Как точно! Двадцать первый век. Глава VII XXXIII...

Как точно! Двадцать первый век.

Глава VII

XXXIII
Когда благому просвещенью
Отдвинем более границ,
Современем (по расчисленью
Философических таблиц,
Лет чрез пятьсот) дороги, верно,
У нас изменятся безмерно:
Шоссе Россию здесь и тут,
Соединив, пересекут.
Мосты чугунные чрез воды
Шагнут широкою дугой,
Раздвинем горы, под водой
Пророем дерзостные своды,
И заведет крещеный мир
На каждой станции трактир.

XXXIV
Теперь у нас дороги плохи,
Мосты забытые гниют,
На станциях клопы да блохи
Заснуть минуты не дают;
Трактиров нет. В избе холодной
Высокопарный, но голодный
Для виду прейскурант висит
И тщетный дразнит аппетит,
Меж тем как сельские циклопы
Перед медлительным огнем
Российским лечат молотком
Изделье легкое Европы,
Благословляя колеи
И рвы отеческой земли.
How accurate! Twenty first century.

Chapter VII

XXXIII
When good education
 Moving more boundaries
 Modern (by counting
 Philosophical tables,
 Five hundred years later, the roads are true
 We will change immensely:
 Highway Russia here and here,
 Connecting, cross.
 Pig-iron bridges through water
 Step wide arc
 Spread the mountains under water
 Prophet daring vaults,
 And lead the baptized world
 At each station inn.

XXXIV
 Now our roads are bad
Bridges forgotten rot,
At the stations bugs and fleas
Do not give a minute to sleep;
Traders no. In the hut cold
Stilted but hungry
For the mind the price list is hanging
And vain teases the appetite,
Meanwhile, the rural cyclops
Before slow fire
Russian is treated with a hammer
European product,
Blessing rut
And the moats of the fatherland.
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Константин Корешков

Понравилось следующим людям