История № 460. Как Артем Кузьмин метафоры про Дриусси искал
Предыстория: Корреспондент "Фонтанки" Артем Кузьмин написал отличную статью про Себастьяна Дриусси, и сделал это так.... по-женски, что я решил, что он поучился у Венеры Галеевой, которая когда-то точно так же написала про Ивана Новосельцева.
Однажды корреспондент издания "Фонтанка" Артем Кузьмин сидел в задумчивости перед экраном своего верного ноутбука. Ему было велено написать интересную статью про нового игрока "Зенита", и он хотел придумать что-то такое, чтобы получилось, как у его подруги Венеры Галеевой про Ивана Новосельцева. Но строгие перепасовки мыслей в голове Артема Кузьмина не позволяли ему лететь мыслью в заоблачные дали, нанизывая эпитеты и метафоры, гиперболы и малапропизмы на острые лучики солнца своего юмора и колкие молнии своей громоподобной сатиры.
Отчаявшись, он снял трубку и позвонил Венере Галеевой.
- Планеточка, - сказал Артем Кузьмин, - помоги! Мне нужно написать статью про Дриусси, а в голове только графики, сводные таблицы цифр, тактические схемы и прочая мужская фигня. Мне нужна твоя экспрессивная муза!
- Ох, человек, - сказала Венера Галеева, - всему-то тебя еще учить надо.
Мысленно взяла в руку указку, надела на нос очки и встала у воображаемой доски.
- Сначала назови его как-нибудь поприкольнее, - сказала Венера Галеева. - Пусть он будет у тебя...
- "Золотой мальчик", - сказал Артем Кузьмин.
- "Деловой ты мой мальчик", - сказала Венера Галеева. - Надо круче, надо залихвастее. Напиши, что он "гуляка, скандалист и позер".
- Ого! - сказал Артем Кузьмин.
- Напиши еще, что у него с детства неокрепшая голова, что вокруг него тучами кружили агенты, что у него сразу были бонусы за будущие успехи, чтобы ему было к чему стремиться, - сказала Венера Галеева. - Только напиши "стремиться" без мягкого знака.
- Почему?! - возмутился Артем Кузьмин. - Я всегда очень грамотно пишу.
- Надо, - сказала Венера Галеева твердо. - В блог хочешь?
- Нет, - честно сказал Артем Кузьмин.
- Футбол - это ненадолго, а блог - это навсегда, - сказала Венера Галеева. - Так что пиши, чтобы толстому кудрявому чуваку было к чему придраться.
- Ну хорошо, - сказал Артем Кузьмин, с отвращением стирая из текста статьи такой нужный мягкий знак.
- Напиши еще, что разные модели писали ему письма, типа, поздравляю с новой шлю... ну там пусть додумают читатели, читатели умные. Напиши еще, что он тетку увел у соратника по сборной.
- А спортивные успехи? - спросил робко Артем Кузьмин.
- Напиши, что спортивные успехи идут вровень с ночными подвигами, - сказала Венера Галеева. - Назови его, скажем, еще "неограненным алмазом". Назови его тело "холстом".
- Тело пусть ты как-нибудь называешь, - обиделся Артем Кузьмин. - Я же не женщина тебе, чтобы о теле писать.
- А чтобы тебя женщины читали, хочешь? - спросила Венера Галеева. - Тогда пиши: "Его тело холст, на котором он ведет летопись бурной жизни".
- А про футбол где? - спросил Артем Кузьмин.
- Ну а в серединке вставь про футбол, - сказала Венера Галеева. - Тут мне тебя учить не надо. Чемпион того-сего, голов столько-то, команд столько-то. Главное только, закончи снова рассказом про тетку.
- А это зачем?
- А чтобы тебя еще и мужчины читали, хочешь? - спросила Венера Галеева голосом, которым задают риторические вопросы.
- Ну ладно, поверю тебе, - сказал Артем Кузьмин, ставя последнюю точку.
- С тебя шашлык в Комарово, - сказала Венера Галеева и повесила трубку.
На улице второй день подряд в это время было тепло.
Предыстория: Корреспондент "Фонтанки" Артем Кузьмин написал отличную статью про Себастьяна Дриусси, и сделал это так.... по-женски, что я решил, что он поучился у Венеры Галеевой, которая когда-то точно так же написала про Ивана Новосельцева.
Однажды корреспондент издания "Фонтанка" Артем Кузьмин сидел в задумчивости перед экраном своего верного ноутбука. Ему было велено написать интересную статью про нового игрока "Зенита", и он хотел придумать что-то такое, чтобы получилось, как у его подруги Венеры Галеевой про Ивана Новосельцева. Но строгие перепасовки мыслей в голове Артема Кузьмина не позволяли ему лететь мыслью в заоблачные дали, нанизывая эпитеты и метафоры, гиперболы и малапропизмы на острые лучики солнца своего юмора и колкие молнии своей громоподобной сатиры.
