. If you ask me what it feels like, I will say that it is very exciting; if you ask me what it tastes like, I will say that it resembles the taste of the dish that you thought you would never dare to try in your life; if you ask what wandering smells like, my answer is - like the air you breathe.
During the wanderings, routine suddenly turns into something very unstable, to which you just can't get used to. Sometimes, all it takes to remember what it was like to live in that past life is simply to get in a taxi instead of the local bus. Then the cold from the air conditioner, buttons, interior and a sense of security will very quickly return you to a painfully familiar reality, to the kingdom of material values. As if you were quickly transported from one reality to another, where you realize that that world still exists and exists perfectly without you. As in the theater - you, as a spectator, observe and experience, but you are not an actor on stage.
This is roughly how you could describe my life a year ago. Today everything is the same, but a little different. Just like a year ago, I am in Thailand, but this time I live here, and my backpack is patiently waiting for me at the ready in my closet with dresses. It took me a while to find like-minded people here, to find interesting places and things that I want to do. Finally, I can say that I am settled and quite happy with what I have.
One evening I got out to a meeting with a friend who also called her friend, who was completing her year-long journey around the world before returning home to England. I was looking forward to meeting her: to be in a new role - when you are no longer on the road, but on the other side of the barricades, and to communicate with a traveler - this has never happened to me. I went to the city center straight from work, wearing white pants and a very decent office top. I assumed that my appearance would contrast with her appearance, I thought that she would have something very simple and comfortable.
Unlike many travelers, she was not wearing the wide-leg pants and T-shirt that you can buy in any tourist area. She was wearing a cute summer skirt, open sandals, no flip flops, and a black strapless top that flattering her fragile shoulders very favorably. Perhaps you would not have recognized her as a traveler right away, moreover, she could well have been mistaken for a foreigner working in Bangkok. Despite this non-obviousness, something, in my opinion, betrayed a traveler in her. Perhaps her dark, randomly curly hair, the absence of any makeup, her nose burnt out in the hot sun, her feet dark from tan with barely noticeable light stripes from the constant wearing of a slap. Perhaps I could read it by the expression on her face - some kind of completely childish openness combined with anxiety. If you travel for a long time, you are on a budget, so you will ask again about the cost of food on the bill, suspecting that the locals can fool you as a foreigner, instead of taxis, you will use the local cheap buses. At the same time, you will trust the world, if only because your travels taught you that all plans can be destroyed to smithereens in a matter of seconds, and you, for example, may find yourself incomprehensible where, trying to find at least some means of transportation to get where there is bed and food.
It seemed to me that just from the fact that I was sitting next to this girl, I was absorbing her waves and energy, her memory of travels, people and places that she lived in them. This may seem completely absurd, I would compare it to the feeling when you take your favorite book or movie from the shelf and sit down in a comfortable chair to return to your favorite characters. In moments like this, nothing else matters. She did not tell me about which countries she visited or which people she met on her way. Yes, I didn't ask about that. Nevertheless, I had questions and I asked them as soon as I sensed that the moment was right. I asked her to recall the moments when she was scared the most, I asked her if she was close to giving up and returning to her nest. I asked her about when she was lonely and why. I asked all these questions not because I wanted to hurt her, but because no one asked me myself, because I believe that it was in those
Even last year, friends jokingly or seriously called me nothing other than a frog traveler. Even less than a few months ago, I would wake up, leave the hostel with a backpack on my shoulders, often without knowing where I would spend the night. Now, my life has changed, settled down and adopted a fairly predictable rhythm: I have, where to sleep, eat, what to eat and even dress, have someone to meet and chat about daily life. My travels can be called a great adventure, a journey without a destination, a test of strength. If you ask me what it feels like, I will say that it is very exciting; if you ask me what it tastes like, I will say that it resembles the taste of the dish that you thought you would never dare to try in your life; if you ask what wandering smells like, my answer is - like the air you breathe.
During the wanderings, routine suddenly turns into something very unstable, to which you just can't get used to. Sometimes, all it takes to remember what it was like to live in that past life is simply to get in a taxi instead of the local bus. Then the cold from the air conditioner, buttons, interior and a sense of security will very quickly return you to a painfully familiar reality, to the kingdom of material values. As if you were quickly transported from one reality to another, where you realize that that world still exists and exists perfectly without you. As in the theater - you, as a spectator, observe and experience, but you are not an actor on stage.
This is roughly how you could describe my life a year ago. Today everything is the same, but a little different. Just like a year ago, I am in Thailand, but this time I live here, and my backpack is patiently waiting for me at the ready in my closet with dresses. It took me a while to find like-minded people here, to find interesting places and things that I want to do. Finally, I can say that I am settled and quite happy with what I have.
One evening I got out to a meeting with a friend who also called her friend, who was completing her year-long journey around the world before returning home to England. I was looking forward to meeting her: to be in a new role - when you are no longer on the road, but on the other side of the barricades, and to communicate with a traveler - this has never happened to me. I went to the city center straight from work, wearing white pants and a very decent office top. I assumed that my appearance would contrast with her appearance, I thought that she would have something very simple and comfortable.
Unlike many travelers, she was not wearing the wide-leg pants and T-shirt that you can buy in any tourist area. She was wearing a cute summer skirt, open sandals, no flip flops, and a black strapless top that flattering her fragile shoulders very favorably. Perhaps you would not have recognized her as a traveler right away, moreover, she could well have been mistaken for a foreigner working in Bangkok. Despite this non-obviousness, something, in my opinion, betrayed a traveler in her. Perhaps her dark, randomly curly hair, the absence of any makeup, her nose burnt out in the hot sun, her feet dark from tan with barely noticeable light stripes from the constant wearing of a slap. Perhaps I could read it by the expression on her face - some kind of completely childish openness combined with anxiety. If you travel for a long time, you are on a budget, so you will ask again about the cost of food on the bill, suspecting that the locals can fool you as a foreigner, instead of taxis, you will use the local cheap buses. At the same time, you will trust the world, if only because your travels taught you that all plans can be destroyed to smithereens in a matter of seconds, and you, for example, may find yourself incomprehensible where, trying to find at least some means of transportation to get where there is bed and food.
It seemed to me that just from the fact that I was sitting next to this girl, I was absorbing her waves and energy, her memory of travels, people and places that she lived in them. This may seem completely absurd, I would compare it to the feeling when you take your favorite book or movie from the shelf and sit down in a comfortable chair to return to your favorite characters. In moments like this, nothing else matters. She did not tell me about which countries she visited or which people she met on her way. Yes, I didn't ask about that. Nevertheless, I had questions and I asked them as soon as I sensed that the moment was right. I asked her to recall the moments when she was scared the most, I asked her if she was close to giving up and returning to her nest. I asked her about when she was lonely and why. I asked all these questions not because I wanted to hurt her, but because no one asked me myself, because I believe that it was in those
У записи 22 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Кубасова
