Когда подходит к концу октябрь, вспоминаются стихи Пастернака. Хочется перечитывать их, укутавшись в теплый плед, в тишине, нарушаемой только барабанной дробью дождя за окном...
Борис Пастернак.
Потели стекла двери на балкон.
Их заслонял заметно зимний фикус.
Сиял графин. С недопитым глотком
Вставали вы, веселая навыказ,-
Смеркалась даль,- спокойная на вид,-
И дуло в щели,- праведница ликом,-
И день сгорал, давно остановив
Часы и кровь, в мучительно великом
Просторе долго, без конца горев
На остриях скворешниц и дерев,
В осколках тонких ледяных пластинок,
По пустырям и на ковре в гостиной.
1916 год
Борис Пастернак.
Потели стекла двери на балкон.
Их заслонял заметно зимний фикус.
Сиял графин. С недопитым глотком
Вставали вы, веселая навыказ,-
Смеркалась даль,- спокойная на вид,-
И дуло в щели,- праведница ликом,-
И день сгорал, давно остановив
Часы и кровь, в мучительно великом
Просторе долго, без конца горев
На остриях скворешниц и дерев,
В осколках тонких ледяных пластинок,
По пустырям и на ковре в гостиной.
1916 год
When October comes to an end, the poems of Pasternak come to mind. I want to reread them, wrapped in a warm blanket, in the silence, broken only by the drumbeat of the rain outside the window ...
Boris Pasternak.
Sweaty glass doors to the balcony.
They were obscured by a noticeably winter ficus.
The decanter was shining. With a half-sip
You got up, merry skill, -
The distance was getting dark, - calm in appearance, -
And it blew in the crack, - the face of the righteous, -
And the day was burning, stopping long ago
Clock and blood, in a painfully great
Space for a long time, without end of sorrow
On the tips of birdhouses and trees,
In shards of thin ice plates
On the wastelands and on the carpet in the living room.
1916 year
Boris Pasternak.
Sweaty glass doors to the balcony.
They were obscured by a noticeably winter ficus.
The decanter was shining. With a half-sip
You got up, merry skill, -
The distance was getting dark, - calm in appearance, -
And it blew in the crack, - the face of the righteous, -
And the day was burning, stopping long ago
Clock and blood, in a painfully great
Space for a long time, without end of sorrow
On the tips of birdhouses and trees,
In shards of thin ice plates
On the wastelands and on the carpet in the living room.
1916 year
У записи 5 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Олечка Терехова