Отчаявшись, он снял трубку и позвонил Венере Галеевой.
- Планеточка, - сказал Артем Кузьмин, - помоги! Мне нужно написать статью про Дриусси, а в голове только графики, сводные таблицы цифр, тактические схемы и прочая мужская фигня. Мне нужна твоя экспрессивная муза!
- Ох, человек, - сказала Венера Галеева, - всему-то тебя еще учить надо.
Мысленно взяла в руку указку, надела на нос очки и встала у воображаемой доски.
- Сначала назови его как-нибудь поприкольнее, - сказала Венера Галеева. - Пусть он будет у тебя...
- "Золотой мальчик", - сказал Артем Кузьмин.
- "Деловой ты мой мальчик", - сказала Венера Галеева. - Надо круче, надо залихвастее. Напиши, что он "гуляка, скандалист и позер".
- Ого! - сказал Артем Кузьмин.
- Напиши еще, что у него с детства неокрепшая голова, что вокруг него тучами кружили агенты, что у него сразу были бонусы за будущие успехи, чтобы ему было к чему стремиться, - сказала Венера Галеева. - Только напиши "стремиться" без мягкого знака.
- Почему?! - возмутился Артем Кузьмин. - Я всегда очень грамотно пишу.
- Надо, - сказала Венера Галеева твердо. - В блог хочешь?
- Нет, - честно сказал Артем Кузьмин.
- Футбол - это ненадолго, а блог - это навсегда, - сказала Венера Галеева. - Так что пиши, чтобы толстому кудрявому чуваку было к чему придраться.
- Ну хорошо, - сказал Артем Кузьмин, с отвращением стирая из текста статьи такой нужный мягкий знак.
- Напиши еще, что разные модели писали ему письма, типа, поздравляю с новой шлю... ну там пусть додумают читатели, читатели умные. Напиши еще, что он тетку увел у соратника по сборной.
- А спортивные успехи? - спросил робко Артем Кузьмин.
- Напиши, что спортивные успехи идут вровень с ночными подвигами, - сказала Венера Галеева. - Назови его, скажем, еще "неограненным алмазом". Назови его тело "холстом".
- Тело пусть ты как-нибудь называешь, - обиделся Артем Кузьмин. - Я же не женщина тебе, чтобы о теле писать.
- А чтобы тебя женщины читали, хочешь? - спросила Венера Галеева. - Тогда пиши: "Его тело холст, на котором он ведет летопись бурной жизни".
- А про футбол где? - спросил Артем Кузьмин.
- Ну а в серединке вставь про футбол, - сказала Венера Галеева. - Тут мне тебя учить не надо. Чемпион того-сего, голов столько-то, команд столько-то. Главное только, закончи снова рассказом про тетку.
- А это зачем?
- А чтобы тебя еще и мужчины читали, хочешь? - спросила Венера Галеева голосом, которым задают риторические вопросы.
- Ну ладно, поверю тебе, - сказал Артем Кузьмин, ставя последнюю точку.
- С тебя шашлык в Комарово, - сказала Венера Галеева и повесила трубку.
На улице второй день подряд в это время было тепло.
History No. 460. How did Artem Kuzmin look for metaphors about Driussi?
Background: Correspondent "Fontanka" Artem Kuzmin wrote an excellent article about Sebastian Driussi, and did it so .... like a woman, I decided that he had learned from Venus Galeeva, who had once just written about Ivan Novoseltsev.
Once the correspondent of the publication "Fontanka" Artem Kuzmin sat thoughtfully in front of the screen of his faithful laptop. He was told to write an interesting article about the new player, “Zenith”, and he wanted to come up with something to do, like his girlfriend Venus Galeyeva about Ivan Novoseltseva. But rigorous perepasovki thoughts in the head of Artem Kuzmin did not allow him to fly into the beyond-the-clouds distance, stringing epithets and metaphors, hyperboles and small propysms on the sharp rays of the sun of his humor and poignant lightning of his thundering satire.
Desperate, he picked up the phone and called Venus Galeeva.
- Planethochka, - said Artem Kuzmin, - help! I need to write an article about Driussi, and in my head only graphs, summary tables of figures, tactical schemes and other male garbage. I need your expressive muse!
“Oh, man,” said Venera Galeyeva, “everything else needs to be taught.”
Mentally she took the pointer in her hand, put the glasses on her nose and stood at the imaginary board.
“First, call him something more cool,” said Venera Galeyeva. - May he be with you ...
“Golden Boy,” said Artem Kuzmin.
- "You are my business boy," said Venus Galeeva. - It should be steeper, it is necessary zalyhvastey. Write that he is "a playboy, a brawler and a poser."
- Wow! - said Artem Kuzmin.
“Also, write that he had a weak head since childhood, that agents were circling around him, that he immediately had bonuses for future success, so that he had something to strive for,” said Venera Galeeva. - Just write "strive" without a soft sign.
