Письмо отца маленькой дочери о ее будущем муже
Психолог Келли Фланаган пишет своей дочке письма обо всем на свете — что-то вроде посланий в бутылке с мудрыми советами на будущее. Psychologies опубликовал одно из самых популярных писем, собравших тысячи читателей в его блоге.
«Малышка,
Недавно мы с мамой искали кое-что в Google. В ответ поисковик случайно выдал список самых популярных запросов в мире. Наверху списка значился вопрос: «Как удержать мужчину».
Этот запрос обескуражил меня. Я бегло просмотрел несколько из бесконечных статей о том, как быть всегда сексуальной, когда лучше поднести ему пиво, а когда — сэндвич и как сделать своего мужчину умнее и круче.
И я разозлился.
Малышка, это неправда — у тебя никогда не было, нет и не будет такой задачи — «удержать мужчину».
Малышка, твоя единственная задача — помнить, что ты достойна любви хорошего человека. Храни эту уверенность глубоко в душе, там, где ее не смогут разрушить отказы, потери и эгоизм, которые мы все встречаем на жизненном пути. (Если ты будешь помнить, что не только ты, но любой человек достоин уважения и любви, битву твоей жизни можно считать выигранной. Но это тема для другого письма).
Если ты поверишь, что ценна сама по себе, то привлечешь мальчика, который будет способен оценить тебя и которому захочется провести свою единственную жизнь все сильнее и сильнее влюбляясь в тебя.
Малышка, я хочу рассказать тебе о мальчике, который не нуждается в том, чтобы его удерживали, — потому что он сам захочет быть рядом с тобой.
Мне плевать, правильно ли он держит локти за столом, — главное, чтобы он не сводил глаз с твоего носика, когда ты смешно морщишь его, заливаясь смехом.
Мне плевать, умеет ли он хоть немного играть в гольф, — главное, что он сможет играть с детьми, которых ты ему подаришь, и замечать, то с восторгом, то с раздражением, как они похожи на тебя.
Мне плевать, насколько он мужественный, — главное, чтобы у него хватало сил давать тебе проявлять силу твоего сердца.
Меньше всего меня интересует, за кого он голосует на выборах, — если он будет почитать тебя в твоем доме и глубоко уважать в своем сердце.
Мне плевать на цвет его кожи — если он покроет полотно вашей совместной жизни красками терпения, и умения жертвовать друг для друга, и ранимости, и нежности.
Мне плевать, в какой религии его воспитали, или, может, он вырастет в нерелигиозной семье — главное, чтобы он усвоил, что в жизни есть святые вещи, и знал, что каждая минута жизни вообще и каждая минута жизни с тобой глубоко священны.
И последнее, малышка: если ты встретишь такого мужчину на своем пути и у него со мной не будет ничего общего, у нас все равно будет самая важная общая ценность на свете: ТЫ.
Потому что в конечном итоге единственная вещь, которую тебе стоит делать, чтобы «удержать его», — это быть тобой.
Вечно любящий тебя мужчина,
Папа.
«Я написал это письмо дочери, но хочу посвятить его каждой взрослой женщине, которую встречал на своем пути, — обращается к читателям своего блога Келли Фланаган. — Женщине, которой никогда не довелось слышать такие слова от своего отца. Я также написал его для поколения нынешних мальчиков — будущих мужчин, которым нужно услышать о по-настоящему важных вещах. Встретит ли моя маленькая девочка любящего спутника на всю жизнь, зависит от того, сможет ли хотя бы один из вас не забыть об этих важных вещах. Я молюсь за тебя».
Психолог Келли Фланаган пишет своей дочке письма обо всем на свете — что-то вроде посланий в бутылке с мудрыми советами на будущее. Psychologies опубликовал одно из самых популярных писем, собравших тысячи читателей в его блоге.
«Малышка,
Недавно мы с мамой искали кое-что в Google. В ответ поисковик случайно выдал список самых популярных запросов в мире. Наверху списка значился вопрос: «Как удержать мужчину».
Этот запрос обескуражил меня. Я бегло просмотрел несколько из бесконечных статей о том, как быть всегда сексуальной, когда лучше поднести ему пиво, а когда — сэндвич и как сделать своего мужчину умнее и круче.
