Однажды Ли Эр и Кун Цю встретились друг с другом и пребывали в молчании.
Мимо проходили два послушника. Один спросил другого: почему два мастера не находят о чем поговорить? Значит ли это, что один просветлённый ум согласен во всем с другим?
Да, ответил другой послушник. Может быть это и так, но сдается мне дело в том, что мы видим двух величайших философов нашего времени и ни один из них не знает немецкого языка.
Мимо проходили два послушника. Один спросил другого: почему два мастера не находят о чем поговорить? Значит ли это, что один просветлённый ум согласен во всем с другим?
Да, ответил другой послушник. Может быть это и так, но сдается мне дело в том, что мы видим двух величайших философов нашего времени и ни один из них не знает немецкого языка.
Once, Li Er and Kun Qiu met each other and remained in silence.
Two novices walked by. One asked the other: why two masters do not find something to talk about? Does this mean that one enlightened mind agrees with everything else?
Yes, answered another novice. It may be so, but it seems to me that we see two of the greatest philosophers of our time and none of them knows German.
Two novices walked by. One asked the other: why two masters do not find something to talk about? Does this mean that one enlightened mind agrees with everything else?
Yes, answered another novice. It may be so, but it seems to me that we see two of the greatest philosophers of our time and none of them knows German.
У записи 7 лайков,
0 репостов,
750 просмотров.
0 репостов,
750 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Глеб Кушедов