Промолчу как безъязыкий зверь. Чтоб узнать, что у...

Промолчу как безъязыкий зверь.
Чтоб узнать, что у меня внутри.
Разложи меня как тряпочку в траве,
И скажи: «умри, лиса, умри».

Покатились по лесу глаза,
Чтоб на себя не посмотреть.
Ты сказал: «умри, лиса, умри».
Это значит нужно умереть.

Промолчу как рыба и мертвец,
Чтоб тебе спокойно говорить.
Разложив меня как тряпочку в траве:
«МРИЛИСАУМРИЛИСАУМРИ».

Ржавым будущим по мне прошлась коса.
Полумесяц вынул острый нож.
Все сказали мне: «УМРИ, ЛИСА, УМРИ, ЛИСА».
Все убьют меня, и ты меня убьешь.

Я уже не слышу голоса.
Если хочешь, все же повтори:
«РИЛИСАУМРИЛИСАУМРИЛИСА
САУМРИЛИСАУМРИЛИСАУМРИ».

Не узнаешь своего лица,
Попадая вновь все в тот же ритм.
Только не УМРИЛИСАУМРИЛИСА,
А УМРИ И САМ УМРИ И САМ И САМ УМРИ.

Посмотри в мои красивые глаза,
Я хочу тебе их подарить.
Помолись: «УМРИЛИСАУМРИЛИСАУМРИЛИСА»
ИЛИ САМ УМРИ И САМ УМРИ И САМ УМРИ.

Я затем даю себя убить,
Чтоб в шубийство кутаясь в мороз,
Ты бы мог рукой пошевелить,
Как когда-то шевелился хвост.

Перед зеркалом ты рыжий шерстяной,
Словно зверь с чудовищем внутри.
Ты однажды отразишься мной.
Я скажу тебе: «УМРИ, ЛИСА, УМРИ».

(с) Алина Витухновская
I will keep silent like a tongueless beast.
To find out what's inside me.
Spread me out like a rag in the grass
And say: "die, fox, die."

Eyes rolled through the forest
So as not to look at yourself.
You said, "Die fox, die."
It means you have to die.

I will keep silent like a fish and a dead man,
So that you can speak calmly.
Spreading me out like a rag in the grass:
"MRILISAUMRILISAUMRI".

A scythe walked over me like a rusty future.
Crescent drew out a sharp knife.
Everyone told me: "DIE, FOX, DIE, FOX."
Everyone will kill me and you will kill me.

I can no longer hear the voice.
If you want, still repeat:
"RILISAUMRILISAUMRILISA
SAUMRILISAUMRILISAUMRI ".

You don't recognize your face
Falling back into the same rhythm.
Only not DIDISAUMRILIS,
AND DIE AND YOURSELF DIE AND YOURSELF AND YOURSELF DIE.

Look into my beautiful eyes
I want to give them to you.
Pray: "DIDISAUMRILISAUMRILISA"
OR YOURSELF DIE AND YOURSELF DIE AND YOURSELF DIE.

I then let myself be killed
So that you wrap yourself up in frosty furry,
You could move your hand
As the tail once moved.

In front of the mirror you are a red woolen
Like a beast with a monster inside.
You will be reflected by me one day.
I'll tell you: "DIE, FOX, DIE."

(c) Alina Vitukhnovskaya
У записи 5 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Татьяна Богатырева

Понравилось следующим людям