- и ты не устала от одиночества?
мой оппонент, барышня лет 37-ми на вид, собранная и строгая, сидит напротив меня на расстоянии, слишком маленьком для лжи, но чрезмерно большом для абсолютной правды, и пристально смотрит мне в лицо с эмоцией, которую я никак не могу разобрать - жалостью, интересом, сочувствием? - впрочем, меня это мало заботит. в рамках базового курса искусства жизни, который мы проходим в индии в этом году, нам велено быть предельно честными с самими собой. мы сидим на крыше в стремительно сгущающихся сумерках, люди вокруг рассказывают друг другу свои истории и их приглушенные голоса сливаются в один поток со звуками океана, шумящего там внизу, у подножия клифа. я поднимаю голову и встречаюсь глазами со вселенной, наблюдающей за нами сквозь неровные прорехи звезд по ту сторону иссиня-черного неба. пауза затягивается. мне нужно что-то отвечать. но я не знаю что.
мы все космически одиноки. и в то же время никто из нас не одинок настолько, насколько привык считать. раньше я называла одиночеством отсутствие в своей жизни одного (определенного) человека. теперь я понимаю, каким пренебрежением с моей стороны это было по отношению ко всем остальным людям, любившим меня, опекавшим и остающимся рядом несмотря ни на что. всем тем, кому я могла позвонить, рыдая, в три часа ночи и попросить приехать, потому что - вешалка, баста, каюк, потому что - нет сил и нужен живой человек рядом. потому, что то самое ощущение космического одиночества рано или поздно стучится в двери любого из нас, и оказываясь с ним лицом к лицу, мы становимся беззащитны и напуганы, как потерявшиеся дети. и вот в такие моменты ты готов видеть рядом с собой кого угодно, лишь бы не оставаться один.
я давно уже не звоню никому по ночам, не плачу в трубку и не прошу приехать. и вовсе не потому что мне некому позвонить. просто с некоторых пор я наконец немного повзрослела, завязала с рыданиями и начала ценить людей и беречь их покой. тот факт, что рядом с тобой нет всего одного человека, не делает тебя слабым или неполноценным. тот факт, что ты один, вообще ничего не значит. просто ты еще не встретил. или тебя не встретили. и это никак не повод быть с кем-то, кто - абсолютно не твое, и из малодушия или страха-остаться-одному занимать рядом с кем-то не тем чье-то чужое место.
я давно уже не звоню никому по ночам. и когда ощущение космического одиночества приходит ко мне снова, я с улыбкой открываю ему двери и предлагаю войти. мы пьем вместе кофе, листаем фотографии, смотрим в окно. и я читаю ему вслух что-нибудь из маркеса. а потом, с рассветом, засыпаю, свернувшись клубком, как кошка, где-нибудь в кресле, под пледом, и оно закрывает книгу, бережно поправляет плед и уходит от меня, не попрощавшись.
- никто из нас не одинок настолько, насколько придумал сам.
мой оппонент понимающе улыбается мне сквозь теплую темноту индийской ночи. больше мы не произносим ни слова
мой оппонент, барышня лет 37-ми на вид, собранная и строгая, сидит напротив меня на расстоянии, слишком маленьком для лжи, но чрезмерно большом для абсолютной правды, и пристально смотрит мне в лицо с эмоцией, которую я никак не могу разобрать - жалостью, интересом, сочувствием? - впрочем, меня это мало заботит. в рамках базового курса искусства жизни, который мы проходим в индии в этом году, нам велено быть предельно честными с самими собой. мы сидим на крыше в стремительно сгущающихся сумерках, люди вокруг рассказывают друг другу свои истории и их приглушенные голоса сливаются в один поток со звуками океана, шумящего там внизу, у подножия клифа. я поднимаю голову и встречаюсь глазами со вселенной, наблюдающей за нами сквозь неровные прорехи звезд по ту сторону иссиня-черного неба. пауза затягивается. мне нужно что-то отвечать. но я не знаю что.
мы все космически одиноки. и в то же время никто из нас не одинок настолько, насколько привык считать. раньше я называла одиночеством отсутствие в своей жизни одного (определенного) человека. теперь я понимаю, каким пренебрежением с моей стороны это было по отношению ко всем остальным людям, любившим меня, опекавшим и остающимся рядом несмотря ни на что. всем тем, кому я могла позвонить, рыдая, в три часа ночи и попросить приехать, потому что - вешалка, баста, каюк, потому что - нет сил и нужен живой человек рядом. потому, что то самое ощущение космического одиночества рано или поздно стучится в двери любого из нас, и оказываясь с ним лицом к лицу, мы становимся беззащитны и напуганы, как потерявшиеся дети. и вот в такие моменты ты готов видеть рядом с собой кого угодно, лишь бы не оставаться один.
я давно уже не звоню никому по ночам, не плачу в трубку и не прошу приехать. и вовсе не потому что мне некому позвонить. просто с некоторых пор я наконец немного повзрослела, завязала с рыданиями и начала ценить людей и беречь их покой. тот факт, что рядом с тобой нет всего одного человека, не делает тебя слабым или неполноценным. тот факт, что ты один, вообще ничего не значит. просто ты еще не встретил. или тебя не встретили. и это никак не повод быть с кем-то, кто - абсолютно не твое, и из малодушия или страха-остаться-одному занимать рядом с кем-то не тем чье-то чужое место.
