" Города достались нам в наследство от индустриального...

" Города достались нам в наследство от индустриального прошлого. Но мир изменился и город изменился. Сейчас нельзя построить жизнь вокруг завода, потому что завода нет. И вокруг офисного центра нельзя, а вокруг клуба можно, и вокруг музея можно, вокруг библиотеки тем более. Советская система, в которой многие из нас прожили полжизни, была достаточно развитой социально. Люди играли в домино во дворах, пенсионеры сидели перед домом на лавочке. Люди стояли в очередях и общались, приходили на спортивные площадки и общались. Еще 20 лет назад все здоровались со своими соседями, знали их в лицо и по имени. А сейчас не здороваются ни в подъезде, ни на лестнице. Так вот, мы хотим, чтобы люди опять здоровались. Чтобы они составляли сообщество, грандиозное сообщество москвичей".
Подробнее: http://www.kommersant.ru/doc/2165572
“We inherited the cities from the industrial past. But the world has changed and the city has changed. Now you cannot build life around a factory, because there is no factory. And you cannot around the office center, but around the club you can, and around the museum you can, especially around the library. The Soviet system, in which many of us lived half our lives, was quite socially developed. People played dominoes in the courtyards, pensioners sat on a bench in front of the house. People stood in lines and talked, came to the sports grounds and talked. 20 years ago, everyone greeted with their neighbors, they knew them by sight and by name. And now they don't say hello either at the entrance or on the stairs. So, we want people to say hello again. So that they make up a community, a grandiose community of Muscovites. "
More details: http://www.kommersant.ru/doc/2165572
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Скрягина

Понравилось следующим людям