Вчера мне странный сон приснился:
Сошлись за чаркой рубль и член.
Вгляделся член — и возмутился:
— Каких ты, милый друг, дождался перемен!
Да как ты сморщился! Да как ты опустился!
Ты гордость растерял российскую свою —
А посмотри, как я стою!
Я сильно возбужден незримою войною,
Одушевленье масс мне крайне помогло,
Все лучшее в стране теперь зовется мною —
Не помню, чтобы кто назвал тебя «рубло»!
Увы, ты низко пал. Пробил ты все рекорды,
Попал на пятьдесят, и это не предел.
Твои позиции нетверды,
А я настолько отвердел,
Что всем врагам начистил морды,
А остальными овладел.
Меж тем подобное продолжив поведенье,
Ты можешь и меня увлечь в своем паденье.
Под улюлюканье креаклов-негодяев,
Того гляди, и мой уменьшится объем.
Уже не знает Улюкаев,
Как плюсы отыскать в снижении твоем!
— Помилуй, — молвил рубль. — Где думать о гешефте!
Тебя-то лижут все, восторга не тая,
А если бы, как я, зависел ты от нефти —
Давно б и ты опал, как я.
Ты возбуждаешься, не вдумавшись нимало,
От лести, от войны, от первого канала,
От криков челяди, что кризис позади, —
Но этим всем меня попробуй возбуди!
О да, я падаю. Скажу без зубоскальства —
Так низко я, увы, еще не опускался.
Тут не моя вина, а твой природный стиль —
Великую страну низвесть до деревеньки.
Не одного меня, но всех ты опустил:
Едва подняв с колен — швырнул на четвереньки.
Кругом опущенные планки,
Все опустилось в неолит,
Все ниже падают путанки
Из перепуганных элит,
А что кругом война, и нищие, и пьянки,
Запреты дикие и отпускные танки —
Об этом у тебя головка не болит!
Хочу тебя поправить малость —
Есть загогулина одна:
Ты хочешь, чтобы все упало ниже дна —
И лишь валюта поднималась?!
Так в мире никому покуда не везло.
Да знаешь ли, кто ты? Ты попросту … .
Прошло.
С тех пор, как я заснул, каких-то три минуты.
Проснулся я от слов опущенной валюты.
За окнами дождя висела пелена,
Висело, в общем, все, и целая страна
Была подвешена в струях ночного ливня.
Стояла только ночь, как если бы наивно
Задумала на все остаться времена.
Автор: Дмитрий Быков
Сошлись за чаркой рубль и член.
Вгляделся член — и возмутился:
— Каких ты, милый друг, дождался перемен!
Да как ты сморщился! Да как ты опустился!
Ты гордость растерял российскую свою —
А посмотри, как я стою!
Я сильно возбужден незримою войною,
Одушевленье масс мне крайне помогло,
Все лучшее в стране теперь зовется мною —
Не помню, чтобы кто назвал тебя «рубло»!
Увы, ты низко пал. Пробил ты все рекорды,
Попал на пятьдесят, и это не предел.
Твои позиции нетверды,
А я настолько отвердел,
Что всем врагам начистил морды,
А остальными овладел.
Меж тем подобное продолжив поведенье,
Ты можешь и меня увлечь в своем паденье.
Под улюлюканье креаклов-негодяев,
Того гляди, и мой уменьшится объем.
Уже не знает Улюкаев,
Как плюсы отыскать в снижении твоем!
— Помилуй, — молвил рубль. — Где думать о гешефте!
Тебя-то лижут все, восторга не тая,
А если бы, как я, зависел ты от нефти —
Давно б и ты опал, как я.
Ты возбуждаешься, не вдумавшись нимало,
От лести, от войны, от первого канала,
От криков челяди, что кризис позади, —
Но этим всем меня попробуй возбуди!
О да, я падаю. Скажу без зубоскальства —
Так низко я, увы, еще не опускался.
Тут не моя вина, а твой природный стиль —
Великую страну низвесть до деревеньки.
Не одного меня, но всех ты опустил:
Едва подняв с колен — швырнул на четвереньки.
Кругом опущенные планки,
Все опустилось в неолит,
Все ниже падают путанки
Из перепуганных элит,
А что кругом война, и нищие, и пьянки,
Запреты дикие и отпускные танки —
Об этом у тебя головка не болит!
Хочу тебя поправить малость —
Есть загогулина одна:
Ты хочешь, чтобы все упало ниже дна —
И лишь валюта поднималась?!
