И я уверен, что так называемая неврастения, или душевное переутомление, столичного жителя происходит не столько от работы его, сколько вот от этих пассивных и ненужных впечатлений, зрительных и особенно слуховых, которые ни с какою работою не связаны, а раздражают даже больше работы именно оттого, что они невольны, неизбежны, что в отношении их чувствуешь себя каким-то зависимым рабом. Со временем, когда-нибудь, медики окончательно об этом догадаются и изобретут какой-нибудь изолятор для ушей, при котором они открывались бы только тогда, когда я хочу слушать.
В.Розанов. Русский Нил
В.Розанов. Русский Нил
And I am sure that the so-called neurasthenia, or mental overwork, of a metropolitan resident comes not so much from his work as from these passive and unnecessary impressions, visual and especially auditory, which are not associated with any work, but irritate even more work precisely because they are involuntary, inevitable, that in relation to them you feel like some kind of dependent slave. Over time, someday, doctors will finally guess about this and invent some kind of insulator for the ears, in which they would open only when I want to listen.
V. Rozanov. Russian Nile
V. Rozanov. Russian Nile
У записи 11 лайков,
1 репостов.
1 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Кочетков
