"Я ненавижу 30 дней".
Напутствие Дэна Меркли, директора Олимпийских Деревень. Этот человек делает уже 4-е Игры. В своем эссе Меркли говорит о 30 днях до открытия Деревни, однако это очень актуально и сейчас!:)
«Я говорил вам уже, что я ненавижу 100 дней до Игр.
Правда состоит в том, что ситуация сначала должна ухудшиться, прежде чем она станет лучше.
Я вам говорил, что 100 дней до Игр - это словно середина спринтерской дистанции.
Этого времени достаточно, чтобы еще раз перепроверить планирование и попытаться внести изменения, но , с другой стороны, его недостаточно, чтобы получить от всех согласие- компромиссы найдены, но всегда есть кто-нибудь, кто недоволен принятыми решениями.
Я ненавижу 100 дней.
Но это было 70 дней назад. Сейчас ситуация изменилась.
Пора начинать играть с теми картами, которые у нас есть.
Нам необходимо работать, используя только те ресурсы, которые у нас имеются:
Наш персонал, наш уровень сервисов, наши помещения. Мы не можем более сделать ничего, чтобы изменить эти вещи. Нам необходимо быть очень внимательными, на чем мы фокусируем свое внимание, наши усилия.
Время подумать, как мы достигнем нашу цель, имея только то, что у нас есть.
Пожалуйста, поддерживайте друг друга, ваших коллег из других функций, в это непростое время. Ваше руководство будет бороться за вас в тех ситуациях, которые мы думаем, являются наиболее критичными.
Я ненавижу 30 дней.
Они всегда выглядят словно задача, которую невозможно решить. Это будто готовиться к экзамену, понимая, что у тебя осталась всего одна ночь.
В какой-то момент вы просто начнете умолять, чтобы Игры уже наконец-то пришли, готовы вы или нет, но только потому, что у вас больше нет сил готовиться к ним, продолжать спорить и сходить с ума, постоянно думая о деталях.
Но не сдавайтесь. Дьявол как раз таиться в этих деталях. И в какой-то момент, вы сами удивитесь своим возможностям, насколько находчивыми вы можете быть, когда вы ограничены в выборе.
Я ненавижу 30 дней.
Уровень стресса накаляется. Это правда. Не удивляйтесь этому. Не позволяйте ему отпугнуть вас.
И ради Бога, не ведитесь на свои человеческие инстинкты. Будьте частью решения, не эскалируйте стресс.
Держите свой нос выше. Будьте в курсе, что происходит у других. Это требует дополнительной энергии, но работайте над этим.
Задумывайтесь над своими словами, и как вы относитесь к другим людям.
Я ненавижу 30 дней. Но они пройдут очень быстро.
Последний раз, когда я переживал 30 дней до Игр, я разговаривал с коллегой, для которого это было в первый раз в жизни. Я сказал ему, что в следующий раз, когда ты вспомнишь о нашей беседе, Игры уже пройдут как 2 месяца спустя. И то, что он потеряет счет времени после этого момента. Я вам это также говорю. Это факт.
Вы навели порядок в своей личной жизни?
Поцеловали ли вы свою семью и друзей дома?
Оплатили ли вы все свои счета?
Обновили ли свое резюме?
Хорошо.
Я ненавижу 30 дней. Но давайте переживем их вместе, хорошо?
И за усталыми улыбками и юмором, который мы используем для облегчения ситуации, мы можем ненавидеть 30 дней вместе. Это будет наш секрет, хорошо?
Будьте с нами. Все улучшится.
Увидимся через месяц.»
Напутствие Дэна Меркли, директора Олимпийских Деревень. Этот человек делает уже 4-е Игры. В своем эссе Меркли говорит о 30 днях до открытия Деревни, однако это очень актуально и сейчас!:)
«Я говорил вам уже, что я ненавижу 100 дней до Игр.
Правда состоит в том, что ситуация сначала должна ухудшиться, прежде чем она станет лучше.
