Как же везет прохожим, Как же везет машинистам,...

Как же везет прохожим,

Как же везет машинистам,

В метро всем попутчикам тоже,

Другим всем встречающим лицам!


Вокруг всем везет поголовно.

Сижу я один тут -  вздыхаю.

Любуюсь тобою условно,

На фото лишь, а не взаправду!..


Пройтись бы сейчас с тобой рядом,

В вагоне проехать напротив,

Столкнуться хотя бы уж взглядом,

Но нет, не везет, ведь ты против.


01.06.09
How lucky passers-by

How lucky the drivers are,

In the subway, all fellow travelers, too,

To all other people who meet you!


Around everyone is lucky without exception.

I sit here alone - sigh.

I admire you conditionally

In the photo only, not in fact! ..


If I could walk next to you now

Drive opposite in the carriage

To face at least a glance

But no, no luck, because you are against.


01.06.09
У записи 3 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Владимир Сюткин

Понравилось следующим людям