"Хоть бы раз в год!
- Ну, вот,- сказал он.- Вот так, значит.
- И что это?- спросил Гавриил, выглядывая из-за плеча.
- Не что, а кто. Это че-ло-век. Так я его назвал.
- Его зовут че-ло-век?
- Нет, звать его... Ага. Звать его - Адам. Адам - он человек. Есть рыба, разные гады, животные, птицы летающие и нелетающие. А Адам - человек. Я его сам слепил. Из глины.
- Какой-то он грубый, шершавый... Какой-то он несовершенный.
- Ну, так он же будет развиваться. Учиться. Размножаться.
- Размножаться? И все будут вот такие? Корявые, шершавые,- архангел посмотрел сверху, поморщился.- Дурные...
- Не дурные! Он просто еще мало знает. Он еще как ребенок.
- Ребенок? Вот это - ребенок? О, боже...
- Здесь я,- откликнулся он, тоже смотря сверху на свое творение.- Понимаешь, есть такая вещь - эволюция. Вот они и станут гладкие, красивые, умные.
- Они? Твой Адам - один! И какая может быть здесь эволюция?
- Хм... Действительно. Как-то я не подумал. Ну-ка, успокой его. Займемся делом.
Времени еще не было. И сказать, сколько его прошло, пока он отодвинулся от стола, было невозможно. Миг ли пролетел? Вечность ли?
- Ух, ты...
- Да, вот так вот.
- Ни фига себе!
- Нравится?
- Можно потрогать?
- Ну, только если очень, понимаешь, очень осторожно.
- Гладенько как! Красиво. Это что?
- Это не что, а кто. Это женщина. Звать ее - Ева.
- Женщина! Это новый вид, да? А из чего ты ее сделал, что она такая красивая? Такая гладкая, такая приятная наощупь?
- Из кости вырезал.
- Ты мастер!
- А то!
- И что теперь будет?
- Ну, что будет... Вот Адам, а вот Ева. Это два человека...
- Постой! Но ты сказал что Адам - человек, а Ева - женщина?
- Кхм. Ну, да, сказал. В общем, они оба - люди, человеки. Только Адам мужчина, а Ева - женщина. Ну, как вот рыбы, гады разные - парами. Так и человеки - парами. Понял?
- Не понял... Это как? Какими такими парами? Они же разные! Адам этот - грубый, угловатый, шершавый... А Ева красивая, гладкая, изящная, тонкая. Не получится у них ничего! Разные они!
- Да, разные. Только никуда она не денется даже от такого грубого и шершавого,- с некоторой грустью сказал он.- Кость-то, из которой я ее вырезал, от него взята. Так что - никуда она не денется. Ну, ладно, читай, что там дальше-то?
- И благословил их Бог, и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими и над зверями, и над птицами небесными, и над всяким скотом, и над всею землею, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле.
- Ну, вот. Благословляю, значит. Плодитесь и размножайтесь. А ты не подсматривай, не подсматривай. Пусть исполняют. Прямо сейчас пусть и исполняют.
- Такая красивая - и такой...,- с сожалением сказал Гавриил, захлопывая книгу.
- Ну, ладно, уговорил. Запиши там для памяти: да возлюбит мужчина женщину, да прилепится к ней, да станет ее защитой и опорой, ее радостью, ее...
- Помедленнее, пожалуйста, я записываю!
- Тьфу, ты. Все настроение сбил. Что там получилось? Ага, ага, так. Ну, добавь еще, чтобы цветы хоть раз в год дарил. Пусть будет. А то забудут же. А она действительно красивая."
http://dir-for-live.livejournal.com/4635512.html#comments
- Ну, вот,- сказал он.- Вот так, значит.
- И что это?- спросил Гавриил, выглядывая из-за плеча.
- Не что, а кто. Это че-ло-век. Так я его назвал.
- Его зовут че-ло-век?
- Нет, звать его... Ага. Звать его - Адам. Адам - он человек. Есть рыба, разные гады, животные, птицы летающие и нелетающие. А Адам - человек. Я его сам слепил. Из глины.
- Какой-то он грубый, шершавый... Какой-то он несовершенный.
- Ну, так он же будет развиваться. Учиться. Размножаться.
- Размножаться? И все будут вот такие? Корявые, шершавые,- архангел посмотрел сверху, поморщился.- Дурные...
- Не дурные! Он просто еще мало знает. Он еще как ребенок.
- Ребенок? Вот это - ребенок? О, боже...
