Утром рано вставать
Засыпала долго, рывками. То ныряя в сон, то как будто и не закрывала глаз - зеленоватые сумерки за окном, ветер шелестит ветками деревьев... Утром рано вставать, вот и сделала попытку лечь пораньше. Толку, правда... Подумала:"Не усну, так хоть поваляюсь вдоволь".
День был таким суетным, что казалось, утра и вовсе не было. По крайней мере, на бегу оно не вспоминалось совсем. Еще и на ярмарку эту не успела. Всю неделю не доехать было, а сегодня, вроде, и не поздно еще - а все прилавки оказались пустыми, только ветер гоняет пыль. Купила специй, поглазела на диковинки, называется... Слышала, что в какой-то из восточных стран был обычай не торговать после заката солнца. Но не с нашими же ранними, северными, сумерками так делать? Последний день, раньше надо было. Еще и штаны извозила где-то по дороге. И как умудрилась?
"Я дома", - привычно сообщила коридору, закрывая входную дверь. Смешная "киношная", как раньше казалось, привычка неожиданно прижилась, когда появилась своя квартира. Ну и что, что никто не слышит? Зато самой приятно. Впрочем нет, сейчас слышит сестренка, приехавшая в гости на несколько дней. Вон она, звенит посудой на кухне. Хорошо. Теперь надо быстрее застирать несчастные штаны и, можно сказать, что вечер исправляется. Быстренько, прямо в раковине замочить, заткнув слив второй штаниной. Пробежать тихонько на кухню и, пока Янка не повернулась от плиты, сделать вид, что так тут и сидела! Янку, понятно, этим не удивишь. С детства привыкла к шуточкам младшей. Но посмеяться-то можно? По радио тихонько рокочет "Riders on the storm". Кажется, за окном начинается дождь. Хорошо.
Ой, черт, там же штаны надо спасать!
Что такое? Куда штаны делись из раковины? Может, Янка успела... черт! три раза черт! Из сливного отверстия торчит кусок штанины. Неужели их целиком засосало?! Не может быть!
С воплем: "Янкаааа!", - рвануть на кухню... и чуть не столкнуться в прихожей с незнакомым молодым дядькой. Ничего себе здоровенный - я ему ниже плеча, а ведь немаленькая девочка. Янка и то ниже ростом, хоть и старшая. И лицо у дядьки, как у актера из любимого маленького театра, - интеллигентная версия молодого Франкенштейна. Ходит по коридору, разглядывает что-то.
Стоп, я же точно помню, что заперла дверь! Откуда он тут взялся? Главное, делает вид, что в упор меня не замечает...
"Эй, уважаемый, вы что здесь делаете?", - уверенно похлопать по плечу, чтобы хоть обернулся что ли. Рука проходит прямо сквозь пиджак, плечо и...
Полный текст здесь http://mria-mari.livejournal.com/62204.html#cutid1
Засыпала долго, рывками. То ныряя в сон, то как будто и не закрывала глаз - зеленоватые сумерки за окном, ветер шелестит ветками деревьев... Утром рано вставать, вот и сделала попытку лечь пораньше. Толку, правда... Подумала:"Не усну, так хоть поваляюсь вдоволь".
День был таким суетным, что казалось, утра и вовсе не было. По крайней мере, на бегу оно не вспоминалось совсем. Еще и на ярмарку эту не успела. Всю неделю не доехать было, а сегодня, вроде, и не поздно еще - а все прилавки оказались пустыми, только ветер гоняет пыль. Купила специй, поглазела на диковинки, называется... Слышала, что в какой-то из восточных стран был обычай не торговать после заката солнца. Но не с нашими же ранними, северными, сумерками так делать? Последний день, раньше надо было. Еще и штаны извозила где-то по дороге. И как умудрилась?
"Я дома", - привычно сообщила коридору, закрывая входную дверь. Смешная "киношная", как раньше казалось, привычка неожиданно прижилась, когда появилась своя квартира. Ну и что, что никто не слышит? Зато самой приятно. Впрочем нет, сейчас слышит сестренка, приехавшая в гости на несколько дней. Вон она, звенит посудой на кухне. Хорошо. Теперь надо быстрее застирать несчастные штаны и, можно сказать, что вечер исправляется. Быстренько, прямо в раковине замочить, заткнув слив второй штаниной. Пробежать тихонько на кухню и, пока Янка не повернулась от плиты, сделать вид, что так тут и сидела! Янку, понятно, этим не удивишь. С детства привыкла к шуточкам младшей. Но посмеяться-то можно? По радио тихонько рокочет "Riders on the storm". Кажется, за окном начинается дождь. Хорошо.
Ой, черт, там же штаны надо спасать!
Что такое? Куда штаны делись из раковины? Может, Янка успела... черт! три раза черт! Из сливного отверстия торчит кусок штанины. Неужели их целиком засосало?! Не может быть!
С воплем: "Янкаааа!", - рвануть на кухню... и чуть не столкнуться в прихожей с незнакомым молодым дядькой. Ничего себе здоровенный - я ему ниже плеча, а ведь немаленькая девочка. Янка и то ниже ростом, хоть и старшая. И лицо у дядьки, как у актера из любимого маленького театра, - интеллигентная версия молодого Франкенштейна. Ходит по коридору, разглядывает что-то.
