#йаучилко
Ищу для завтрашней ученицы (взрослой, по ее просьбе) простые тексты на перевод с русского на английский. Много попадается откровенно безграмотных, много - просто скучных.
Забрела на сайт по русскому как иностранному: мало ли, думаю, там что-то связное и при этом несложное.
"Сейчас у куклы оторваны руки и ноги, на голове вырвана часть волос, всё лицо разрисовано, а платье испачкано".
Нет, мне однозначно нужен ученик для практики трэша, угара и нуара. Дорогое мироздание, подгони, а? :)
Ищу для завтрашней ученицы (взрослой, по ее просьбе) простые тексты на перевод с русского на английский. Много попадается откровенно безграмотных, много - просто скучных.
Забрела на сайт по русскому как иностранному: мало ли, думаю, там что-то связное и при этом несложное.
"Сейчас у куклы оторваны руки и ноги, на голове вырвана часть волос, всё лицо разрисовано, а платье испачкано".
Нет, мне однозначно нужен ученик для практики трэша, угара и нуара. Дорогое мироздание, подгони, а? :)
#yauchilko
I am looking for simple texts for translation from Russian into English for tomorrow's student (an adult, at her request). There are many who are frankly illiterate, and many are simply boring.
I wandered into the site in Russian as a foreign language: you never know, I think there is something coherent and at the same time uncomplicated.
"Now the doll's arms and legs are torn off, part of the hair is torn out from the head, the whole face is painted, and the dress is soiled."
No, I definitely need a student to practice thrash, frenzy and noir. Dear creation, customize, huh? :)
I am looking for simple texts for translation from Russian into English for tomorrow's student (an adult, at her request). There are many who are frankly illiterate, and many are simply boring.
I wandered into the site in Russian as a foreign language: you never know, I think there is something coherent and at the same time uncomplicated.
"Now the doll's arms and legs are torn off, part of the hair is torn out from the head, the whole face is painted, and the dress is soiled."
No, I definitely need a student to practice thrash, frenzy and noir. Dear creation, customize, huh? :)
У записи 9 лайков,
0 репостов,
287 просмотров.
0 репостов,
287 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Яна Крупина
