Письмо из блокадного Ленинграда.
«Только вчера послала тебе, мой мальчик, письмо. А сегодня вечером пишу снова. Знаешь, Пашенька, я давно хотела написать тебе РАДОСТНОЕ письмо. Думала, что так и не смогу. Смерть папы, бабушки, Валечки. Казалось, ничего в жизни не обрадует меня, кроме встречи с тобой.
А сегодня был день чудес, радостных, нежданных.
Поверишь, я была на праздновании дня рождения Пушкина! Музей был закрыт с начала войны... И вдруг получаю розовенький листочек - приглашение в музей!
Пришло восемь человек из близлежащих домов. Выступали Вс. Вишневский, В. Имбер и Николай Тихонов. С какой пронзающей душу верой Вишневский сказал: "Голод уйдет! Поверьте: мы победим!" В. Имбер читала "Памяти Пушкина". На бюсте Пушкина был венок, настоящий, из живых цветов. А я вспоминала, как малышом ты потерялся в музее и я с трудом отыскала тебя у этого самого бюста. Ты тогда сказал: "Я с каменным дядей гулял!" Помнишь! Знаешь, сынок, нас было 8 человек. Всего. Но мы были в центре Вечности... и Бессмертия.
Жизнь будет! Она бесконечна.
Дом Пушкина не пострадал. Бомба упала в Мойку и не взорвалась! Есть в мире места, неприкасаемые, хранимые свыше!
Я, Пашенька, пока не очень хорошо хожу (только не волнуйся – ничего серьезного), а из дома Пушкина пошла (первый раз) на Стрелку. Силы появились! А день какой сегодня чудесный! Солнце! Нежная зелень деревьев! Ах, какое чудо!!! Ты не представляешь, Румянцевский садик разбили на квадратики... под огороды! А на набережной разрыхлили газон для ЦВЕТОВ!
Милый, меня так взволновал запах парной земли... Я целыми пригоршнями подносила ее к лицу и до головокружения вдыхала ее запах - запах жизни! Господи, скоро я увижу ЦВЕТЫ! Павлик! Какие у нас ЛЮДИ! Город, в котором сажают в блокаду цветы, победить нельзя!
Вернулась домой. Зашла Зинаида Васильевна. Рассказала, что весь персонал их детского дома собрался, чтобы посмотреть драку двух мальчуганов. Представляешь, они ДРАЛИСЬ! Женщины плакали от счастья. Дети молча лежали, только с трудом начали вставать. И вдруг....ДЕРУТСЯ! И не из-за еды! А свои мальчишеские отношения выясняют. Ожил маленький народ! Победа! Еще какая победа!
Вечером у меня стала кружиться голова. Тетя Дуся (бывшая лифтерша - помнишь ее?) говорит: "От слабости, Лексевна, поди, долго не протянешь". - А я ей : "От радости!" - Не поняла, посмотрела, словно я умом тронулась.
А я, Павлик, поверила сегодня, что у нас будет ЖИЗНЬ. И ты вернешься, сынок! Я это ЗНАЮ, ЗНАЮ, ЗНАЮ!
Только не узнаешь ты нашей квартиры. Сожгли все, что горело, даже паркет. Ничего - наживем! А вот твою комнату не тронули. Там все так, как было. Даже листочек из блокнота и карандашик, оставленный тобой на письменном столе.
Мы с твоей Лелей (чудесная девочка) часто сидим у тебя в комнате... С ТОБОЙ! Твоя Леля давно мне дочь. У меня - никого. У нее - тоже. Один свет на двоих - твое возвращение. Без нее, моего Ангела Хранителя, я эту зиму не пережила бы. Теперь-то точно доживу и внуков поняньчу.
Не выдавай меня, сынок, Леля рассердится. Но в такой особый счастливый день проболтаюсь. У каждого ленинградца есть сумочка, баульчик с самым ценным, с которым не расстаются. А знаешь, что у Лели в сумочке, кроме документов и карточек? Не догадаешься!!! Узелок со свадебным платьем и туфельками, которые ты ей купил 20 июня 41 года! Голодала, а на хлеб не поменяла. Знает, девочка, что наденет свой свадебный наряд! Волшебная наша девочка!
