По тебе, мой хороший, видно, что ты не...

По тебе, мой хороший, видно,
что ты не местный:
в гуще пышных зефирок,
мелочи разномастной —
ты из глины крутого замеса,
жесткого мяса.
Каждый хочет тебя потрогать —
"он настоящий".
Хищный ящер,
искрящий провод и черный ящик —
ощутимый, рельефный, звучный.
Вкусный. Штучный.

Только как бы мы ни сюсюкали:
зайчик, лучик.
Помни: в жертву богам
приносят лучших из лучших.
Сильных воинов, ловких охотников,
а не глупую мишуру.
Так что это тебя мы
не досчитаемся
поутру.

Д.С.
For you, my dear, it is clear
that you are not local:
in the midst of lush marshmallows,
motley little things -
you are made of steep clay,
tough meat.
Everyone wants to touch you -
"he is real".
Predatory lizard
spark wire and black box -
tangible, embossed, sonorous.
Delicious. Piece.

Just no matter how we lisp:
bunny, ray.
Remember: a sacrifice to the gods
bring the best of the best.
Strong warriors, dexterous hunters,
not silly tinsel.
So it's you we
we will not count
in the morning.

D.S.
У записи 7 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юлия Титаренко

Понравилось следующим людям