Азию не обыграешь. Усвоить давно пора –
Азии слишком много, и Азия слишком стара.
И демократия греков, и строгий римский закон
Кажутся глупой шуткой для азиатских племен.
Китайцев не переплюнуть, японцев не убедить,
Арабов не успокоить, афганцев не устрашить.
Победы в сражении с Азией не будет – она сильней.
Сдаться на милость Азии – значит, растаять в ней.
Наша судьба – исчезнуть, уйти в исторический мрак.
Мы все равно погибнем. Осталось лишь выбрать – как.
Р. Киплинг
Азии слишком много, и Азия слишком стара.
И демократия греков, и строгий римский закон
Кажутся глупой шуткой для азиатских племен.
Китайцев не переплюнуть, японцев не убедить,
Арабов не успокоить, афганцев не устрашить.
Победы в сражении с Азией не будет – она сильней.
Сдаться на милость Азии – значит, растаять в ней.
Наша судьба – исчезнуть, уйти в исторический мрак.
Мы все равно погибнем. Осталось лишь выбрать – как.
Р. Киплинг
Asia will not beat. It’s time to learn
Asia is too much, and Asia is too old.
And the democracy of the Greeks, and strict Roman law
Seems like a silly joke for Asian tribes.
The Chinese do not surpass, the Japanese do not convince
Arabs do not calm, Afghans do not frighten.
Victory in the battle with Asia will not be - it is stronger.
To surrender to the mercy of Asia is to melt into it.
Our destiny is to disappear, go to the historical darkness.
We still die. It remains only to choose - how.
R. Kipling
Asia is too much, and Asia is too old.
And the democracy of the Greeks, and strict Roman law
Seems like a silly joke for Asian tribes.
The Chinese do not surpass, the Japanese do not convince
Arabs do not calm, Afghans do not frighten.
Victory in the battle with Asia will not be - it is stronger.
To surrender to the mercy of Asia is to melt into it.
Our destiny is to disappear, go to the historical darkness.
We still die. It remains only to choose - how.
R. Kipling
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Марченко