Видишь, сынок, получилось!!!! у меня РАДОСТНОЕ письмо.
Будем жить, Павлик, уже втроем. И внуки у меня будут. Красивые и добрые, как ты и Леля!
Целую тебя, мой ненаглядный мальчик, кровиночка моя, надежда, жизнь моя! Береги себя, сынок!
Мне кажется, что прожитый сегодня СЧАСТЛИВЫЙ день - Божье знамение.
Твоя мама 6 июня 1943 г. »
*********************************
Вера Алексеевна Вечерская умерла 8 июня 1943 года. О ее смерти Павлик узнал через полгода. РАДОСТНОЕ письмо матери хранил всю войну в кармане гимнастерки вместе с фотографией Лели. Фронтовые друзья не однажды просили прочитать это последнее РАДОСТНОЕ материнское письмо. И обязательно кто-то вслед за Верой Алексеевной повторял: "Будем жить, будем!" Павлик вернулся. Они с Лелей поженились. У них самих есть уже и внуки, и правнуки.
И еще... Кроме обычных праздников, в их семье есть праздник РАДОСТНОГО дня, "дня чудес радостных и нежданных". Маршрут их праздничной прогулки тот, которым в предпоследний день жизни шла Вера Алексеевна.
«Только вчера послала тебе, мой мальчик, письмо. А сегодня вечером пишу снова. Знаешь, Пашенька, я давно хотела написать тебе РАДОСТНОЕ письмо. Думала, что так и не смогу. Смерть папы, бабушки, Валечки. Казалось, ничего в жизни не обрадует меня, кроме встречи с тобой.
А сегодня был день чудес, радостных, нежданных.
Поверишь, я была на праздновании дня рождения Пушкина! Музей был закрыт с начала войны... И вдруг получаю розовенький листочек - приглашение в музей!
Пришло восемь человек из близлежащих домов. Выступали Вс. Вишневский, В. Имбер и Николай Тихонов. С какой пронзающей душу верой Вишневский сказал: "Голод уйдет! Поверьте: мы победим!" В. Имбер читала "Памяти Пушкина". На бюсте Пушкина был венок, настоящий, из живых цветов. А я вспоминала, как малышом ты потерялся в музее и я с трудом отыскала тебя у этого самого бюста. Ты тогда сказал: "Я с каменным дядей гулял!" Помнишь! Знаешь, сынок, нас было 8 человек. Всего. Но мы были в центре Вечности... и Бессмертия.
Жизнь будет! Она бесконечна.
Дом Пушкина не пострадал. Бомба упала в Мойку и не взорвалась! Есть в мире места, неприкасаемые, хранимые свыше!
Я, Пашенька, пока не очень хорошо хожу (только не волнуйся – ничего серьезного), а из дома Пушкина пошла (первый раз) на Стрелку. Силы появились! А день какой сегодня чудесный! Солнце! Нежная зелень деревьев! Ах, какое чудо!!! Ты не представляешь, Румянцевский садик разбили на квадратики... под огороды! А на набережной разрыхлили газон для ЦВЕТОВ!
Милый, меня так взволновал запах парной земли... Я целыми пригоршнями подносила ее к лицу и до головокружения вдыхала ее запах - запах жизни! Господи, скоро я увижу ЦВЕТЫ! Павлик! Какие у нас ЛЮДИ! Город, в котором сажают в блокаду цветы, победить нельзя!
Вернулась домой. Зашла Зинаида Васильевна. Рассказала, что весь персонал их детского дома собрался, чтобы посмотреть драку двух мальчуганов. Представляешь, они ДРАЛИСЬ! Женщины плакали от счастья. Дети молча лежали, только с трудом начали вставать. И вдруг....ДЕРУТСЯ! И не из-за еды! А свои мальчишеские отношения выясняют. Ожил маленький народ! Победа! Еще какая победа!
