К. Кастанеда.
Учение дона Хуана
Когда человек начинает учиться, он никогда не имеет четкого представления о препятствиях. Его цель расплывчата и иллюзорна; его устремленность неустойчива.
Он ожидает вознаграждения, которого никогда не получит, потому что еще не подозревает о предстоящих испытаниях.
Постепенно он начинает учиться - сначала понемногу, затем все успешней.
И вскоре он приходит в смятение.
То, что он узнает, никогда не совпадает с тем, что он себе рисовал, и его охватывает страх.
Учение оказывается всегда не тем, что от него ожидают.
Каждый шаг - это новая задача, и страх, который человек испытывает, растет безжалостно и неуклонно. Его цель оказывается полем битвы. И таким образом, перед ним появляется его первый извечный враг: Страх!
Ужасный враг, коварный и неумолимый.
Он таится за каждым поворотом, подкрадываясь и выжидая.
И если человек, дрогнув перед его лицом, обратится в бегство, его враг положит конец его поискам.
Что же с этим человеком происходит?
- Ничего особенного, кроме разве того, что он никогда не научится.
Он никогда не станет человеком знания.
Он может стать пустомелей или безвредным напуганным человечком; но, во всяком случае, он будет побежденным.
Первый враг поставил его на место.
- А что нужно делать, чтобы одолеть страх?
- Ответ очень прост: не убегать.
Человек должен победить свой страх и вопреки ему сделать следующий шаг в обучении, и еще шаг, и еще.
Он должен быть полностью устрашенным, и, однако, не должен останавливаться.
Таков закон.
И наступит день, когда его первый враг отступит.
Человек почувствует уверенность в себе.
Его устремленность крепнет.
Обучение больше не будет пугающей задачей.
Когда придет этот счастливый день, человек может сказать, не колеблясь, что победил своего извечного врага.
Учение дона Хуана
Когда человек начинает учиться, он никогда не имеет четкого представления о препятствиях. Его цель расплывчата и иллюзорна; его устремленность неустойчива.
Он ожидает вознаграждения, которого никогда не получит, потому что еще не подозревает о предстоящих испытаниях.
Постепенно он начинает учиться - сначала понемногу, затем все успешней.
И вскоре он приходит в смятение.
То, что он узнает, никогда не совпадает с тем, что он себе рисовал, и его охватывает страх.
Учение оказывается всегда не тем, что от него ожидают.
Каждый шаг - это новая задача, и страх, который человек испытывает, растет безжалостно и неуклонно. Его цель оказывается полем битвы. И таким образом, перед ним появляется его первый извечный враг: Страх!
Ужасный враг, коварный и неумолимый.
Он таится за каждым поворотом, подкрадываясь и выжидая.
И если человек, дрогнув перед его лицом, обратится в бегство, его враг положит конец его поискам.
Что же с этим человеком происходит?
- Ничего особенного, кроме разве того, что он никогда не научится.
Он никогда не станет человеком знания.
Он может стать пустомелей или безвредным напуганным человечком; но, во всяком случае, он будет побежденным.
Первый враг поставил его на место.
- А что нужно делать, чтобы одолеть страх?
- Ответ очень прост: не убегать.
Человек должен победить свой страх и вопреки ему сделать следующий шаг в обучении, и еще шаг, и еще.
Он должен быть полностью устрашенным, и, однако, не должен останавливаться.
Таков закон.
И наступит день, когда его первый враг отступит.
Человек почувствует уверенность в себе.
Его устремленность крепнет.
Обучение больше не будет пугающей задачей.
Когда придет этот счастливый день, человек может сказать, не колеблясь, что победил своего извечного врага.
K. Castaneda.
Don Juan's teachings
When a person begins to learn, he never has a clear idea of the obstacles. Its purpose is vague and illusory; his striving is unstable.
He expects a reward that he will never receive, because he does not yet suspect about the upcoming trials.
Gradually, he begins to learn - at first a little, then more and more successfully.
And soon he is confused.
What he learns never coincides with what he drew for himself, and fear grips him.
Teaching is always not what is expected of it.
Each step is a new challenge, and the fear that a person experiences grows ruthlessly and relentlessly. His target turns out to be a battlefield. And thus, his first eternal enemy appears before him: Fear!
A terrible enemy, cunning and unforgiving.
It lurks around every corner, creeping and waiting.
And if a person, flinching in front of his face, turns to flight, his enemy will put an end to his search.
What happens to this person?
- Nothing special, except perhaps that he will never learn.
He will never become a man of knowledge.
He can become a chatterbox or a harmless frightened man; but, in any case, he will be defeated.
The first enemy put him in his place.
- What should be done to overcome fear?
- The answer is very simple: don't run away.
A person must conquer his fear and, in spite of it, take the next step in learning, and another step, and another.
He must be completely fearful, and yet he must not stop.
This is the law.
And the day will come when his first enemy will retreat.
The person will feel self-confidence.
His aspiration grows stronger.
Learning will no longer be a daunting task.
When this happy day comes, a person can say without hesitation that he has defeated his eternal enemy.
Don Juan's teachings
When a person begins to learn, he never has a clear idea of the obstacles. Its purpose is vague and illusory; his striving is unstable.
He expects a reward that he will never receive, because he does not yet suspect about the upcoming trials.
Gradually, he begins to learn - at first a little, then more and more successfully.
And soon he is confused.
What he learns never coincides with what he drew for himself, and fear grips him.
Teaching is always not what is expected of it.
Each step is a new challenge, and the fear that a person experiences grows ruthlessly and relentlessly. His target turns out to be a battlefield. And thus, his first eternal enemy appears before him: Fear!
A terrible enemy, cunning and unforgiving.
It lurks around every corner, creeping and waiting.
And if a person, flinching in front of his face, turns to flight, his enemy will put an end to his search.
What happens to this person?
- Nothing special, except perhaps that he will never learn.
He will never become a man of knowledge.
He can become a chatterbox or a harmless frightened man; but, in any case, he will be defeated.
The first enemy put him in his place.
- What should be done to overcome fear?
- The answer is very simple: don't run away.
A person must conquer his fear and, in spite of it, take the next step in learning, and another step, and another.
He must be completely fearful, and yet he must not stop.
This is the law.
And the day will come when his first enemy will retreat.
The person will feel self-confidence.
His aspiration grows stronger.
Learning will no longer be a daunting task.
When this happy day comes, a person can say without hesitation that he has defeated his eternal enemy.
У записи 13 лайков,
3 репостов.
3 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Инесса Кубачина
