День был адово тяжёл. Зашёл купить шоколадку. Лицо...

День был адово тяжёл. Зашёл купить шоколадку. Лицо парня, покупающего бритвы, показалось смутно знакомым. Ему моё - тоже.
- Привет.- говорит. - Как дела?
-Живой. - это у меня стандартный ответ.
- А я не очень.
- Встань и иди.
- Вот это самооценка!
- Вот это подъёбка...- ну а что я ещё мог сказать?
Приятно встретить в "Дикси" человека, так остро секущего цитаты из Библии, и так резво на них отвечающего.
Мира вам.
The day was hard as hell. I went to buy a chocolate bar. The razor-buying guy's face sounded vaguely familiar. He's mine too.
- Hi. - says. - How are you?
-Alive. - this is my standard answer.
- I'm not very good.
- Get up and go.
- This is self-esteem!
- This is a puff ... - Well, what else could I say?
It's nice to meet in "Dixie" a person who is so keenly cutting quotations from the Bible, and so briskly answering them.
Peace to you.
У записи 10 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Репин

Понравилось следующим людям