Вечером у меня стала кружиться голова. Тетя Дуся (бывшая лифтерша - помнишь ее?) говорит: "От слабости, Лексевна, поди, долго не протянешь". - А я ей : "От радости!" - Не поняла, посмотрела, словно я умом тронулась.
А я, Павлик, поверила сегодня, что у нас будет ЖИЗНЬ. И ты вернешься, сынок! Я это ЗНАЮ, ЗНАЮ, ЗНАЮ!
Только не узнаешь ты нашей квартиры. Сожгли все, что горело, даже паркет. Ничего - наживем! А вот твою комнату не тронули. Там все так, как было. Даже листочек из блокнота и карандашик, оставленный тобой на письменном столе.
Мы с твоей Лелей (чудесная девочка) часто сидим у тебя в комнате... С ТОБОЙ! Твоя Леля давно мне дочь. У меня - никого. У нее - тоже. Один свет на двоих - твое возвращение. Без нее, моего Ангела Хранителя, я эту зиму не пережила бы. Теперь-то точно доживу и внуков поняньчу.
Не выдавай меня, сынок, Леля рассердится. Но в такой особый счастливый день проболтаюсь. У каждого ленинградца есть сумочка, баульчик с самым ценным, с которым не расстаются. А знаешь, что у Лели в сумочке, кроме документов и карточек? Не догадаешься!!! Узелок со свадебным платьем и туфельками, которые ты ей купил 20 июня 41 года! Голодала, а на хлеб не поменяла. Знает, девочка, что наденет свой свадебный наряд! Волшебная наша девочка!
Видишь, сынок, получилось!!!! у меня РАДОСТНОЕ письмо.
Будем жить, Павлик, уже втроем. И внуки у меня будут. Красивые и добрые, как ты и Леля!
Целую тебя, мой ненаглядный мальчик, кровиночка моя, надежда, жизнь моя! Береги себя, сынок!
Мне кажется, что прожитый сегодня СЧАСТЛИВЫЙ день - Божье знамение.
Твоя мама 6 июня 1943 г. »
*********************************
Вера Алексеевна Вечерская умерла 8 июня 1943 года. О ее смерти Павлик узнал через полгода. РАДОСТНОЕ письмо матери хранил всю войну в кармане гимнастерки вместе с фотографией Лели. Фронтовые друзья не однажды просили прочитать это последнее РАДОСТНОЕ материнское письмо. И обязательно кто-то вслед за Верой Алексеевной повторял: "Будем жить, будем!" Павлик вернулся. Они с Лелей поженились. У них самих есть уже и внуки, и правнуки.
И еще... Кроме обычных праздников, в их семье есть праздник РАДОСТНОГО дня, "дня чудес радостных и нежданных". Маршрут их праздничной прогулки тот, которым в предпоследний день жизни шла Вера Алексеевна.
Letter from besieged Leningrad.
“Just yesterday I sent you, my boy, a letter. And I'm writing again tonight. You know, Pashenka, I have long wanted to write you a PLEASANT letter. I thought I couldn't. Death of dad, grandmother, Valya. It seemed that nothing in my life would please me, except for meeting you.
And today was the day of miracles, joyful, unexpected.
Believe me, I was at the celebration of Pushkin's birthday! The museum has been closed since the beginning of the war ... And suddenly I receive a pink leaf - an invitation to the museum!
Eight people came from nearby houses. Speakers were Sun. Vishnevsky, V. Imber and Nikolay Tikhonov. With what piercing faith Vishnevsky said: "The famine will go away! Believe me, we will win!" V. Imber read "In Memory of Pushkin". On the bust of Pushkin there was a wreath, real, made of fresh flowers. And I recalled how you got lost in the museum as a kid and I hardly found you near this very bust. You then said: "I walked with a stone uncle!" Remember! You know, son, there were 8 of us. Total. But we were at the center of Eternity ... and Immortality.
Life will be! It is endless.
Pushkin's house was not damaged. The bomb fell into the Moika and did not explode! There are untouchable places in the world, preserved from above!
