Я тут подумал, что вам можно еще рассказать...

Я тут подумал, что вам можно еще рассказать про Кабо Верде в рамках нашего подпольного National Geographic'a. Удивительное дело, но, для достаточно бедной и голодной страны, на островах совершенно особенные дети. Не такие, как, скажем, в Албании (которых мы с @k_russi видели сами), или в Камбодже (о которых нам рассказывали друзья), нет. Они не предлагают тебе купить у них сувениры или сфотографироваться со змеей, не крадут у тебя питьевую воду или еду, не бегут за тобой по улице с криком "уан доллар, уан доллар". Они, конечно, эпатируют почтенную пляжную публику, ныряя с головой в песок, а потом прогуливаясь в таком виде среди отдыхающих, и даже как-то раз стащили у нас пустую банку из под Принглс, чтобы строить башни из мокрого песка, но в этом вовсе нет чего-то унизительно-жалкого, ты не чувствуешь себя гойевским Сатурном, пожирающим детей, когда смотришь на них.
Однажды мы шли по улице и ели мороженое, а мимо шла женщина с двумя детьми. Так вот, когда она увидела, какими глазами они смотрят на наши стаканчики, она сделала им такой строгий выговор на своем креольском наречии, что они тут же отвернулись и забыли о нас. К чему я все это: темнокожие люди обладают куда большей гордостью, принципиальностью и самоуважением, чем азиаты, цыгане и многие европейцы.
I just thought that I could tell you more about Cape Verde in our underground National Geographic. Surprisingly, for a rather poor and hungry country, the islands are very special children. Not like, say, in Albania (which @k_russi and I saw ourselves), or Cambodia (which our friends told us about), no. They don't offer you to buy souvenirs from them or take pictures with a snake, they don't steal your drinking water or food, they don't run after you down the street shouting "one dollar, one dollar." They, of course, shock the venerable beach audience, diving headlong into the sand, and then walking in this form among vacationers, and even once stole an empty jar from under Pringles from us to build towers of wet sand, but in this at all there is nothing humiliatingly pathetic, you do not feel like a Goyian Saturn devouring children when you look at them.
Once we were walking down the street and eating ice cream, and a woman with two children was walking by. So, when she saw with what eyes they were looking at our glasses, she reprimanded them so severely in her Creole dialect that they immediately turned away and forgot about us. Why am I all this: dark-skinned people have much more pride, integrity and self-respect than Asians, gypsies and many Europeans.
У записи 11 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Егор Бычков

Понравилось следующим людям