- Why ?! - outraged Artem Kuzmin. - I always write very well.
“We must,” said Venera Galeyeva firmly. - You want a blog?
- No, - honestly said Artem Kuzmin.
“Football is not for long, and the blog is forever,” said Venera Galeeva. - So write to the fat curly dude was something to complain about.
“Well, well,” said Artem Kuzmin, wiping away such a soft sign from the text of the article in disgust.
- Write again that different models wrote letters to him, like, congratulations on the new one I send ... well, let the readers, the intelligent readers, think it over Also, write that he took an aunt from a teammate.
- And sports success? - asked timidly Artem Kuzmin.
“Write that sporting success is on par with night feats,” said Venera Galeeva. - Call it, say, another "uncut diamond." Call his body "canvas."
- Let the body somehow call you, - Artem Kuzmin was offended. - I'm not a woman for you to write about the body.
- Do you want women to read you? - asked Venus Galeeva. - Then write: "His body is a canvas on which he chronicles a turbulent life."
- Where about football? - asked Artem Kuzmin.
“Well, in the middle, put in about football,” said Venera Galeeva. “I don’t need to teach you here.” The champion of this one, so many goals, so many teams. The main thing is to finish the story again about the aunt.
- What is this for?
- And that you also men read, want? - asked Venus Galeeva in a voice that is being asked rhetorically.
“Well, okay, I will believe you,” Artem Kuzmin said, putting the last point.
“Shashlik from you to Komarovo,” said Venera Galeeva and hung up.
It was warm on the street for the second day in a row.
Background: Correspondent "Fontanka" Artem Kuzmin wrote an excellent article about Sebastian Driussi, and did it so .... like a woman, I decided that he had learned from Venus Galeeva, who had once just written about Ivan Novoseltsev.
Once the correspondent of the publication "Fontanka" Artem Kuzmin sat thoughtfully in front of the screen of his faithful laptop. He was told to write an interesting article about the new player, “Zenith”, and he wanted to come up with something to do, like his girlfriend Venus Galeyeva about Ivan Novoseltseva. But rigorous perepasovki thoughts in the head of Artem Kuzmin did not allow him to fly into the beyond-the-clouds distance, stringing epithets and metaphors, hyperboles and small propysms on the sharp rays of the sun of his humor and poignant lightning of his thundering satire.
Desperate, he picked up the phone and called Venus Galeeva.
- Planethochka, - said Artem Kuzmin, - help! I need to write an article about Driussi, and in my head only graphs, summary tables of figures, tactical schemes and other male garbage. I need your expressive muse!
“Oh, man,” said Venera Galeyeva, “everything else needs to be taught.”
Mentally she took the pointer in her hand, put the glasses on her nose and stood at the imaginary board.
“First, call him something more cool,” said Venera Galeyeva. - May he be with you ...
“Golden Boy,” said Artem Kuzmin.
- "You are my business boy," said Venus Galeeva. - It should be steeper, it is necessary zalyhvastey. Write that he is "a playboy, a brawler and a poser."
- Wow! - said Artem Kuzmin.
“Also, write that he had a weak head since childhood, that agents were circling around him, that he immediately had bonuses for future success, so that he had something to strive for,” said Venera Galeeva. - Just write "strive" without a soft sign.
- Why ?! - outraged Artem Kuzmin. - I always write very well.
“We must,” said Venera Galeyeva firmly. - You want a blog?
- No, - honestly said Artem Kuzmin.
“Football is not for long, and the blog is forever,” said Venera Galeeva. - So write to the fat curly dude was something to complain about.
“Well, well,” said Artem Kuzmin, wiping away such a soft sign from the text of the article in disgust.
- Write again that different models wrote letters to him, like, congratulations on the new one I send ... well, let the readers, the intelligent readers, think it over Also, write that he took an aunt from a teammate.
- And sports success? - asked timidly Artem Kuzmin.
“Write that sporting success is on par with night feats,” said Venera Galeeva. - Call it, say, another "uncut diamond." Call his body "canvas."
- Let the body somehow call you, - Artem Kuzmin was offended. - I'm not a woman for you to write about the body.
- Do you want women to read you? - asked Venus Galeeva. - Then write: "His body is a canvas on which he chronicles a turbulent life."
- Where about football? - asked Artem Kuzmin.
“Well, in the middle, put in about football,” said Venera Galeeva. “I don’t need to teach you here.” The champion of this one, so many goals, so many teams. The main thing is to finish the story again about the aunt.
- What is this for?
- And that you also men read, want? - asked Venus Galeeva in a voice that is being asked rhetorically.
“Well, okay, I will believe you,” Artem Kuzmin said, putting the last point.
“Shashlik from you to Komarovo,” said Venera Galeeva and hung up.
It was warm on the street for the second day in a row.
У записи 5 лайков,
0 репостов,
403 просмотров.
0 репостов,
403 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Михаил Морозов
