Ни ты, читатель, ни ультрамарин за шторой, ни...

Ни ты, читатель, ни ультрамарин
за шторой, ни коричневая мебель,
ни сдача с лучшей пачки балерин,
ни лампы хищно вывернутый стебель
-- как уголь, данный шахтой на-гора,
и железнодорожное крушенье --
к тому, что у меня из-под пера
стремится, не имеет отношенья.
Ты для меня не существуешь; я
в глазах твоих -- кириллица, названья...
Но сходство двух систем небытия
сильнее, чем двух форм существованья.
Листай меня поэтому -- пока
не грянет текст полуночного гимна.
Ты -- все или никто, и языка
безадресная искренность взаимна.
Neither you, the reader, nor ultramarine
behind the curtain, no brown furniture,
nor surrender with the best tutu of ballerinas,
no lamp predatory twisted stem
- like coal, given by the mine to the top,
and railway wreck -
to the fact that i have a pen
is committed, has no relationship.
You do not exist for me; I
Cyrillic in your eyes, names ...
But the similarity of the two systems of non-existence
stronger than the two forms of existence.
Leaf me so - bye
the text of the midnight hymn does not come out.
You - all or none, and language
unaddressed sincerity is mutual.
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Николай Бакулев

Понравилось следующим людям