из Достоевского "Братья Карамазовы"
У живописца Крамского есть одна замечательная картина, под названием Созерцатель: изображен лес зимой, и в лесу, на дороге, в оборванном кафтанишке и лаптишках стоит один-одинешенек, в глубочайшем уединении забредший мужиченко, стоит и как бы задумался, но он не думает, а что-то "созерцает". Если б его толкнуть, он вздрогнул бы и посмотрел на вас точно проснувшись, но ничего не понимая. Правда, сейчас бы и очнулся, а спросили бы его, о чем он это стоял и думал, то наверно бы ничего не припомнил, но зато наверно бы затаил в себе то впечатление, под которым находился во время своего созерцания. Впечатления же эти ему дороги, и он наверно их копит, неприметно и даже не сознавая, - для чего и зачем, конечно, тоже не знает: может вдруг, накопив впечатлений за многие годы, бросит все и уйдет в Иерусалим скитаться и спасаться, а, может, и село родное вдруг спалит, а может быть случится и то и другое вместе. Созерцателей в народе довольно.
У живописца Крамского есть одна замечательная картина, под названием Созерцатель: изображен лес зимой, и в лесу, на дороге, в оборванном кафтанишке и лаптишках стоит один-одинешенек, в глубочайшем уединении забредший мужиченко, стоит и как бы задумался, но он не думает, а что-то "созерцает". Если б его толкнуть, он вздрогнул бы и посмотрел на вас точно проснувшись, но ничего не понимая. Правда, сейчас бы и очнулся, а спросили бы его, о чем он это стоял и думал, то наверно бы ничего не припомнил, но зато наверно бы затаил в себе то впечатление, под которым находился во время своего созерцания. Впечатления же эти ему дороги, и он наверно их копит, неприметно и даже не сознавая, - для чего и зачем, конечно, тоже не знает: может вдруг, накопив впечатлений за многие годы, бросит все и уйдет в Иерусалим скитаться и спасаться, а, может, и село родное вдруг спалит, а может быть случится и то и другое вместе. Созерцателей в народе довольно.
from Dostoevsky's "The Brothers Karamazov"
The painter Kramskoy has one wonderful picture, called the Contemplator: a forest is depicted in winter, and in the forest, on the road, in a tattered caftanishka and noodle shoes, there is a lonely man, a peasant wandering in the deepest solitude, standing and as if thinking, but he does not think, but something "contemplates". If you pushed him, he would shudder and look at you as if awake, but not understanding anything. True, I would have woken up now, and if they had asked him what he stood and thought about, then he probably would not have remembered anything, but on the other hand he would have probably harbored the impression under which he was during his contemplation. These impressions are dear to him, and he probably accumulates them, imperceptibly and without even realizing - why and why, of course, he also does not know: maybe suddenly, having accumulated impressions over many years, he will abandon everything and go to Jerusalem to wander and be saved, and maybe the native village will suddenly burn, or maybe both will happen together. There are enough contemplators among the people.
The painter Kramskoy has one wonderful picture, called the Contemplator: a forest is depicted in winter, and in the forest, on the road, in a tattered caftanishka and noodle shoes, there is a lonely man, a peasant wandering in the deepest solitude, standing and as if thinking, but he does not think, but something "contemplates". If you pushed him, he would shudder and look at you as if awake, but not understanding anything. True, I would have woken up now, and if they had asked him what he stood and thought about, then he probably would not have remembered anything, but on the other hand he would have probably harbored the impression under which he was during his contemplation. These impressions are dear to him, and he probably accumulates them, imperceptibly and without even realizing - why and why, of course, he also does not know: maybe suddenly, having accumulated impressions over many years, he will abandon everything and go to Jerusalem to wander and be saved, and maybe the native village will suddenly burn, or maybe both will happen together. There are enough contemplators among the people.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Титаренко