И я разозлился.
Малышка, это неправда — у тебя никогда не было, нет и не будет такой задачи — «удержать мужчину».
Малышка, твоя единственная задача — помнить, что ты достойна любви хорошего человека. Храни эту уверенность глубоко в душе, там, где ее не смогут разрушить отказы, потери и эгоизм, которые мы все встречаем на жизненном пути. (Если ты будешь помнить, что не только ты, но любой человек достоин уважения и любви, битву твоей жизни можно считать выигранной. Но это тема для другого письма).
Если ты поверишь, что ценна сама по себе, то привлечешь мальчика, который будет способен оценить тебя и которому захочется провести свою единственную жизнь все сильнее и сильнее влюбляясь в тебя.
Малышка, я хочу рассказать тебе о мальчике, который не нуждается в том, чтобы его удерживали, — потому что он сам захочет быть рядом с тобой.
Мне плевать, правильно ли он держит локти за столом, — главное, чтобы он не сводил глаз с твоего носика, когда ты смешно морщишь его, заливаясь смехом.
Мне плевать, умеет ли он хоть немного играть в гольф, — главное, что он сможет играть с детьми, которых ты ему подаришь, и замечать, то с восторгом, то с раздражением, как они похожи на тебя.
Мне плевать, насколько он мужественный, — главное, чтобы у него хватало сил давать тебе проявлять силу твоего сердца.
Меньше всего меня интересует, за кого он голосует на выборах, — если он будет почитать тебя в твоем доме и глубоко уважать в своем сердце.
Мне плевать на цвет его кожи — если он покроет полотно вашей совместной жизни красками терпения, и умения жертвовать друг для друга, и ранимости, и нежности.
Мне плевать, в какой религии его воспитали, или, может, он вырастет в нерелигиозной семье — главное, чтобы он усвоил, что в жизни есть святые вещи, и знал, что каждая минута жизни вообще и каждая минута жизни с тобой глубоко священны.
И последнее, малышка: если ты встретишь такого мужчину на своем пути и у него со мной не будет ничего общего, у нас все равно будет самая важная общая ценность на свете: ТЫ.
Потому что в конечном итоге единственная вещь, которую тебе стоит делать, чтобы «удержать его», — это быть тобой.
Вечно любящий тебя мужчина,
Папа.
«Я написал это письмо дочери, но хочу посвятить его каждой взрослой женщине, которую встречал на своем пути, — обращается к читателям своего блога Келли Фланаган. — Женщине, которой никогда не довелось слышать такие слова от своего отца. Я также написал его для поколения нынешних мальчиков — будущих мужчин, которым нужно услышать о по-настоящему важных вещах. Встретит ли моя маленькая девочка любящего спутника на всю жизнь, зависит от того, сможет ли хотя бы один из вас не забыть об этих важных вещах. Я молюсь за тебя».
Father's letter to little daughter about her future husband
Psychologist Kelly Flanagan writes letters to her daughter about everything in the world - something like messages in a bottle with wise advice for the future. Psychologies has published one of the most popular emails with thousands of readers on his blog.
"Baby,
Recently my mom and I searched for something on Google. In response, the search engine accidentally gave a list of the most popular queries in the world. At the top of the list was the question: "How to keep a man."
This request discouraged me. I skimmed through several of the endless articles on how to always be sexy, when to get him a beer and when to get a sandwich, and how to make your man smarter and cooler.
And I got angry.
Baby, this is not true - you have never had, never will and will not have such a task - "to keep a man."
Baby, your only task is to remember that you are worthy of the love of a good person. Keep this confidence deep in your soul, where it cannot be destroyed by the rejections, losses and selfishness that we all meet on the path of life. (If you remember that not only you, but every person is worthy of respect and love, the battle of your life can be considered won. But this is a topic for another letter).
If you believe that you are valuable in itself, then you will attract a boy who will be able to appreciate you and who will want to spend his only life falling more and more in love with you.
Baby, I want to tell you about a boy who does not need to be held - because he himself wants to be near you.
I don't care if he holds his elbows correctly at the table - the main thing is that he doesn't take his eyes off your nose when you wrinkle him funny, bursting into laughter.
I don’t care if he knows how to play a little golf - the main thing is that he will be able to play with the children you give him, and notice, sometimes with delight, then with irritation, how they look like you.
