ВАЖНО! Друзья мои, очень нужны неравнодушные люди. 4...

ВАЖНО!

Друзья мои, очень нужны неравнодушные люди. 4 мая мы приведем в порядок братское захоронение советских воинов в поселке Лебяжье, это в Выборгском районе, в 12 км от Рощино. Надо вымыть стелы, убрать территорию, покрасить элементы ограды. На этот день очень нужны рабочие руки - чем больше, тем лучше. Предварительное согласование от местной администрации уже получено.

В июне 1944 года здесь был страшный бой - многие из тех, кто прорывал финскую линию обороны, навсегда остались тут. Впрочем, об этом поговорим там же - надеюсь, сможем после субботника организовать небольшую экскурсию по местам боев.

Очень прошу всех, кто сможет принять посильное участие - отписаться либо в личку, либо сюда:

http://vk.com/event52176790

Спасибо!
IMPORTANT!

My friends, we really need caring people. On May 4, we will put in order the fraternal burial of Soviet soldiers in the village of Lebyazhye, this is in the Vyborg district, 12 km from Roshchino. It is necessary to wash the steles, clean up the territory, paint the elements of the fence. For this day, working hands are very necessary - the more, the better. The preliminary agreement from the local administration has already been received.

In June 1944 there was a terrible battle here - many of those who broke through the Finnish line of defense remained here forever. However, we will talk about this in the same place - I hope we will be able to organize a small excursion to the places of battles after the Saturday clean-up.

I very much ask everyone who can take a feasible part - to unsubscribe either in a personal or here:

http://vk.com/event52176790

Thank!
У записи 72 лайков,
46 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Сергей Загацкий

Понравилось следующим людям