Насквозь... "Здравствуй, моя девочка, здравствуй, моя птичка. В...

Насквозь...

"Здравствуй, моя девочка, здравствуй, моя птичка.
В рай по расписанию ходит электричка.
Тихие кондукторы с грустными глазами
Не пускают девочек к папе или маме.
Если продираешься через ночь и стужу –
Словно путешествуешь изнутри наружу.
Но пока не выстроен мостик через Лету,
Это путешествие от печали к свету.
Не печалься, девочка, не печалься, птичка,
Догонять ушедшее – глупая привычка.
Наши сожаления – вышивка на пяльцах.
Всё необратимое утечёт сквозь пальцы.
Каждый будет вовремя пойман и настигнут,
Карфагены рушатся и Помпеи гибнут,
Мир воспламеняется от единой спички,
Но по расписанию ходят электрички.
До конечной станции пересадок много –
Тихие кондукторы, дальняя дорога..."

Елена Касьян https://pristalnaya.livejournal.com/645084.html#comments
Through...

"Hello my girl, hello my birdie.
There is a scheduled train to paradise.
Quiet conductors with sad eyes
Girls are not allowed to visit dad or mom.
If you wade through the night and get cold -
It's like traveling from the inside out.
But until the bridge is built across Letu,
It's a journey from sorrow to light.
Do not be sad, girl, do not be sad, bird,
Catching up with the past is a stupid habit.
Our regrets are embroidery on the hoop.
Everything irreversible will flow through your fingers.
Everyone will be caught in time and overtaken,
Carthaginians collapse and Pompeii perish,
The world ignites from a single match
But electric trains run on schedule.
There are many transfers to the final station -
Quiet conductors, a long journey ... "

Elena Kasyan https://pristalnaya.livejournal.com/645084.html#comments
У записи 2 лайков,
0 репостов,
393 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Браунс

Понравилось следующим людям