Как идут дела у пионеров арабской весны в...

Как идут дела у пионеров арабской весны в Тунисе?

Во-первых, репера номер один в стране зовут Samara. Каждый раз, когда вижу написанное на стене маркером детскими ручонками это слово, вздрагиваю.

Во-вторых, тут в июле умер президент. В сентябре был первый тур президентских выборов, где прокатили одновременно и действующую власть и исламистов.

Во второй тур вышли два кандидата, набравшие в первом около 15 процентов. Один из них юрист, которого поддерживает умеренная исламская партия. Второй - рекламист, обитавший в Марселе, позже построивший в Тунисе небольшую медиа-империю. Его от греха подальше недавно решили арестовать за махинации с налогами, но с выборов не сняли.

Выборы состоятся в следующее воскресенье. Сейчас последние выходные, когда можно агитировать. По городу Сус ездят автоколонны с флажками и ходят активисты с листовками. Местные напряжённо смотрят телевизоры.

В-третьих, интересно выглядит полиция. У них здесь самые пошарпанные и мятые машины. Лобовые стёкла каждой из них закрыты решёткой. То есть это не от террористов, а от камней протестантов. Такое ощущение, что полицейский автопарк не решаются обновлять со времени арабской весны. Фотографировать полицейских нельзя, они нервные.

Сегодня выдвигаемся в столицу. Там должно быть ещё интереснее.
How are the Arab Spring pioneers in Tunisia doing?

First, the number one rapper in the country is called Samara. Every time I see this word written on the wall with a marker with children's hands, I shudder.

Secondly, the president died here in July. In September, there was the first round of the presidential elections, where both the current government and the Islamists were given a ride.

Two candidates advanced to the second round, gaining about 15 percent in the first. One of them is a lawyer supported by a moderate Islamic party. The second is an advertiser who lived in Marseilles, who later built a small media empire in Tunisia. They recently decided to arrest him out of harm's way for tax fraud, but they did not remove him from the elections.

The elections will take place next Sunday. Now is the last weekend when you can campaign. Convoys with flags and activists with leaflets are driving around the city of Sousse. The locals watch TV tensely.

Third, the police look interesting. They have the most shabby and crumpled cars here. The windshields of each of them are covered with a grill. That is, it is not from terrorists, but from Protestant stones. It seems that the police vehicle fleet has not dared to renew since the Arab spring. You can't take pictures of the police, they are nervous.

Today we are moving to the capital. It should be even more interesting there.
У записи 65 лайков,
0 репостов,
1198 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Кочетков

Понравилось следующим людям