I, Pashenka, am not walking very well yet (just don’t worry - nothing serious), but from Pushkin’s house I went (for the first time) to Strelka. Forces have appeared! And what a wonderful day today! The sun! Delicate green trees! Oh, what a miracle !!! You have no idea, the Rumyantsev garden was divided into squares ... for vegetable gardens! And on the embankment they loosened the lawn for FLOWERS!
Darling, I was so excited by the smell of the steamy earth ... I brought it to my face with whole handfuls and inhaled its smell to dizziness - the smell of life! Lord, soon I will see FLOWERS! Pavlik! What kind of PEOPLE we have! The city in which flowers are planted under blockade cannot be defeated!
Returned home. Zinaida Vasilievna came in. She said that the entire staff of their orphanage had gathered to watch the fight between the two boys. Imagine, they Fought! The women were crying with happiness. The children lay in silence, only with difficulty began to get up. And suddenly .... FIRM! And not because of the food! And they find out their boyish relations. The little people revived! Victory! What a victory!
In the evening my head began to spin. Aunt Dusya (a former elevator woman - do you remember her?) Says: "From weakness, Leksevna, go, you won't last long." - And I told her: "With joy!" - I didn’t understand, I looked as if my mind was off.
And I, Pavlik, believed today that we will have LIFE. And you will come back, son! I KNOW it, I KNOW, I KNOW!
You just don't recognize our apartment. They burned everything that burned, even the parquet. Nothing - we'll make some money! But your room was not touched. Everything is as it was there. Even a piece of paper from a notebook and a pencil you left on your desk.
Your Lelya (wonderful girl) and I often sit in your room ... WITH YOU! Your Lelya has long been my daughter. I have nobody. She's too. One light for two is your return. Without her, my Guardian Angel, I would not have survived this winter. Now I will definitely live out and understand my grandchildren.
Don't betray me, son, Lelya will be angry. But on such a special happy day, I'll blabber. Every Leningrader has a handbag, a bag with the most valuable thing, with which they do not part. Do you know what Lelya has in her purse, besides documents and cards? You won't guess !!! A knot with a wedding dress and shoes that you bought her on June 20, 41! She was starving, but did not exchange for bread. Knows, girl, that she will wear her wedding dress! Our magic girl!
You see, son, it turned out !!!! I have a HAPPY letter.
We will live, Pavlik, already three of us. And I will have grandchildren. Beautiful and kind, like you and Lelya!
I kiss you, my beloved boy, my blood, hope, my life! Take care of yourself, son!
It seems to me that the HAPPY day lived today is God's sign.
Your mother June 6, 1943 "
*********************************
Vera Alekseevna Vecherskaya died on June 8, 1943. Pavlik learned about her death six months later. He kept his mother's JOYFUL letter throughout the war in his tunic pocket along with a photograph of Lelia. Front-line friends have repeatedly asked to read this last JOYOUS mother's letter. And surely someone, following Vera Alekseevna, repeated: "We will live, we will!" Pavlik is back. He and Lelya got married. They themselves already have grandchildren and great-grandchildren.
And more ... In addition to the usual holidays, their family has a holiday of a JOYful day, "the day of joyful and unexpected miracles." The route of their festive walk is the one that Vera Alekseevna walked on the penultimate day of her life.
“Just yesterday I sent you, my boy, a letter. And I'm writing again tonight. You know, Pashenka, I have long wanted to write you a PLEASANT letter. I thought I couldn't. Death of dad, grandmother, Valya. It seemed that nothing in my life would please me, except for meeting you.
And today was the day of miracles, joyful, unexpected.
Believe me, I was at the celebration of Pushkin's birthday! The museum has been closed since the beginning of the war ... And suddenly I receive a pink leaf - an invitation to the museum!
Eight people came from nearby houses. Speakers were Sun. Vishnevsky, V. Imber and Nikolay Tikhonov. With what piercing faith Vishnevsky said: "The famine will go away! Believe me, we will win!" V. Imber read "In Memory of Pushkin". On the bust of Pushkin there was a wreath, real, made of fresh flowers. And I recalled how you got lost in the museum as a kid and I hardly found you near this very bust. You then said: "I walked with a stone uncle!" Remember! You know, son, there were 8 of us. Total. But we were at the center of Eternity ... and Immortality.