я давно уже не звоню никому по ночам. и когда ощущение космического одиночества приходит ко мне снова, я с улыбкой открываю ему двери и предлагаю войти. мы пьем вместе кофе, листаем фотографии, смотрим в окно. и я читаю ему вслух что-нибудь из маркеса. а потом, с рассветом, засыпаю, свернувшись клубком, как кошка, где-нибудь в кресле, под пледом, и оно закрывает книгу, бережно поправляет плед и уходит от меня, не попрощавшись.
- никто из нас не одинок настолько, насколько придумал сам.
мой оппонент понимающе улыбается мне сквозь теплую темноту индийской ночи. больше мы не произносим ни слова
- and you are not tired of being alone?
my opponent, a young lady of about 37 years of age, collected and stern, sits opposite me at a distance too small for a lie, but too large for an absolute truth, and gazes into my face with an emotion that I cannot make out - pity , interest, sympathy? - however, it doesn't bother me much. As part of the basic art of living course we are taking in India this year, we are commanded to be extremely honest with ourselves. we sit on the rooftop in the rapidly deepening twilight, the people around tell their stories to each other and their muffled voices merge into one stream with the sounds of the ocean rustling down there, at the foot of the cliff. I lift my head and meet my eyes with the universe, watching us through the jagged holes of stars on the other side of the blue-black sky. the pause drags on. I need to answer something. but I don't know what.
we are all cosmically alone. and at the same time, none of us is as alone as we are accustomed to believe. I used to call loneliness the absence of one (specific) person in my life. now I understand what kind of disdain it was on my part in relation to all the other people who loved me, took care of me and stayed close no matter what. all those whom I could call, crying, at three o'clock in the morning and ask to come, because - a hanger, a basta, a skiff, because - there is no strength and a live person is needed nearby. because that very feeling of cosmic loneliness sooner or later knocks on the door of any of us, and finding ourselves face to face with it, we become defenseless and frightened, like lost children. and at such moments you are ready to see anyone next to you, just not to be alone.
I have not called anyone at night for a long time, I do not cry into the phone and do not ask to come. and not at all because I have no one to call. just for some time now, I finally matured a little, tied up with sobs and began to appreciate people and protect their peace. the fact that there is only one person next to you does not make you weak or inferior. the fact that you are alone means nothing at all. you just haven't met yet. or you were not met. and this is not a reason to be with someone who is absolutely not yours, and out of cowardice or fear-to-be-alone, take someone else's place next to someone else.
I have not called anyone at night for a long time. and when the feeling of cosmic loneliness comes to me again, I open the doors for him with a smile and invite him to enter. we drink coffee together, leaf through photos, look out the window. and I read aloud to him something from the marquez. and then, at dawn, I fall asleep, curled up like a cat, somewhere in an armchair, under a blanket, and it closes the book, carefully straightens the blanket and leaves me without saying goodbye.
- none of us is as lonely as we thought it up.
my opponent smiles at me knowingly through the warm darkness of the Indian night. we don't say a word anymore
my opponent, a young lady of about 37 years of age, collected and stern, sits opposite me at a distance too small for a lie, but too large for an absolute truth, and gazes into my face with an emotion that I cannot make out - pity , interest, sympathy? - however, it doesn't bother me much. As part of the basic art of living course we are taking in India this year, we are commanded to be extremely honest with ourselves. we sit on the rooftop in the rapidly deepening twilight, the people around tell their stories to each other and their muffled voices merge into one stream with the sounds of the ocean rustling down there, at the foot of the cliff. I lift my head and meet my eyes with the universe, watching us through the jagged holes of stars on the other side of the blue-black sky. the pause drags on. I need to answer something. but I don't know what.
we are all cosmically alone. and at the same time, none of us is as alone as we are accustomed to believe. I used to call loneliness the absence of one (specific) person in my life. now I understand what kind of disdain it was on my part in relation to all the other people who loved me, took care of me and stayed close no matter what. all those whom I could call, crying, at three o'clock in the morning and ask to come, because - a hanger, a basta, a skiff, because - there is no strength and a live person is needed nearby. because that very feeling of cosmic loneliness sooner or later knocks on the door of any of us, and finding ourselves face to face with it, we become defenseless and frightened, like lost children. and at such moments you are ready to see anyone next to you, just not to be alone.
I have not called anyone at night for a long time, I do not cry into the phone and do not ask to come. and not at all because I have no one to call. just for some time now, I finally matured a little, tied up with sobs and began to appreciate people and protect their peace. the fact that there is only one person next to you does not make you weak or inferior. the fact that you are alone means nothing at all. you just haven't met yet. or you were not met. and this is not a reason to be with someone who is absolutely not yours, and out of cowardice or fear-to-be-alone, take someone else's place next to someone else.
I have not called anyone at night for a long time. and when the feeling of cosmic loneliness comes to me again, I open the doors for him with a smile and invite him to enter. we drink coffee together, leaf through photos, look out the window. and I read aloud to him something from the marquez. and then, at dawn, I fall asleep, curled up like a cat, somewhere in an armchair, under a blanket, and it closes the book, carefully straightens the blanket and leaves me without saying goodbye.
- none of us is as lonely as we thought it up.
my opponent smiles at me knowingly through the warm darkness of the Indian night. we don't say a word anymore
У записи 172 лайков,
10 репостов.
10 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Elana Lee
