"Вот она - старость" (с) ???? Иду сейчас...

"Вот она - старость" (с) ????
Иду сейчас из садика, передо мной через тротуар и газон бегут мальчик и девочка младшего школьного возраста (точно не старше 5 класса). Девочка отстаёт. Мальчик подбегает к дороге, оглядывается по сторонам и перебегает. Кричит девочке: "беги". Она тормозит у дороги (машины едут нерегулярно, но довольно часто, из-за припаркованных машин их не видно заранее). Кричит: "я не могу". "Беги уже" - орет брат. Я уже прошла мимо за это время. 30м до одного перехода, 50 до другого. Девочка стоит у края дороги, брат ее торопит. Я не выдержала, развернулась, подошла к ней. Попросила не бегать через дорогу, предложила дойти вместе до перехода. По дороге рассказывала, почему нельзя так перебегать, что ей не видно даже, есть машины или нет. И что попасть под машину очень страшно и опасно. Она сказала, что знает и не папа тоже когда-то в детстве попал под машину. Перешли дорогу. Мальчишка уже тоже подошёл к переходу. Резко сказала, что ему должно быть стыдно, что он - старший - подбивает сестру бегать через дорогу. Он начал говорить:"извините..." Я ответила, что пепедо мной извиняться не надо. И что если его или ее собьёт машина, извиняться будет некому и родителям их от извинений легче не будет.
И вот понимаю, что наверняка им сто тысяч раз родители все это говорили и объясняли. И слова чужой тетки вряд ли на них повлияют. Но вдруг?
А вы бы стали вмешиваться в такой ситуации?
"Here it is - old age" (c) ????
I am walking now from the kindergarten, in front of me across the sidewalk and the lawn are running a boy and a girl of primary school age (definitely not older than 5th grade). The girl lags behind. The boy runs up to the road, looks around and runs across. Shouts to the girl: "Run." It slows down on the road (cars do not drive regularly, but quite often, because of parked cars they are not visible in advance). Shouts: "I can't". "Run already" - the brother shouts. I have already passed by during this time. 30m to one crossing, 50 to another. The girl stands at the edge of the road, her brother hurries her. I could not stand it, turned around, went up to her. She asked not to run across the road, offered to walk together to the crossing. On the way, she told me why she couldn't run across so much that she couldn't even see whether there were cars or not. And that getting hit by a car is very scary and dangerous. She said that she knew, and it was not dad who, too, once in childhood was hit by a car. We crossed the road. The boy had already approached the crossing too. She sharply said that he should be ashamed that he - the elder - encourages his sister to run across the road. He began to say: "I'm sorry ..." I replied that there was no need to apologize to me. And that if he or she is hit by a car, there will be no one to apologize and their parents will not be easier from the apology.
And now I understand that for sure their parents said and explained all this to them a hundred thousand times. And the words of someone else's aunt are unlikely to affect them. But suddenly?
Would you interfere in such a situation?
У записи 21 лайков,
0 репостов,
407 просмотров.
Эту запись оставил(а) на своей стене Мария Браунс

Понравилось следующим людям