Шумит на дворе непогода,
А в доме давно уже спят;
К окошку, вздохнув, подхожу я —
Чуть виден чернеющий сад;
На небе так темно, так темно
И звездочки нет ни одной,
А в доме старинном так грустно
Среди непогоды ночной!
Дождь бьет, барабаня, по крыше,
Хрустальные люстры дрожат,
За шкапом проворные мыши
В бумажных обоях шумят;
Они себе чуют раздолье:
Как скоро хозяин умрет,
Наследник покинет поместье,
Где жил его доблестный род,
И дом навсегда запустеет,
Заглохнут ступени травой...
И думать об этом так грустно
Среди непогоды ночной!
Алексей Толстой
А в доме давно уже спят;
К окошку, вздохнув, подхожу я —
Чуть виден чернеющий сад;
На небе так темно, так темно
И звездочки нет ни одной,
А в доме старинном так грустно
Среди непогоды ночной!
Дождь бьет, барабаня, по крыше,
Хрустальные люстры дрожат,
За шкапом проворные мыши
В бумажных обоях шумят;
Они себе чуют раздолье:
Как скоро хозяин умрет,
Наследник покинет поместье,
Где жил его доблестный род,
И дом навсегда запустеет,
Заглохнут ступени травой...
И думать об этом так грустно
Среди непогоды ночной!
Алексей Толстой
The weather is noisy in the yard,
And they have been sleeping in the house for a long time;
To the window, sighing, I come up -
The blackening garden is barely visible;
The sky is so dark, so dark
And there is not a single star
And in the old house it is so sad
Among the bad weather at night!
The rain beats drumming on the roof
Crystal chandeliers tremble
Nimble mice behind the cabinet
Noise in paper wallpaper;
They themselves feel the expanse:
How soon the master dies
The heir will leave the estate
Where his valiant family lived,
And the house will run empty forever
The steps will die out with grass ...
And thinking about it is so sad
Among the bad weather at night!
Alexey Tolstoy
And they have been sleeping in the house for a long time;
To the window, sighing, I come up -
The blackening garden is barely visible;
The sky is so dark, so dark
And there is not a single star
And in the old house it is so sad
Among the bad weather at night!
The rain beats drumming on the roof
Crystal chandeliers tremble
Nimble mice behind the cabinet
Noise in paper wallpaper;
They themselves feel the expanse:
How soon the master dies
The heir will leave the estate
Where his valiant family lived,
And the house will run empty forever
The steps will die out with grass ...
And thinking about it is so sad
Among the bad weather at night!
Alexey Tolstoy
У записи 6 лайков,
0 репостов,
243 просмотров.
0 репостов,
243 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Антон Орлов
