ЗНАКОМСТВО С ИНГРИЕЙ Сегодня - удивительный день, почти...

ЗНАКОМСТВО С ИНГРИЕЙ

Сегодня - удивительный день, почти мистический. Я провел его в полях - ровных, как лысина, но наполненных такими страстями... Время открылось в своем материальном воплощении: я побывал на месте давно исчезнувших деревень в самом сердце Карельского перешейка - на месте забытой теперь республики Северная Ингрия - государства, которое целый год существовало между Россией и Финляндией и было жестоко уничтожено большевиками. Держу в ладони монетку 1731 года - это то, что было до. На столе - только что помытые гильзы от винтовки Мосина. На всех маркировка - 1917 год. Они - оттуда, с этих самых полей, с бывших ингерманладских улиц и огородов. И это те самые выстрелы, те самые события, о которых я до сих пор только читал. Это - та самая Северная Ингрия. Это то, что осталось на месте одной из деревень маленькой, но гордой республики. Здравствуйте, полковник Эльфенгрен. Так-то.
INTRODUCTION TO INGRIA

Today is an amazing day, almost mystical. I spent it in the fields - flat as a bald head, but filled with such passions ... Time opened in its material embodiment: I visited the place of long-disappeared villages in the very heart of the Karelian Isthmus - on the site of the now forgotten republic of Northern Ingria - a state that is a whole year existed between Russia and Finland and was brutally destroyed by the Bolsheviks. I hold in the palm of my hand a coin of 1731 - this is what came before. On the table are the freshly washed cases from the Mosin rifle. All markings are 1917. They are from there, from these very fields, from the former Ingermanlad streets and vegetable gardens. And these are the very shots, the very events that I have only read about so far. This is the same Northern Ingria. This is what remains in the place of one of the villages of a small but proud republic. Hello Colonel Elfengren. So that.
У записи 8 лайков,
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Загацкий

Понравилось следующим людям