Мы живем, под собою не чуя страны, Наши...

Мы живем, под собою не чуя страны,
Наши речи за десять шагов не слышны,
А где хватит на полразговорца,
Там припомнят кремлевского горца.
Его толстые пальцы, как черви, жирны,
И слова, как пудовые гири, верны,
Тараканьи смеются глазища
И сияют его голенища.

А вокруг него сброд тонкошеих вождей,
Он играет услугами полулюдей.
Кто свистит, кто мяучит, кто хнычет,
Он один лишь бабачит и тычет.
Как подкову, дарит за указом указ —
Кому в пах, кому в лоб, кому в бровь, кому в глаз.
Что ни казнь у него — то малина
И широкая грудь осетина.

Мандельштам. Ноябрь 1933
We live without feeling the country under us,
Our speeches are not heard in ten steps,
And where is enough for a half-talker,
They recall the Kremlin mountaineer.
His fat fingers, like worms, are fat,
And words like weights are true
Cockroaches laughing eyes
And his tops shine.

And around him is a rabble of thin-headed leaders,
He plays the services of demihumans.
Who whistles, who meows, who whimpers,
He alone babachit and pokes.
As a horseshoe, gives a decree decree -
To the groin, to the forehead, to the brow, to the eye.
Whatever punishment he has is raspberry
And wide chest Ossetians.

Mandelstam November 1933
У записи 3 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Павел Орлов

Понравилось следующим людям