Стоп, я же точно помню, что заперла дверь! Откуда он тут взялся? Главное, делает вид, что в упор меня не замечает...
"Эй, уважаемый, вы что здесь делаете?", - уверенно похлопать по плечу, чтобы хоть обернулся что ли. Рука проходит прямо сквозь пиджак, плечо и...
Полный текст здесь http://mria-mari.livejournal.com/62204.html#cutid1
Get up early in the morning
I fell asleep for a long time, in jerks. Either diving into sleep, now as if she did not close her eyes - the greenish twilight outside the window, the wind rustling with tree branches ... In the morning to get up early, so I tried to go to bed early. To the point, really ... I thought: "I will not sleep, so at least I will roll around in plenty."
The day was so hectic that it seemed there was no morning at all. At least on the run it was not remembered at all. I also didn’t have time for this fair. All week it was not possible to get there, but today, it seems, it’s not too late yet - and all the counters were empty, only the wind was blowing dust. I bought spices, stared at curiosities, called ... I heard that in some of the eastern countries there was a custom not to trade after sunset. But not with our early, northern, twilight to do this? The last day, it was necessary earlier. I also drove my pants somewhere along the road. And how did you manage?
“I'm at home,” she habitually informed the corridor, closing the front door. A funny "cinematic" habit, as it seemed before, unexpectedly took root when a new apartment appeared. So what if no one hears? But the most pleasant. However, no, my sister, who has come to visit for a few days, is now listening. There she is, clinking dishes in the kitchen. Good. Now we need to wash the unfortunate pants faster, and we can say that the evening is getting better. Soak quickly, right in the sink, plugging the drain with the second leg. Run quietly into the kitchen and, until Yanka turned away from the stove, pretend that she was sitting there! Yanka, of course, will not be surprised by this. From childhood I got used to the jokes of the youngest. But you can laugh? "Riders on the storm" roars softly on the radio. It seems that it is starting to rain outside the window. Good.
Oh, damn it, the pants must be saved there!
What? Where did the pants go from the sink? Maybe Yanka had time ... damn it! three times damn! A piece of leg is sticking out of the drain hole. Are they completely sucked in ?! Can not be!
With a yell: "Yankaaaa!", - rush into the kitchen ... and almost run into an unfamiliar young man in the hallway. Wow, hefty - I'm below his shoulder, and in fact a rather big girl. Yanka is even shorter, although she is older. And the uncle's face, like that of an actor from his beloved little theater, is an intelligent version of the young Frankenstein. He walks along the corridor, looking at something.
Wait, I remember exactly that I locked the door! Where did he come from here? The main thing is that he pretends not to notice me at close range ...
"Hey, dear, what are you doing here?" - confidently pat on the shoulder, so that at least turn around or something. The hand goes right through the jacket, the shoulder and ...
Full text here http://mria-mari.livejournal.com/62204.html#cutid1
I fell asleep for a long time, in jerks. Either diving into sleep, now as if she did not close her eyes - the greenish twilight outside the window, the wind rustling with tree branches ... In the morning to get up early, so I tried to go to bed early. To the point, really ... I thought: "I will not sleep, so at least I will roll around in plenty."
The day was so hectic that it seemed there was no morning at all. At least on the run it was not remembered at all. I also didn’t have time for this fair. All week it was not possible to get there, but today, it seems, it’s not too late yet - and all the counters were empty, only the wind was blowing dust. I bought spices, stared at curiosities, called ... I heard that in some of the eastern countries there was a custom not to trade after sunset. But not with our early, northern, twilight to do this? The last day, it was necessary earlier. I also drove my pants somewhere along the road. And how did you manage?
“I'm at home,” she habitually informed the corridor, closing the front door. A funny "cinematic" habit, as it seemed before, unexpectedly took root when a new apartment appeared. So what if no one hears? But the most pleasant. However, no, my sister, who has come to visit for a few days, is now listening. There she is, clinking dishes in the kitchen. Good. Now we need to wash the unfortunate pants faster, and we can say that the evening is getting better. Soak quickly, right in the sink, plugging the drain with the second leg. Run quietly into the kitchen and, until Yanka turned away from the stove, pretend that she was sitting there! Yanka, of course, will not be surprised by this. From childhood I got used to the jokes of the youngest. But you can laugh? "Riders on the storm" roars softly on the radio. It seems that it is starting to rain outside the window. Good.
Oh, damn it, the pants must be saved there!
What? Where did the pants go from the sink? Maybe Yanka had time ... damn it! three times damn! A piece of leg is sticking out of the drain hole. Are they completely sucked in ?! Can not be!
With a yell: "Yankaaaa!", - rush into the kitchen ... and almost run into an unfamiliar young man in the hallway. Wow, hefty - I'm below his shoulder, and in fact a rather big girl. Yanka is even shorter, although she is older. And the uncle's face, like that of an actor from his beloved little theater, is an intelligent version of the young Frankenstein. He walks along the corridor, looking at something.
Wait, I remember exactly that I locked the door! Where did he come from here? The main thing is that he pretends not to notice me at close range ...
"Hey, dear, what are you doing here?" - confidently pat on the shoulder, so that at least turn around or something. The hand goes right through the jacket, the shoulder and ...
Full text here http://mria-mari.livejournal.com/62204.html#cutid1
У записи 4 лайков,
0 репостов.
0 репостов.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Браунс
