Маленький зайчонок улыбнулся маме:
– Я тебя люблю вот так! – и развел руками.
– А как я тебя люблю! – мать ему сказала,
Развела руками и тоже показала.
– Это очень много, – прошептал зайчишка,
– Это очень, очень много, много, но не слишком.
Он присел и прыгнул вверх, прыгнул словно мячик.
– Я тебя люблю вот так! – засмеялся зайчик.
И тогда ему в ответ, разбежавшись, лихо,
– Вот как я тебя люблю! – подпрыгнула зайчиха.
– Это очень много, – прошептал зайчишка,
– Это очень, очень много, много, но не слишком.
– Я тебя люблю вот так! – зайчик улыбнулся,
И на травке-мураве перекувыркнулся.
– А как я тебя люблю! – мамочка сказала,
Кувыркнулась, обняла и поцеловала.
– Это очень много, – прошептал зайчишка,
– Это очень, очень много, много, но не слишком.
– Видишь, дерево растет, возле речки прямо?
Я тебя люблю вот так! – понимаешь, мама.
А у мамы на руках видно всю долину.
– Вот как я тебя люблю! – мать сказала сыну.
Так прошел веселый день. В час, когда смеркалось,
Желто-белая луна в небе показалась.
Ночью детям нужно спать даже в нашей сказке.
Зайчик маме прошептал, закрывая глазки:
– От земли и до луны, а потом обратно –
Вот как я тебя люблю! Разве не понятно?..
Подоткнув со всех сторон зайке одеяло,
Тихо-тихо перед сном мама прошептала:
– Это очень-очень много, это так приятно,
Когда любят до луны, а потом обратно!
– Я тебя люблю вот так! – и развел руками.
– А как я тебя люблю! – мать ему сказала,
Развела руками и тоже показала.
– Это очень много, – прошептал зайчишка,
– Это очень, очень много, много, но не слишком.
Он присел и прыгнул вверх, прыгнул словно мячик.
– Я тебя люблю вот так! – засмеялся зайчик.
И тогда ему в ответ, разбежавшись, лихо,
– Вот как я тебя люблю! – подпрыгнула зайчиха.
– Это очень много, – прошептал зайчишка,
– Это очень, очень много, много, но не слишком.
– Я тебя люблю вот так! – зайчик улыбнулся,
И на травке-мураве перекувыркнулся.
– А как я тебя люблю! – мамочка сказала,
Кувыркнулась, обняла и поцеловала.
– Это очень много, – прошептал зайчишка,
– Это очень, очень много, много, но не слишком.
– Видишь, дерево растет, возле речки прямо?
Я тебя люблю вот так! – понимаешь, мама.
А у мамы на руках видно всю долину.
– Вот как я тебя люблю! – мать сказала сыну.
Так прошел веселый день. В час, когда смеркалось,
Желто-белая луна в небе показалась.
Ночью детям нужно спать даже в нашей сказке.
Зайчик маме прошептал, закрывая глазки:
– От земли и до луны, а потом обратно –
Вот как я тебя люблю! Разве не понятно?..
Подоткнув со всех сторон зайке одеяло,
Тихо-тихо перед сном мама прошептала:
– Это очень-очень много, это так приятно,
Когда любят до луны, а потом обратно!
The little hare smiled at his mom:
- I love you like this! - and spread his hands.
- And how I love you! - mother told him
She spread her hands and also showed.
“That's a lot,” the bunny whispered,
- This is very, very much, many, but not too much.
He crouched and jumped up, jumped like a ball.
- I love you like this! - laughed bunny.
And then, in response, he ran, famously,
- That's how I love you! - jumped hare.
“That's a lot,” the bunny whispered,
- This is very, very much, many, but not too much.
- I love you like this! - Bunny smiled
And on the grass-ant jumped over.
- And how I love you! - mom said
Tumbled, hugged and kissed.
“That's a lot,” the bunny whispered,
- This is very, very much, many, but not too much.
- See, the tree is growing, right next to the river?
I love you like this! - understand, mom.
And my mother can see the whole valley in her arms.
- That's how I love you! - the mother said to her son.
So was a fun day. At the hour when it was getting dark,
A yellow and white moon appeared in the sky.
At night, children need to sleep, even in our fairy tale.
Bunny mother whispered, closing his eyes:
- From the earth to the moon, and then back -
That's how I love you! Is it not clear? ..
Having tucked a blanket from all sides,
Silently before bedtime mom whispered:
- It's very, very, it's so nice
When love to the moon, and then back!
- I love you like this! - and spread his hands.
- And how I love you! - mother told him
She spread her hands and also showed.
“That's a lot,” the bunny whispered,
- This is very, very much, many, but not too much.
He crouched and jumped up, jumped like a ball.
- I love you like this! - laughed bunny.
And then, in response, he ran, famously,
- That's how I love you! - jumped hare.
“That's a lot,” the bunny whispered,
- This is very, very much, many, but not too much.
- I love you like this! - Bunny smiled
And on the grass-ant jumped over.
- And how I love you! - mom said
Tumbled, hugged and kissed.
“That's a lot,” the bunny whispered,
- This is very, very much, many, but not too much.
- See, the tree is growing, right next to the river?
I love you like this! - understand, mom.
And my mother can see the whole valley in her arms.
- That's how I love you! - the mother said to her son.
So was a fun day. At the hour when it was getting dark,
A yellow and white moon appeared in the sky.
At night, children need to sleep, even in our fairy tale.
Bunny mother whispered, closing his eyes:
- From the earth to the moon, and then back -
That's how I love you! Is it not clear? ..
Having tucked a blanket from all sides,
Silently before bedtime mom whispered:
- It's very, very, it's so nice
When love to the moon, and then back!
У записи 4 лайков,
1 репостов,
195 просмотров.
1 репостов,
195 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ольга Лехнер
