Наши мышата к своим трем неделям вполне освоились...

Наши мышата к своим трем неделям вполне освоились и маленькими пульками носятся по клетке. Их все труднее поймать, просачиваются сквозь пальцы, как капельки ртути.
А их мать, измотаннная, рано повзрослевшая песчанка, все чаще валяется в углу клетки, как высохшая тряпочка, высосанная до капли прожорливыми козявками, либо же сидит не шевелясь, уставившись остановившимся взглядом в пустоту...
By the time they are three weeks old, our mice have completely mastered and are scampering around the cage with small bullets. They are more and more difficult to catch, seeping through your fingers like droplets of mercury.
And their mother, an exhausted, early matured gerbil, more and more often rolls in the corner of the cage, like a dried rag, sucked to a drop by voracious bugs, or sits motionless, staring with a fixed gaze into the void ...
У записи 2 лайков,
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Юля Лучшаявссср

Понравилось следующим людям