Сегодня ровно 10 лет, как я приехал в...

Сегодня ровно 10 лет, как я приехал в Петербург, а Петербург — в меня. 25 июня 2006 года произошло сразу несколько знаковых событий — Дэвид Бэкхем забил свой последний мяч за сборную Англии, а в Пулково приземлился самолёт из Красноярска со мной и отцом на борту. Было свежо и шёл мелкий дождь, подтверждавший главный стереотип об этом городе.

Я уже был здесь за три года до этого, но то была экскурсионная поездка с чужой школой, не оставившая в памяти никаких причинно-следственных связей. В 2006-м я приехал поступать в Университет и смотрел на Петербург по-другому, с прицелом на долгосрочные отношения, рассчитывая на взаимность. О том, что меня запросто могут не взять на филфак, я даже не думал.

10 лет назад, день в день, у меня появилась вторая семья. Они не заменили мне родителей, да и не должны были, но впустили в свой дом и дали место за своим столом. Это дорогого стоит в любой момент жизни, особенно — в 16 лет, за 4 с половиной тысячи километров от родной земли. Без них эти 10 лет сложились бы совсем иначе, как именно — ума не приложу. Юля, Саша, спасибо Вам!

Петербург в итоге, хочется верить, ответил взаимностью. За эти 3650 дней я ни разу не пожалел, что сделал именно этот выбор. Да и выбора, как такового, собственно, и не было — все мои дороги вели сюда, генеалогическое древо пустило корни в балтийские болота, так что меня заранее готовили к тому, что вернуться назад мне не придётся. 25 июня 2006 года я думал об этом с тревогой. Сегодня — с улыбкой.

Спасибо за эти 10 лет, Петербург, было отлично. Но даже не думай сбавлять обороты — нам с тобой ещё многое предстоит пережить.
Today it is exactly 10 years since I came to St. Petersburg, and St. Petersburg - to me. On June 25, 2006, several significant events took place at once - David Beckham scored his last goal for the England national team, and a plane from Krasnoyarsk landed in Pulkovo with me and my father on board. It was fresh and a light rain fell, confirming the main stereotype about this city.

I had already been here three years before, but it was an excursion trip with a foreign school, which did not leave any causal relationships in my memory. In 2006, I came to enter the University and looked at St. Petersburg in a different way, with an eye on long-term relationships, counting on reciprocity. I didn't even think about the fact that they might not take me to the philological faculty.

10 years ago, day after day, I had a second family. They did not replace my parents, and they should not have, but they let me into their house and gave me a place at their table. It is worth a lot at any moment of life, especially at the age of 16, 4 and a half thousand kilometers from the native land. Without them, these 10 years would have turned out quite differently, how exactly - I can't imagine. Julia, Sasha, thank you!

Petersburg in the end, I would like to believe, reciprocated. During these 3650 days, I have never regretted that I made this very choice. And, in fact, there was no choice as such - all my roads led here, the family tree took root in the Baltic swamps, so they prepared me in advance for the fact that I would not have to go back. On June 25, 2006, I thought about this with concern. Today - with a smile.

Thank you for these 10 years, Petersburg, it was great. But don't even think about slowing down - you and I still have a lot to go through.
У записи 21 лайков,
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Егор Бычков

Понравилось следующим людям