I don't care how courageous he is - the main thing is that he has the strength to give you the strength of your heart.
Least of all I am interested in who he votes for in the elections - if he honors you in your house and deeply respects you in his heart.
I do not care about the color of his skin - if he covers the canvas of your life together with paints of patience, and the ability to sacrifice for each other, and vulnerability, and tenderness.
I don't care what religion he was raised in, or maybe he will grow up in a non-religious family - the main thing is that he learns that there are holy things in life, and knows that every minute of life in general and every minute of life with you is deeply sacred.
And lastly, little one, if you meet a man like that on your way and he has nothing in common with me, we will still have the most important shared value in the world: YOU.
Because in the end, the only thing you have to do to "hold him" is to be you.
A man who loves you forever
Dad.
“I wrote this letter to my daughter, but I want to dedicate it to every adult woman I met along the way,” Kelly Flanagan addresses readers of her blog. “A woman who has never heard such words from her father. I also wrote it for the generation of boys today - future men who need to hear about the really important things. Whether my little girl will meet a loving companion for life depends on whether at least one of you can remember these important things. I'm praying for you".
Psychologist Kelly Flanagan writes letters to her daughter about everything in the world - something like messages in a bottle with wise advice for the future. Psychologies has published one of the most popular emails with thousands of readers on his blog.
"Baby,
Recently my mom and I searched for something on Google. In response, the search engine accidentally gave a list of the most popular queries in the world. At the top of the list was the question: "How to keep a man."
This request discouraged me. I skimmed through several of the endless articles on how to always be sexy, when to get him a beer and when to get a sandwich, and how to make your man smarter and cooler.
And I got angry.
Baby, this is not true - you have never had, never will and will not have such a task - "to keep a man."
Baby, your only task is to remember that you are worthy of the love of a good person. Keep this confidence deep in your soul, where it cannot be destroyed by the rejections, losses and selfishness that we all meet on the path of life. (If you remember that not only you, but every person is worthy of respect and love, the battle of your life can be considered won. But this is a topic for another letter).
If you believe that you are valuable in itself, then you will attract a boy who will be able to appreciate you and who will want to spend his only life falling more and more in love with you.
Baby, I want to tell you about a boy who does not need to be held - because he himself wants to be near you.
I don't care if he holds his elbows correctly at the table - the main thing is that he doesn't take his eyes off your nose when you wrinkle him funny, bursting into laughter.
I don’t care if he knows how to play a little golf - the main thing is that he will be able to play with the children you give him, and notice, sometimes with delight, then with irritation, how they look like you.
I don't care how courageous he is - the main thing is that he has the strength to give you the strength of your heart.
Least of all I am interested in who he votes for in the elections - if he honors you in your house and deeply respects you in his heart.
I do not care about the color of his skin - if he covers the canvas of your life together with paints of patience, and the ability to sacrifice for each other, and vulnerability, and tenderness.
I don't care what religion he was raised in, or maybe he will grow up in a non-religious family - the main thing is that he learns that there are holy things in life, and knows that every minute of life in general and every minute of life with you is deeply sacred.
And lastly, little one, if you meet a man like that on your way and he has nothing in common with me, we will still have the most important shared value in the world: YOU.
Because in the end, the only thing you have to do to "hold him" is to be you.
A man who loves you forever
Dad.
“I wrote this letter to my daughter, but I want to dedicate it to every adult woman I met along the way,” Kelly Flanagan addresses readers of her blog. “A woman who has never heard such words from her father. I also wrote it for the generation of boys today - future men who need to hear about the really important things. Whether my little girl will meet a loving companion for life depends on whether at least one of you can remember these important things. I'm praying for you".
У записи 2 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Екатерина Есакова
![Ксения Окулова [ KseNVaN ]](https://sun9-27.userapi.com/s/v1/ig2/idiDXyyGnwDpgwUoDsZZ1wogmJOl1Rc81WG6t9IhG67Bg0G0Jq6pqAfXjC-7YbcyEZTI6n_j2vaUYgTs8Ozv_G6K.jpg?size=200x200&quality=95&crop=109,910,1149,1149&ava=1 "Ксения Окулова [ KseNVaN ]")
