Легализоваться. Часть II
В Управлении труда и соцзащиты населения мы уже во второй раз.
В первый раз, улыбаясь и шутя, мы, ничего еще не подозревая, смело распахнули дверь управления за час до окончания рабочего дня. Пребывая в том же состоянии наивного оптимизма и, не обращая внимания на хмурую очередь, толкнули дверь в кабинет (конечно же, № 13).
- Кууууда? Тут все в тринадцатый! А ну-ка запишитесь в список! – прогрохотало за спиной.
- А что – и список имеется?
- Конечно! Вон он, - указала женщина на листок, бессистемно исписанный фамилиями. С горем пополам разобравшись, записались: я - № 110, Нина - № 111.
- Че ты пишешь! С ума сошла? – бушует тучная женщина, восседающая под табличкой «администратор», обращаясь к хрупкой девушке с коляской. Та съеживается, становясь еще меньше.
- А шо? Тут же написано «соцвыплаты, яки отрымуетэ». Я и пишу «нэмае», - робко пытается возразить девушка.
- То, что у тебя их «нэмае» не значит, что нужно писать «нэмае»! – метает молнии женщина и зовет подкрепление в виде еще более грузной сотрудницы управления.
- Ты бач, що напысала – «нэмае»!
- Ооооо! – то ли радостно, то ли яростно кричит новая героиня пьесы, размахивая синей папкой, - та вы шо, сдурели? «Нэмае» у нее!
- Так шо писать-то, - едва слышно говорит девушка, ставшая за эти несколько минут совсем крошечной и бледной.
- Та ну вас! Пишите, шо хотите! – обижено говорит женщина и уходит в темноту коридора, продолжая возмущенно размахивать папкой.
- Нина, может ну его нафиг? Пойдем отсюда, а? – предлагаю я, еще надеясь на то, что нам не придется обращаться к пышущему яростью «АДминистратору».
- Сиди, - лишает меня всяких надежд Нина.
В Управлении труда и соцзащиты населения мы уже во второй раз.
В первый раз, улыбаясь и шутя, мы, ничего еще не подозревая, смело распахнули дверь управления за час до окончания рабочего дня. Пребывая в том же состоянии наивного оптимизма и, не обращая внимания на хмурую очередь, толкнули дверь в кабинет (конечно же, № 13).
- Кууууда? Тут все в тринадцатый! А ну-ка запишитесь в список! – прогрохотало за спиной.
- А что – и список имеется?
- Конечно! Вон он, - указала женщина на листок, бессистемно исписанный фамилиями. С горем пополам разобравшись, записались: я - № 110, Нина - № 111.
- Че ты пишешь! С ума сошла? – бушует тучная женщина, восседающая под табличкой «администратор», обращаясь к хрупкой девушке с коляской. Та съеживается, становясь еще меньше.
- А шо? Тут же написано «соцвыплаты, яки отрымуетэ». Я и пишу «нэмае», - робко пытается возразить девушка.
- То, что у тебя их «нэмае» не значит, что нужно писать «нэмае»! – метает молнии женщина и зовет подкрепление в виде еще более грузной сотрудницы управления.
- Ты бач, що напысала – «нэмае»!
- Ооооо! – то ли радостно, то ли яростно кричит новая героиня пьесы, размахивая синей папкой, - та вы шо, сдурели? «Нэмае» у нее!
- Так шо писать-то, - едва слышно говорит девушка, ставшая за эти несколько минут совсем крошечной и бледной.
- Та ну вас! Пишите, шо хотите! – обижено говорит женщина и уходит в темноту коридора, продолжая возмущенно размахивать папкой.
- Нина, может ну его нафиг? Пойдем отсюда, а? – предлагаю я, еще надеясь на то, что нам не придется обращаться к пышущему яростью «АДминистратору».
- Сиди, - лишает меня всяких надежд Нина.
Legalize. Part II
This is our second time in the Department of Labor and Social Protection of the Population.
For the first time, smiling and joking, we, not suspecting anything, boldly opened the control door an hour before the end of the working day. Being in the same state of naive optimism and not paying attention to the gloomy line, they pushed open the door to the office (of course, No. 13).
- Kuuuuda? It's all in the thirteenth! Get on the list! - rumbled behind his back.
- And what - is there a list?
- Sure! There he is, - the woman pointed to the sheet, haphazardly covered with surnames. Having dealt with grief in half, they signed up: I - No. 110, Nina - No. 111.
- What are you writing! She gone crazy? - an obese woman is raging, sitting under a sign "administrator", addressing a fragile girl with a stroller. It shrinks, becoming even smaller.
- And what? It also says "social benefits, otrymuute yaki." I write "nemae", - the girl tries to argue timidly.
- The fact that you have their "nemae" does not mean that you need to write "nemae"! - the woman throws lightning and calls for reinforcements in the form of an even heavier employee of the department.
- You bach, scho injected - "nemae"!
- Oooh! - either joyfully, or furiously, the new heroine of the play shouts, waving a blue folder, - that you are crazy? "Nemae" she has!
- So sho write something, - barely audible says the girl, who has become very tiny and pale in these few minutes.
- Well you! Write, sho want! - the woman says offended and leaves in the darkness of the corridor, continuing to indignantly wave the folder.
- Nina, maybe he nafig well? Let's get out of here, huh? - I suggest, still hoping that we will not have to turn to the raging “Administrator”.
- Sit down, - Nina deprives me of all hopes.
This is our second time in the Department of Labor and Social Protection of the Population.
For the first time, smiling and joking, we, not suspecting anything, boldly opened the control door an hour before the end of the working day. Being in the same state of naive optimism and not paying attention to the gloomy line, they pushed open the door to the office (of course, No. 13).
- Kuuuuda? It's all in the thirteenth! Get on the list! - rumbled behind his back.
- And what - is there a list?
- Sure! There he is, - the woman pointed to the sheet, haphazardly covered with surnames. Having dealt with grief in half, they signed up: I - No. 110, Nina - No. 111.
- What are you writing! She gone crazy? - an obese woman is raging, sitting under a sign "administrator", addressing a fragile girl with a stroller. It shrinks, becoming even smaller.
- And what? It also says "social benefits, otrymuute yaki." I write "nemae", - the girl tries to argue timidly.
- The fact that you have their "nemae" does not mean that you need to write "nemae"! - the woman throws lightning and calls for reinforcements in the form of an even heavier employee of the department.
- You bach, scho injected - "nemae"!
- Oooh! - either joyfully, or furiously, the new heroine of the play shouts, waving a blue folder, - that you are crazy? "Nemae" she has!
- So sho write something, - barely audible says the girl, who has become very tiny and pale in these few minutes.
- Well you! Write, sho want! - the woman says offended and leaves in the darkness of the corridor, continuing to indignantly wave the folder.
- Nina, maybe he nafig well? Let's get out of here, huh? - I suggest, still hoping that we will not have to turn to the raging “Administrator”.
- Sit down, - Nina deprives me of all hopes.
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Хоришко