- Здесь я,- откликнулся он, тоже смотря сверху на свое творение.- Понимаешь, есть такая вещь - эволюция. Вот они и станут гладкие, красивые, умные.
- Они? Твой Адам - один! И какая может быть здесь эволюция?
- Хм... Действительно. Как-то я не подумал. Ну-ка, успокой его. Займемся делом.
Времени еще не было. И сказать, сколько его прошло, пока он отодвинулся от стола, было невозможно. Миг ли пролетел? Вечность ли?
- Ух, ты...
- Да, вот так вот.
- Ни фига себе!
- Нравится?
- Можно потрогать?
- Ну, только если очень, понимаешь, очень осторожно.
- Гладенько как! Красиво. Это что?
- Это не что, а кто. Это женщина. Звать ее - Ева.
- Женщина! Это новый вид, да? А из чего ты ее сделал, что она такая красивая? Такая гладкая, такая приятная наощупь?
- Из кости вырезал.
- Ты мастер!
- А то!
- И что теперь будет?
- Ну, что будет... Вот Адам, а вот Ева. Это два человека...
- Постой! Но ты сказал что Адам - человек, а Ева - женщина?
- Кхм. Ну, да, сказал. В общем, они оба - люди, человеки. Только Адам мужчина, а Ева - женщина. Ну, как вот рыбы, гады разные - парами. Так и человеки - парами. Понял?
- Не понял... Это как? Какими такими парами? Они же разные! Адам этот - грубый, угловатый, шершавый... А Ева красивая, гладкая, изящная, тонкая. Не получится у них ничего! Разные они!
- Да, разные. Только никуда она не денется даже от такого грубого и шершавого,- с некоторой грустью сказал он.- Кость-то, из которой я ее вырезал, от него взята. Так что - никуда она не денется. Ну, ладно, читай, что там дальше-то?
- И благословил их Бог, и сказал им Бог: плодитесь и размножайтесь, и наполняйте землю, и обладайте ею, и владычествуйте над рыбами морскими и над зверями, и над птицами небесными, и над всяким скотом, и над всею землею, и над всяким животным, пресмыкающимся по земле.
- Ну, вот. Благословляю, значит. Плодитесь и размножайтесь. А ты не подсматривай, не подсматривай. Пусть исполняют. Прямо сейчас пусть и исполняют.
- Такая красивая - и такой...,- с сожалением сказал Гавриил, захлопывая книгу.
- Ну, ладно, уговорил. Запиши там для памяти: да возлюбит мужчина женщину, да прилепится к ней, да станет ее защитой и опорой, ее радостью, ее...
- Помедленнее, пожалуйста, я записываю!
- Тьфу, ты. Все настроение сбил. Что там получилось? Ага, ага, так. Ну, добавь еще, чтобы цветы хоть раз в год дарил. Пусть будет. А то забудут же. А она действительно красивая."
http://dir-for-live.livejournal.com/4635512.html#comments
"At least once a year!
- Well, here, - he said. - That's it, then.
“And what is it?” Gabriel asked, peering over his shoulder.
- Not what, but who. This is a man. That's what I called him.
- His name is man?
- No, his name is ... Yeah. His name is Adam. Adam is human. There are fish, various reptiles, animals, flying and flightless birds. And Adam is a man. I blinded him myself. From clay.
- He's somehow rough, rough ... Some he's imperfect.
- Well, he will also develop. Study. Multiply.
- Multiply? And everyone will be like this? Gnarled, rough, - the archangel looked from above, winced. - Bad ...
- Not bad! He just doesn't know much yet. He's still like a child.
- A child? Is this a child? Oh my God...
- Here I am, - he responded, also looking down at his creation. - You see, there is such a thing - evolution. So they will become smooth, beautiful, smart.
- They? Your Adam is one! And what kind of evolution can there be?
- Hmm ... Really. Somehow I didn't think. Well, calm him down. Let's get down to business.
There was no time yet. And it was impossible to tell how long it had passed while he moved away from the table. Has it flown by? Is it eternity?
- Wow...
- Yes, like that.
- Gosha!
- Like?
- Can I touch it?
- Well, only if very, you know, very carefully.
- How smooth! Handsomely. What's this?
- It's not what, but who. This is a woman. Her name is Eve.
- Woman! This is a new look, right? And what did you make her out of that she is so beautiful? So smooth, so nice to the touch?
- I cut it out of bone.
- You are master!
- And then!
- What is the next?
- Well, what will happen ... Here is Adam, and here is Eve. These are two people ...
- Wait! But you said that Adam is a man and Eve is a woman?