Так в мире никому покуда не везло.
Да знаешь ли, кто ты? Ты попросту … .
Прошло.
С тех пор, как я заснул, каких-то три минуты.
Проснулся я от слов опущенной валюты.
За окнами дождя висела пелена,
Висело, в общем, все, и целая страна
Была подвешена в струях ночного ливня.
Стояла только ночь, как если бы наивно
Задумала на все остаться времена.
Автор: Дмитрий Быков
Yesterday I had a strange dream:
A ruble and a member agreed for a glass.
The member looked closely - and was indignant:
- What are you, dear friend, waited for a change!
How you winced! How you sank!
You have lost your Russian pride -
And look how I stand!
I'm very excited by the invisible war
Animating the masses helped me tremendously,
All the best in the country is now called by me -
I don’t remember who called you “ruble”!
Alas, you have fallen low. You broke all the records
I hit fifty, and that's not the limit.
Your position is not firm
And I'm so hard
That he cleaned the faces of all enemies,
And he took possession of the rest.
Meanwhile, continuing this behavior,
You can carry me away in your fall.
Under the hooting of scoundrels,
Look at that, and my volume will decrease.
Ulyukaev no longer knows,
How to find pluses in your reduction!
- Have mercy, - said the ruble. - Where to think about gesheft!
Everyone licks you, not melting delight,
And if, like me, you were dependent on oil -
Long ago you fell, like me.
You get turned on without thinking a bit
From flattery, from war, from the first channel,
From the cries of the servants that the crisis is over, -
But try to excite me with all this!
Oh yes, I am falling. I will say without scoffing -
Alas, I have never gone so low.
It's not my fault, but your natural style -
To bring down a great country to a village.
Not only me, but you put everyone down:
Barely lifting him from his knees - he threw him on all fours.
Lowered planks all around
Everything sank into the Neolithic,
All below are falling muddleheads
Of the scared elites
And what about war, and beggars, and drunkenness,
Bans wild and release tanks -
Your head does not hurt about this!
I want to correct you a little -
There is one squiggle:
You want everything to fall below the bottom -
And only the currency went up ?!
So far, no one in the world has been lucky.
Do you know who you are? You just ....
It's gone.
Since I fell asleep, some three minutes.
I woke up from the words of the lowered currency.
There was a veil behind the windows of rain
Hanging, in general, everything, and the whole country
Was suspended in the streams of the night shower.
It was only night, as if naive
I decided to stay for all times.
Author: Dmitry Bykov
A ruble and a member agreed for a glass.
The member looked closely - and was indignant:
- What are you, dear friend, waited for a change!
How you winced! How you sank!
You have lost your Russian pride -
And look how I stand!
I'm very excited by the invisible war
Animating the masses helped me tremendously,
All the best in the country is now called by me -
I don’t remember who called you “ruble”!
Alas, you have fallen low. You broke all the records
I hit fifty, and that's not the limit.
Your position is not firm
And I'm so hard
That he cleaned the faces of all enemies,
And he took possession of the rest.
Meanwhile, continuing this behavior,
You can carry me away in your fall.
Under the hooting of scoundrels,
Look at that, and my volume will decrease.
Ulyukaev no longer knows,
How to find pluses in your reduction!
- Have mercy, - said the ruble. - Where to think about gesheft!
Everyone licks you, not melting delight,
And if, like me, you were dependent on oil -
Long ago you fell, like me.
You get turned on without thinking a bit
From flattery, from war, from the first channel,
From the cries of the servants that the crisis is over, -
But try to excite me with all this!
Oh yes, I am falling. I will say without scoffing -
Alas, I have never gone so low.
It's not my fault, but your natural style -
To bring down a great country to a village.
Not only me, but you put everyone down:
Barely lifting him from his knees - he threw him on all fours.
Lowered planks all around
Everything sank into the Neolithic,
All below are falling muddleheads
Of the scared elites
And what about war, and beggars, and drunkenness,
Bans wild and release tanks -
Your head does not hurt about this!
I want to correct you a little -
There is one squiggle:
You want everything to fall below the bottom -
And only the currency went up ?!
So far, no one in the world has been lucky.
Do you know who you are? You just ....
It's gone.
Since I fell asleep, some three minutes.
I woke up from the words of the lowered currency.
There was a veil behind the windows of rain
Hanging, in general, everything, and the whole country
Was suspended in the streams of the night shower.
It was only night, as if naive
I decided to stay for all times.
Author: Dmitry Bykov
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Александр Пастор
