Вчера в самолёте стал случайным свидетелем дискуссии о строительном бизнесе и инженерной культуре.
На соседнем кресле перед взлётом по телефону решал дела мужчина, родным языком которого был французский, но при этом он прекрасно говорил на русском с незначительным акцентом.
Я не слышал по понятным причинам, что говорил по телефону его собеседник. Но сосед-франкофон говорил следующее:
"Да, я понимаю, что всё по ГОСТам, но так это работать не будет... Да, но их интересует только проверка ГОСТов, а не то, чтобы здание стояло... Вот поэтому у нас дома в хорошем состоянии по 500 лет, а у вас через 50 разваливаются... Репутационно за это будет, в любом случае, отвечать генеральный директор, а не те, кто ставит подписи".
Потом мы пошли на взлёт. И разговор прекратился.
Сосед по прилёту вызвал такси в Тольятти, а я поехал домой, размышляя о том, что у нас и вправду многое за 50 лет разваливается в труху (а бывает что и за 20). А то, чему больше ста лет, не взирая на абсолютно варварскую эксплуатацию, стоит себе зачастую и требует лишь незначительного ремонта.
Вам же для успокоения вот фото Куршской косы.
На соседнем кресле перед взлётом по телефону решал дела мужчина, родным языком которого был французский, но при этом он прекрасно говорил на русском с незначительным акцентом.
Я не слышал по понятным причинам, что говорил по телефону его собеседник. Но сосед-франкофон говорил следующее:
"Да, я понимаю, что всё по ГОСТам, но так это работать не будет... Да, но их интересует только проверка ГОСТов, а не то, чтобы здание стояло... Вот поэтому у нас дома в хорошем состоянии по 500 лет, а у вас через 50 разваливаются... Репутационно за это будет, в любом случае, отвечать генеральный директор, а не те, кто ставит подписи".
Потом мы пошли на взлёт. И разговор прекратился.
Сосед по прилёту вызвал такси в Тольятти, а я поехал домой, размышляя о том, что у нас и вправду многое за 50 лет разваливается в труху (а бывает что и за 20). А то, чему больше ста лет, не взирая на абсолютно варварскую эксплуатацию, стоит себе зачастую и требует лишь незначительного ремонта.
Вам же для успокоения вот фото Куршской косы.
Yesterday on the plane I witnessed a discussion about the construction business and engineering culture.
In the next seat before takeoff, a man, whose native language was French, was deciding on the phone over the phone, but at the same time he spoke excellent Russian with a slight accent.
For obvious reasons, I did not hear what his interlocutor said on the phone. But the Francophone neighbor said the following:
"Yes, I understand that everything is in accordance with GOSTs, but this will not work like that ... Yes, but they are only interested in checking the GOSTs, and not that the building is standing ... That's why our houses have been in good condition for 500 years , and yours will fall apart in 50 ... In any case, the CEO will be responsible for this, and not those who put the signatures. "
Then we went to take off. And the conversation stopped.
Upon arrival, a neighbor called a taxi in Togliatti, and I drove home, thinking that we really have a lot falling apart in dust in 50 years (and sometimes in 20). And something that is more than a hundred years old, in spite of absolutely barbaric exploitation, is often worth it and requires only minor repairs.
To calm you down here is a photo of the Curonian Spit.
In the next seat before takeoff, a man, whose native language was French, was deciding on the phone over the phone, but at the same time he spoke excellent Russian with a slight accent.
For obvious reasons, I did not hear what his interlocutor said on the phone. But the Francophone neighbor said the following:
"Yes, I understand that everything is in accordance with GOSTs, but this will not work like that ... Yes, but they are only interested in checking the GOSTs, and not that the building is standing ... That's why our houses have been in good condition for 500 years , and yours will fall apart in 50 ... In any case, the CEO will be responsible for this, and not those who put the signatures. "
Then we went to take off. And the conversation stopped.
Upon arrival, a neighbor called a taxi in Togliatti, and I drove home, thinking that we really have a lot falling apart in dust in 50 years (and sometimes in 20). And something that is more than a hundred years old, in spite of absolutely barbaric exploitation, is often worth it and requires only minor repairs.
To calm you down here is a photo of the Curonian Spit.
У записи 156 лайков,
4 репостов,
3724 просмотров.
4 репостов,
3724 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Андрей Кочетков
