Ведь если я гляжу на неё, и она...

Ведь если я гляжу на неё, и она кажется мне по-своему совершенным произведением искусства, дело здесь не в ней, а во мне, которому это кажется. Вся красота, которую я вижу, заключена в моём сердце, потому что именно там находится камертон, с невыразимой нотой которого я сравниваю всё остальное.
Виктор Пелевин
After all, if I look at her, and she seems to me in her own way a perfect work of art, the point here is not in her, but in me, to whom it seems. All the beauty that I see is in my heart, because it is there that the tuning fork is located, with the ineffable note of which I compare everything else.
Victor Pelevin
У записи 7 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олечка Терехова

Понравилось следующим людям