Томас
Француз до кончиков ногтей. Я жила в его огромной 6-комнатной квартире прямо в центре Лиона. В гостиной черный рояль и мраморный камин, а по центру комнаты - огромная шкура. Балкон, ставни, высоченные потолки. В этой квартире нужно устраивать приемы. В ней нужно танцевать танго в прекрасном платье с длинным шлейфом, пить красное вино и улыбаться гостям.
А я там просто жила. Раскидывала вещи, играла с кошкой Джа, ела на ходу французскую булку, собираясь на ночные гуляния.
Томас редко появлялся в гостиной, но всегда, когда это происходило, я будто лишалась моего неизменного шила в одном месте, и мне хотелось оставаться с ним и говорить: неспешно, интеллигентно, нараспев.
Помню, как он рассказывал о Лионе. На полу мы расстелили огромную карту, чудом взявшуюся на его книжной полке. Томас указывал на какое-нибудь место, а затем рассказывал какой-нибудь случай из жизни, связанный с этим местом. Так я узнала, что он познакомился со своей женой в парке de la Cerisaie на плато Croix-Rousse, а кошку Джа подобрал на рынке у моста Pont Bonaparte. Томас посоветовал мне ресторан, где подают нежный десерт из взбитого сыра с карамелью; магазин, где можно купить тончайшие французские чулки; церковь, где можно спеть Алилуйю.
Спасибо ему за гостеприимство и свежий хлеб, который он оставлял для меня по утрам.
Француз до кончиков ногтей. Я жила в его огромной 6-комнатной квартире прямо в центре Лиона. В гостиной черный рояль и мраморный камин, а по центру комнаты - огромная шкура. Балкон, ставни, высоченные потолки. В этой квартире нужно устраивать приемы. В ней нужно танцевать танго в прекрасном платье с длинным шлейфом, пить красное вино и улыбаться гостям.
А я там просто жила. Раскидывала вещи, играла с кошкой Джа, ела на ходу французскую булку, собираясь на ночные гуляния.
Томас редко появлялся в гостиной, но всегда, когда это происходило, я будто лишалась моего неизменного шила в одном месте, и мне хотелось оставаться с ним и говорить: неспешно, интеллигентно, нараспев.
Помню, как он рассказывал о Лионе. На полу мы расстелили огромную карту, чудом взявшуюся на его книжной полке. Томас указывал на какое-нибудь место, а затем рассказывал какой-нибудь случай из жизни, связанный с этим местом. Так я узнала, что он познакомился со своей женой в парке de la Cerisaie на плато Croix-Rousse, а кошку Джа подобрал на рынке у моста Pont Bonaparte. Томас посоветовал мне ресторан, где подают нежный десерт из взбитого сыра с карамелью; магазин, где можно купить тончайшие французские чулки; церковь, где можно спеть Алилуйю.
Спасибо ему за гостеприимство и свежий хлеб, который он оставлял для меня по утрам.
Thomas
French to nail tips. I lived in his huge 6-room apartment right in the center of Lyon. In the living room there is a black piano and a marble fireplace, and in the center of the room is a huge hide. Balcony, shutters, high ceilings. In this apartment, you need to arrange receptions. In it you need to dance tango in a beautiful dress with a long train, drink red wine and smile at the guests.
And I just lived there. She threw things, played with the cat Jah, ate a French roll on the go, getting ready for the night festivities.
Thomas rarely appeared in the living room, but always, when this happened, I seemed to be deprived of my constant sewing in one place, and I wanted to stay with him and talk: slowly, intelligently, in a singsong voice.
I remember how he talked about Lyon. On the floor we spread a huge map, which miraculously took on his bookshelf. Thomas would point to a place, and then relate some life experience associated with this place. So I learned that he met his wife in the Parc de la Cerisaie on the Croix-Rousse plateau, and Jha picked up the cat at the market near the Pont Bonaparte bridge. Thomas recommended me a restaurant that serves a delicate whipped cheese dessert with caramel; a shop where you can buy the finest French stockings; a church where you can sing Hallujah.
I thank him for his hospitality and the fresh bread he left for me in the morning.
French to nail tips. I lived in his huge 6-room apartment right in the center of Lyon. In the living room there is a black piano and a marble fireplace, and in the center of the room is a huge hide. Balcony, shutters, high ceilings. In this apartment, you need to arrange receptions. In it you need to dance tango in a beautiful dress with a long train, drink red wine and smile at the guests.
And I just lived there. She threw things, played with the cat Jah, ate a French roll on the go, getting ready for the night festivities.
Thomas rarely appeared in the living room, but always, when this happened, I seemed to be deprived of my constant sewing in one place, and I wanted to stay with him and talk: slowly, intelligently, in a singsong voice.
I remember how he talked about Lyon. On the floor we spread a huge map, which miraculously took on his bookshelf. Thomas would point to a place, and then relate some life experience associated with this place. So I learned that he met his wife in the Parc de la Cerisaie on the Croix-Rousse plateau, and Jha picked up the cat at the market near the Pont Bonaparte bridge. Thomas recommended me a restaurant that serves a delicate whipped cheese dessert with caramel; a shop where you can buy the finest French stockings; a church where you can sing Hallujah.
I thank him for his hospitality and the fresh bread he left for me in the morning.
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Лена Савенко