- Ahem. Well, yes, he did. In general, they are both human, human. Only Adam is a man and Eve is a woman. Well, like fish, reptiles are different - in pairs. So do humans - in pairs. Got it?
- I do not understand ... How is it? What are these pairs? They are different! This Adam is rough, angular, rough ... And Eve is beautiful, smooth, graceful, thin. They will not succeed! They are different!
- Yes, different. Only she will not go anywhere, even from such a rough and rough, - he said with some sadness. - The bone from which I carved it was taken from him. So - she's not going anywhere. Well, okay, read, what's next?
- And God blessed them, and God said to them: be fruitful and multiply, and replenish the earth, and subdue it, and have dominion over the fish of the sea and over beasts and over the birds of the air, and over every cattle, and over all the earth, and over every animals, reptiles on the ground.
- Well. I bless, then. Be fruitful and multiply. Don't peep, don't peep. Let them do it. Let them do it right now.
- So beautiful - and so ... - said Gabriel regretfully, closing the book.
- Well, okay, persuaded. Write there for memory: may a man love a woman, may he cleave to her, may become her protection and support, her joy, her ...
- Slow down, please, I'm recording!
- Ugh, you. The whole mood knocked down. What happened there? Yeah, yeah, right. Well, add more so that he gives flowers at least once a year. Let it be. Otherwise they will forget. And she's really pretty. "
http://dir-for-live.livejournal.com/4635512.html#comments
- Well, here, - he said. - That's it, then.
“And what is it?” Gabriel asked, peering over his shoulder.
- Not what, but who. This is a man. That's what I called him.
- His name is man?
- No, his name is ... Yeah. His name is Adam. Adam is human. There are fish, various reptiles, animals, flying and flightless birds. And Adam is a man. I blinded him myself. From clay.
- He's somehow rough, rough ... Some he's imperfect.
- Well, he will also develop. Study. Multiply.
- Multiply? And everyone will be like this? Gnarled, rough, - the archangel looked from above, winced. - Bad ...
- Not bad! He just doesn't know much yet. He's still like a child.
- A child? Is this a child? Oh my God...
- Here I am, - he responded, also looking down at his creation. - You see, there is such a thing - evolution. So they will become smooth, beautiful, smart.
- They? Your Adam is one! And what kind of evolution can there be?
- Hmm ... Really. Somehow I didn't think. Well, calm him down. Let's get down to business.
There was no time yet. And it was impossible to tell how long it had passed while he moved away from the table. Has it flown by? Is it eternity?
- Wow...
- Yes, like that.
- Gosha!
- Like?
- Can I touch it?
- Well, only if very, you know, very carefully.
- How smooth! Handsomely. What's this?
- It's not what, but who. This is a woman. Her name is Eve.
- Woman! This is a new look, right? And what did you make her out of that she is so beautiful? So smooth, so nice to the touch?
- I cut it out of bone.
- You are master!
- And then!
- What is the next?
- Well, what will happen ... Here is Adam, and here is Eve. These are two people ...
- Wait! But you said that Adam is a man and Eve is a woman?
- Ahem. Well, yes, he did. In general, they are both human, human. Only Adam is a man and Eve is a woman. Well, like fish, reptiles are different - in pairs. So do humans - in pairs. Got it?
- I do not understand ... How is it? What are these pairs? They are different! This Adam is rough, angular, rough ... And Eve is beautiful, smooth, graceful, thin. They will not succeed! They are different!
- Yes, different. Only she will not go anywhere, even from such a rough and rough, - he said with some sadness. - The bone from which I carved it was taken from him. So - she's not going anywhere. Well, okay, read, what's next?
- And God blessed them, and God said to them: be fruitful and multiply, and replenish the earth, and subdue it, and have dominion over the fish of the sea and over beasts and over the birds of the air, and over every cattle, and over all the earth, and over every animals, reptiles on the ground.
- Well. I bless, then. Be fruitful and multiply. Don't peep, don't peep. Let them do it. Let them do it right now.
- So beautiful - and so ... - said Gabriel regretfully, closing the book.
- Well, okay, persuaded. Write there for memory: may a man love a woman, may he cleave to her, may become her protection and support, her joy, her ...
- Slow down, please, I'm recording!
- Ugh, you. The whole mood knocked down. What happened there? Yeah, yeah, right. Well, add more so that he gives flowers at least once a year. Let it be. Otherwise they will forget. And she's really pretty. "
http://dir-for-live.livejournal.com/4635512.html#comments
У записи 1 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Браунс
