Я хочу, чтобы президентом стала лесбиянка. Я хочу, чтобы
президентом стал больной СПИДом, и чтобы премьер-министром стал гомик или человек без медицинского страхования, который вырос в местности, где земля настолько пропитана токсичными отходами, что невозможно не заболеть лейкемией. Я хочу президента-женщину, сделавшую аборт в шестнадцать лет, и кандидата, который не был бы попросту меньшим из двух зол, хочу, чтобы президентом стал человек, который потерял свою последнюю любовь из-за СПИДа, который держал свою любовь на руках и знал, что она умирает, и каждый раз, закрывая глаза, переживал это снова. Я хочу президента, живущего без центрального отопления, стоявшего в очередях в поликлинике, в службе по безработице, за социальной помощью, бывшего безработным и попавшего под сокращение; того, кого принуждали к сексу, кого избивали на улице за гомосексуализм и кого депортировали. Я хочу, чтобы президентом стал человек, проведший ночь в камере, у которого в саду перед домом выжгли крест, и который пережил изнасилование. Я хочу кого-то, кто любил и страдал, кто уважает секс, кто делал ошибки и учился на них. Я хочу, чтобы президентом стала женщина с серым паспортом. Я хочу, чтобы президентом стал человек с испорченными зубами и враҗдебным отношением, который ел oтвратительную больничную пищу, был трансвеститом, принимал наркотики и лечился от них. Я хочу, чтобы президентом стал человек, совершивший акт гражданского неповиновения. И я хочу знать, почему это невозможно. Я хочу знать, когда мы согласились на то, чтобы президент был шутом: он всегда покупатель секса и никогда – проститутка, всегда хозяин и никогда – рабочий, всегда лжец, всегда вор и всегда – не пойман.
"I want a president...", Zoe Leonard, 1992
президентом стал больной СПИДом, и чтобы премьер-министром стал гомик или человек без медицинского страхования, который вырос в местности, где земля настолько пропитана токсичными отходами, что невозможно не заболеть лейкемией. Я хочу президента-женщину, сделавшую аборт в шестнадцать лет, и кандидата, который не был бы попросту меньшим из двух зол, хочу, чтобы президентом стал человек, который потерял свою последнюю любовь из-за СПИДа, который держал свою любовь на руках и знал, что она умирает, и каждый раз, закрывая глаза, переживал это снова. Я хочу президента, живущего без центрального отопления, стоявшего в очередях в поликлинике, в службе по безработице, за социальной помощью, бывшего безработным и попавшего под сокращение; того, кого принуждали к сексу, кого избивали на улице за гомосексуализм и кого депортировали. Я хочу, чтобы президентом стал человек, проведший ночь в камере, у которого в саду перед домом выжгли крест, и который пережил изнасилование. Я хочу кого-то, кто любил и страдал, кто уважает секс, кто делал ошибки и учился на них. Я хочу, чтобы президентом стала женщина с серым паспортом. Я хочу, чтобы президентом стал человек с испорченными зубами и враҗдебным отношением, который ел oтвратительную больничную пищу, был трансвеститом, принимал наркотики и лечился от них. Я хочу, чтобы президентом стал человек, совершивший акт гражданского неповиновения. И я хочу знать, почему это невозможно. Я хочу знать, когда мы согласились на то, чтобы президент был шутом: он всегда покупатель секса и никогда – проститутка, всегда хозяин и никогда – рабочий, всегда лжец, всегда вор и всегда – не пойман.
"I want a president...", Zoe Leonard, 1992
I want a lesbian to be president. I want to
an AIDS patient became president, and a fagot or a man without health insurance who grew up in an area where the land is so saturated with toxic waste that it is impossible not to get sick with leukemia. I want a woman president who had an abortion at the age of sixteen, and a candidate who would not be simply the lesser of two evils, I want the president to be a man who lost his last love to AIDS, who held his love in his arms and knew that she was dying, and each time I closed my eyes, I experienced it again. I want a president who lives without central heating, who stood in line at the clinic, at the unemployment service, for social assistance, who was unemployed and was laid off; someone who was forced to have sex, who was beaten on the street for homosexuality, and who was deported. I want the president to be a man who spent the night in a cell, whose cross was burned in the garden in front of his house, and who survived a rape. I want someone who has loved and suffered, who respects sex, who has made mistakes and learned from them. I want a woman with a gray passport to become president. I want a man with bad teeth and an unfriendly attitude, who ate disgusting hospital food, was a transvestite, took drugs and was treated for them, to become president. I want a person who has committed an act of civil disobedience to become president. And I want to know why this is not possible. I want to know when we agreed for the president to be a jester: he is always a buyer of sex and never a prostitute, always a master and never a worker, always a liar, always a thief and always - not caught.
"I want a president ...", Zoe Leonard, 1992
an AIDS patient became president, and a fagot or a man without health insurance who grew up in an area where the land is so saturated with toxic waste that it is impossible not to get sick with leukemia. I want a woman president who had an abortion at the age of sixteen, and a candidate who would not be simply the lesser of two evils, I want the president to be a man who lost his last love to AIDS, who held his love in his arms and knew that she was dying, and each time I closed my eyes, I experienced it again. I want a president who lives without central heating, who stood in line at the clinic, at the unemployment service, for social assistance, who was unemployed and was laid off; someone who was forced to have sex, who was beaten on the street for homosexuality, and who was deported. I want the president to be a man who spent the night in a cell, whose cross was burned in the garden in front of his house, and who survived a rape. I want someone who has loved and suffered, who respects sex, who has made mistakes and learned from them. I want a woman with a gray passport to become president. I want a man with bad teeth and an unfriendly attitude, who ate disgusting hospital food, was a transvestite, took drugs and was treated for them, to become president. I want a person who has committed an act of civil disobedience to become president. And I want to know why this is not possible. I want to know when we agreed for the president to be a jester: he is always a buyer of sex and never a prostitute, always a master and never a worker, always a liar, always a thief and always - not caught.
"I want a president ...", Zoe Leonard, 1992
У записи 15 лайков,
2 репостов.
2 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Дарья Кузнецова
