От Сергея Кормилицына: Пришла в голову мысль, что,...

От Сергея Кормилицына:
Пришла в голову мысль, что, по факту, крах бюрократической, заформализованной советской системы представляет собой торжество текста. Художественного текста над формализованными "заклинаниями". Бардовской песни над казенной "эстрадой". Настоящей литературы над соцреалистической штамповкой.
Но беда в том, что Шварц был прав. Победивший дракона сам в дракона и превращается. Победивший, торжествующий текст неминуемо вырождается. И всяческие "Цветочные кресты", радио "Шансоны" и пр. - тому подтверждение.
И это печально.
Мне печально, как фарисею и книжнику.
Ларнику, как это называли предки. :-)
From Sergey Kormilitsyn:
The thought came to mind that, in fact, the collapse of the bureaucratic, formalized Soviet system is a triumph of the text. Fictional text over formalized "spells". Bard song over the state "stage". Real literature over socialist realist stamping.
But the trouble is, Schwartz was right. The one who defeated the dragon turns into a dragon himself. The victorious, triumphant text will inevitably degenerate. And all kinds of "Flower Crosses", radio "Chanson", etc. - confirmation of this.
This is sad.
I am sad, as a Pharisee and a scribe.
Larnica, as the ancestors called it. :-)
У записи 1 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Светлана Волкова

Понравилось следующим людям