Я вам говорил, что 100 дней до Игр - это словно середина спринтерской дистанции.
Этого времени достаточно, чтобы еще раз перепроверить планирование и попытаться внести изменения, но , с другой стороны, его недостаточно, чтобы получить от всех согласие- компромиссы найдены, но всегда есть кто-нибудь, кто недоволен принятыми решениями.
Я ненавижу 100 дней.
Но это было 70 дней назад. Сейчас ситуация изменилась.
Пора начинать играть с теми картами, которые у нас есть.
Нам необходимо работать, используя только те ресурсы, которые у нас имеются:
Наш персонал, наш уровень сервисов, наши помещения. Мы не можем более сделать ничего, чтобы изменить эти вещи. Нам необходимо быть очень внимательными, на чем мы фокусируем свое внимание, наши усилия.
Время подумать, как мы достигнем нашу цель, имея только то, что у нас есть.
Пожалуйста, поддерживайте друг друга, ваших коллег из других функций, в это непростое время. Ваше руководство будет бороться за вас в тех ситуациях, которые мы думаем, являются наиболее критичными.
Я ненавижу 30 дней.
Они всегда выглядят словно задача, которую невозможно решить. Это будто готовиться к экзамену, понимая, что у тебя осталась всего одна ночь.
В какой-то момент вы просто начнете умолять, чтобы Игры уже наконец-то пришли, готовы вы или нет, но только потому, что у вас больше нет сил готовиться к ним, продолжать спорить и сходить с ума, постоянно думая о деталях.
Но не сдавайтесь. Дьявол как раз таиться в этих деталях. И в какой-то момент, вы сами удивитесь своим возможностям, насколько находчивыми вы можете быть, когда вы ограничены в выборе.
Я ненавижу 30 дней.
Уровень стресса накаляется. Это правда. Не удивляйтесь этому. Не позволяйте ему отпугнуть вас.
И ради Бога, не ведитесь на свои человеческие инстинкты. Будьте частью решения, не эскалируйте стресс.
Держите свой нос выше. Будьте в курсе, что происходит у других. Это требует дополнительной энергии, но работайте над этим.
Задумывайтесь над своими словами, и как вы относитесь к другим людям.
Я ненавижу 30 дней. Но они пройдут очень быстро.
Последний раз, когда я переживал 30 дней до Игр, я разговаривал с коллегой, для которого это было в первый раз в жизни. Я сказал ему, что в следующий раз, когда ты вспомнишь о нашей беседе, Игры уже пройдут как 2 месяца спустя. И то, что он потеряет счет времени после этого момента. Я вам это также говорю. Это факт.
Вы навели порядок в своей личной жизни?
Поцеловали ли вы свою семью и друзей дома?
Оплатили ли вы все свои счета?
Обновили ли свое резюме?
Хорошо.
Я ненавижу 30 дней. Но давайте переживем их вместе, хорошо?
И за усталыми улыбками и юмором, который мы используем для облегчения ситуации, мы можем ненавидеть 30 дней вместе. Это будет наш секрет, хорошо?
Будьте с нами. Все улучшится.
Увидимся через месяц.»
"I hate 30 days."
Parting words from Dan Merkley, Director of Olympic Villages. This person is already making the 4th Games. In her essay, Merkley talks about 30 days before the opening of the Village, but this is very relevant now! :)
“I told you already that I hate 100 days before the Games.
The truth is that the situation must get worse first before it gets better.
I told you that 100 days before the Games is like the middle of the sprint distance.
This is enough time to re-check the planning and try to make changes, but, on the other hand, it is not enough to get everyone's consent - compromises have been found, but there is always someone who is not happy with the decisions made.
I hate 100 days.
But that was 70 days ago. Now the situation has changed.
It's time to start playing with the cards we have.
We need to work using only the resources that we have:
Our staff, our level of service, our premises. We can no longer do anything to change these things. We need to be very attentive to what we focus our attention, our efforts.
