Для примера возьмем учебник для 4–6-го классов (9–11 лет) Everything You Need To Know About American History – «Все, что вам нужно знать об американской истории» за авторством Anne Zeman и Kate Kelly. Книга объемом 140 страниц охватывает период с расселения индейцев по американскому континенту и вплоть до наших дней. Много иллюстраций, карт, информация преимущественно дается инфографикой, очень простой язык. Второй мировой войне в данном учебном пособии уделено целых девять страниц.

Из них две страницы занимает раздел «ключевые персоны», где перечислено десять человек: четыре американца, два британца, немец (ну, если точнее, австриец), итальянец, японец и один гражданин Советского Союза – честь представлять СССР, само собой, выпала Иосифу Виссарионовичу. Верховному главнокомандующему дана следующая характеристика: «Русский революционер, который сражался против царя Николая II и стал диктатором Советского Союза. Он выбрал имя Сталин, что значит «сталь» по-русски. Безжалостный человек, который сначала пытался заключить сделку с Гитлером, а затем присоединился к союзникам, когда Гитлер атаковал Советский Союз».
For example, let's take a textbook for grades 4–6 (9–11 years old) - “Everything you need to know about American history” is by Anne Zeman and Kate Kelly. The book of 140 pages covers the period from the settlement of Indians in the Americas and up to our days. A lot of illustrations, maps, information mainly given by infographics, very simple language. World War II in this tutorial is given as much as nine pages.

Of these, two pages are occupied by the section “key persons”, which lists ten people: four Americans, two Britons, a German (well, to be more precise, an Austrian), an Italian, a Japanese man, and one citizen of the Soviet Union — the honor to represent the USSR, by itself, fell to Joseph Vissarionovich. The Supreme Commander was given the following description: “A Russian revolutionary who fought against Tsar Nicholas II and became the dictator of the Soviet Union. He chose the name Stalin, which means "steel" in Russian. The ruthless man who first tried to make a deal with Hitler, and then joined the Allies when Hitler attacked the Soviet Union. ”
У записи 1 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Слава Киселёв

Понравилось следующим людям