Чуть больше года назад я вернулась из Китая....

Чуть больше года назад я вернулась из Китая. Я провела 5 с половиной месяцев в Пекине, а затем около двух недель путешествовала по стране. Под конец путешествия меня неожиданно занесло на небольшой остров в Восточно-Китайском море - на данный момент это самая дальняя точка от дома, где я бывала. Я провела там всего четыре дня, но это стало одним из самых запоминающихся периодов моей жизни в Китае. Там я узнала, что такое настоящее китайское гостеприимство, научилась находить общий язык с местными жителями, несмотря на их диалект, и попробовала самую вкусную еду за весь Китай (а может, и за всю жизнь).
В первый же вечер, в поисках той самой еды, я познакомилась с чудесными людьми, которые стали моими проводниками не только по острову, но и отчасти по просторам китайской души. Они приняли меня в свою «семью», как родную, поделились и до сих пор делятся со мной своими мыслями и мечтами. Я нечасто брала с собой камеру, пока была на острове, но в последний вечер мне вдруг невыносимо захотелось поснимать все, что меня окружало, и особенно тех, кто меня окружал. Они стали моим главным источником вдохновения, и, за невозможностью свободно выражать свои мысли вербально, на их языке, я хотела передать им свои чувства через видео. И пусть материал был снят в последний вечер и утро, на скорую руку, но, мне кажется, видео получилось очень искренним. И, думаю, я еще туда вернусь. Тепло на душе от осознания, что меня там ждут.
Just over a year ago, I returned from China. I spent 5 and a half months in Beijing, and then traveled around the country for about two weeks. At the end of the trip, I suddenly drifted to a small island in the East China Sea - at the moment it is the furthest point from the house where I have been. I spent only four days there, but it was one of the most memorable periods of my life in China. There, I learned what real Chinese hospitality is, learned to find a common language with the locals, despite their dialect, and tried the most delicious food for all of China (and maybe for all my life).
On the first evening, in search of the very food, I met wonderful people who became my guides not only on the island, but also partly in the expanses of the Chinese soul. They accepted me into their “family” as their own, shared and still share their thoughts and dreams with me. I rarely took the camera with me while I was on the island, but on the last evening I suddenly felt unbearably wanting to shoot everything that surrounded me, and especially those who surrounded me. They became my main source of inspiration, and, due to the inability to freely express my thoughts verbally, in their language, I wanted to convey to them my feelings through a video. And let the material was shot in the last evening and morning, in a hurry, but, I think, the video was very sincere. And I think I'll be back there. Warmth on the soul from the realization that they are waiting for me there.
У записи 37 лайков,
1 репостов,
786 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Полина Динова

Понравилось следующим людям