Life will be! It is endless.
Pushkin's house was not damaged. The bomb fell into the Moika and did not explode! There are untouchable places in the world, preserved from above!
I, Pashenka, am not walking very well yet (just don’t worry - nothing serious), but from Pushkin’s house I went (for the first time) to Strelka. Forces have appeared! And what a wonderful day today! The sun! Delicate green trees! Oh, what a miracle !!! You have no idea, the Rumyantsev garden was divided into squares ... for vegetable gardens! And on the embankment they loosened the lawn for FLOWERS!
Darling, I was so excited by the smell of the steamy earth ... I brought it to my face with whole handfuls and inhaled its smell to dizziness - the smell of life! Lord, soon I will see FLOWERS! Pavlik! What kind of PEOPLE we have! The city in which flowers are planted under blockade cannot be defeated!
Returned home. Zinaida Vasilievna came in. She said that the entire staff of their orphanage had gathered to watch the fight between the two boys. Imagine, they Fought! The women were crying with happiness. The children lay in silence, only with difficulty began to get up. And suddenly .... FIRM! And not because of the food! And they find out their boyish relations. The little people revived! Victory! What a victory!
In the evening my head began to spin. Aunt Dusya (a former elevator woman - do you remember her?) Says: "From weakness, Leksevna, go, you won't last long." - And I told her: "With joy!" - I didn’t understand, I looked as if my mind was off.
And I, Pavlik, believed today that we will have LIFE. And you will come back, son! I KNOW it, I KNOW, I KNOW!
You just don't recognize our apartment. They burned everything that burned, even the parquet. Nothing - we'll make some money! But your room was not touched. Everything is as it was there. Even a piece of paper from a notebook and a pencil you left on your desk.
Your Lelya (wonderful girl) and I often sit in your room ... WITH YOU! Your Lelya has long been my daughter. I have nobody. She's too. One light for two is your return. Without her, my Guardian Angel, I would not have survived this winter. Now I will definitely live out and understand my grandchildren.
Don't betray me, son, Lelya will be angry. But on such a special happy day, I'll blabber. Every Leningrader has a handbag, a bag with the most valuable thing, with which they do not part. Do you know what Lelya has in her purse, besides documents and cards? You won't guess !!! A knot with a wedding dress and shoes that you bought her on June 20, 41! She was starving, but did not exchange for bread. Knows, girl, that she will wear her wedding dress! Our magic girl!
You see, son, it turned out !!!! I have a HAPPY letter.
We will live, Pavlik, already three of us. And I will have grandchildren. Beautiful and kind, like you and Lelya!
I kiss you, my beloved boy, my blood, hope, my life! Take care of yourself, son!
It seems to me that the HAPPY day lived today is God's sign.
Your mother June 6, 1943 "
*********************************
Vera Alekseevna Vecherskaya died on June 8, 1943. Pavlik learned about her death six months later. He kept his mother's JOYFUL letter throughout the war in his tunic pocket along with a photograph of Lelia. Front-line friends have repeatedly asked to read this last JOYOUS mother's letter. And surely someone, following Vera Alekseevna, repeated: "We will live, we will!" Pavlik is back. He and Lelya got married. They themselves already have grandchildren and great-grandchildren.
And more ... In addition to the usual holidays, their family has a holiday of a JOYful day, "the day of joyful and unexpected miracles." The route of their festive walk is the one that Vera Alekseevna walked on the penultimate day of her life.
У записи 78 лайков,
15 репостов,
3549 просмотров.
15 репостов,
3549 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Ксения Морозова
![Таня Зверева ღஐღ[Love]лю тво[you] улыбку ღஐღ](https://pp.userapi.com/c841139/v841139517/11afb/RkgjvzfyprM.jpg "Таня Зверева ღஐღ[Love]лю тво[you] улыбку ღஐღ")