Time to think about how we will achieve our goal with only what we have.
Please support each other, your colleagues from other functions, during this difficult time. Your leadership will fight for you in the situations we think are the most critical.
I hate 30 days.
They always look like a problem that cannot be solved. It's like preparing for an exam, knowing that you only have one night left.
At some point, you will simply start begging for the Games to finally come, whether you are ready or not, but only because you no longer have the strength to prepare for them, continue to argue and go crazy, constantly thinking about the details.
But don't give up. The devil is in these details. And at some point, you yourself will be surprised at your capabilities, how resourceful you can be when you are limited in choice.
I hate 30 days.
The stress level is heating up. It's true. Don't be surprised at this. Don't let him scare you away.
And for God's sake, don't be fooled by your human instincts. Be part of the solution, don't escalate stress.
Keep your nose up. Be aware of what's going on with others. It takes extra energy, but work on it.
Think about your words and how you feel about other people.
I hate 30 days. But they will pass very quickly.
The last time I experienced 30 days before the Games, I spoke to a colleague for whom it was the first time in his life. I told him that the next time you remember our conversation, the Games will be held as 2 months later. And the fact that he will lose track of time after that moment. I also tell you this. It is a fact.
Have you put things in order in your personal life?
Have you kissed your family and friends at home?
Have you paid all your bills?
Have you updated your resume?
Good.
I hate 30 days. But let's get through them together, okay?
And behind the tired smiles and humor we use to ease the situation, we can hate 30 days together. This will be our secret, okay?
Be with us. Everything will improve.
See you in a month. "
Parting words from Dan Merkley, Director of Olympic Villages. This person is already making the 4th Games. In her essay, Merkley talks about 30 days before the opening of the Village, but this is very relevant now! :)
“I told you already that I hate 100 days before the Games.
The truth is that the situation must get worse first before it gets better.
I told you that 100 days before the Games is like the middle of the sprint distance.
This is enough time to re-check the planning and try to make changes, but, on the other hand, it is not enough to get everyone's consent - compromises have been found, but there is always someone who is not happy with the decisions made.
I hate 100 days.
But that was 70 days ago. Now the situation has changed.
It's time to start playing with the cards we have.
We need to work using only the resources that we have:
Our staff, our level of service, our premises. We can no longer do anything to change these things. We need to be very attentive to what we focus our attention, our efforts.
Time to think about how we will achieve our goal with only what we have.
Please support each other, your colleagues from other functions, during this difficult time. Your leadership will fight for you in the situations we think are the most critical.
I hate 30 days.
They always look like a problem that cannot be solved. It's like preparing for an exam, knowing that you only have one night left.
At some point, you will simply start begging for the Games to finally come, whether you are ready or not, but only because you no longer have the strength to prepare for them, continue to argue and go crazy, constantly thinking about the details.
But don't give up. The devil is in these details. And at some point, you yourself will be surprised at your capabilities, how resourceful you can be when you are limited in choice.
I hate 30 days.
The stress level is heating up. It's true. Don't be surprised at this. Don't let him scare you away.
And for God's sake, don't be fooled by your human instincts. Be part of the solution, don't escalate stress.
Keep your nose up. Be aware of what's going on with others. It takes extra energy, but work on it.
Think about your words and how you feel about other people.
I hate 30 days. But they will pass very quickly.
The last time I experienced 30 days before the Games, I spoke to a colleague for whom it was the first time in his life. I told him that the next time you remember our conversation, the Games will be held as 2 months later. And the fact that he will lose track of time after that moment. I also tell you this. It is a fact.
Have you put things in order in your personal life?
Have you kissed your family and friends at home?
Have you paid all your bills?
Have you updated your resume?
Good.
I hate 30 days. But let's get through them together, okay?
And behind the tired smiles and humor we use to ease the situation, we can hate 30 days together. This will be our secret, okay?
Be with us. Everything will improve.
See you in a month. "
У записи 8 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Даша Ершова
